Legiun yang Hilang
12화
이민혁
Saya memberi salam kepada Yang Mulia Kaisar.
황제
Lee Min-hyeok.
이민혁
Baik, Yang Mulia.
황제
Aku ingin bertemu denganmu.
이민혁
Saya sangat sedih.
황제
Pertandingan Suam hari ini sangat bagus.
황제
Kamu mahasiswa baru?
이민혁
Itu benar.
황제
Seandainya itu memungkinkan, aku ingin kau bekerja di Istana Kekaisaran.
황제
Saya melihat sebelumnya bahwa, belum lagi sihir dan seni bela diri...
황제
Dia tampaknya cerdas, jadi tidak akan sulit baginya untuk naik ke posisi tinggi di usia muda.
이민혁
Saya mohon maaf, tetapi masih banyak hal yang ingin saya pelajari.
이민혁
Selain waktu yang singkat sejak saya masuk sekolah, saya juga masih memiliki banyak hal untuk dipelajari.
황제
...Oke.
황제
Ini sangat berbeda dari ketika saya masih berada di kerajaan.
황제
Saat saya pergi ke acara Kerajaan Korea, saya tidak tahu bahwa dia adalah anak yang begitu berbakat.
이민혁
Saya merasa sangat tersanjung.
황제
Sampai jumpa lagi.
이민혁
Ya. Saya akan mengundurkan diri.
김남준
Saudaraku. Apa yang dikatakan Yang Mulia Kaisar?
이민혁
Saya hanya... ingin bertanya apakah saya tertarik untuk bekerja di Istana Kekaisaran...
김태형
Wow, benarkah?? Jadi? Jadi apa yang kamu katakan?
이민혁
Saya bilang saya tidak akan pergi karena saya masih banyak yang harus dipelajari.
민윤기
Apa??
민윤기
Mengapa?? Di mana lagi Anda bisa menemukan pekerjaan sebaik bekerja untuk Rumah Tangga Kekaisaran?!!
이민혁
hanya...
이민혁
Aku tidak mau.
김석진
Benar... Minhyuk adalah seorang pangeran, jadi dia mungkin masih memiliki jalan panjang yang harus ditempuh.
김남준
Bagus sekali...
menetes
김민니
Hah? Apa itu?
김민니
Ada apa?
이민혁
Aku akan memberikan ini padamu.
김민니
Apa ini?
이민혁
Jika Anda merasa ingin makan banyak sekaligus, makanlah satu per satu.
이민혁
Karena aku tidak selalu bisa datang dan menjagamu.
이민혁
Hal itu tidak akan sepenuhnya menghentikan laju yang tak terkendali, tetapi akan memperlambatnya untuk sementara waktu.
김민니
Oh... terima kasih.
김민니
Kamu dapat ini dari mana?
이민혁
Seorang dukun hitam yang dekat dengan saya memberi tahu saya.
이민혁
Apakah kamu sedang luang sekarang? Nanti aku beritahu.
김민니
Terima kasih banyak...
김민니
Tapi aku benar-benar penasaran...
김민니
Mengapa kamu membantuku sebanyak ini?
김민니
Membantumu sekali saja waktu itu sudah cukup, kan?
이민혁
Sudah kubilang aku punya teman dekat seorang ahli sihir hitam.
김민니
Ini tidak ada hubungannya dengan saya.
이민혁
... karena aku bisa.
이민혁
Saya membantu karena saya mampu.
이민혁
Mengapa? Apakah kamu curiga?
김민니
Tidak... aku hanya penasaran.
이민혁
Lalu ada sesuatu yang membuatku penasaran, bolehkah aku bertanya?
김민니
Hah? Benar.
이민혁
Kekaisaran akan mencoba membunuh semua penyihir gelap, jadi bagaimana kau bisa diterima di sini?
김민니
Ah... aku juga punya teman dekat yang merupakan ahli sihir hitam.
김민니
Aku berhasil bertahan hidup berkat bantuan mereka, dan aku masuk hanya dengan lulus ujian masuk.
이민혁
Apakah ini semacam komunitas penyihir gelap...?
김민니
Benar sekali. Produk ini sudah ada cukup lama, jadi cukup andal.
김민니
Seandainya saja aku tahu cara membuat obat ini lebih awal...
이민혁
Sepertinya metode ini belum menyebar di komunitas Anda?
김민니
Ya. Semua orang hanya menggunakan metode menambal lubang, sama seperti yang kamu lakukan.
이민혁
Mengapa kamu datang ke sini sendirian?
김민니
Saya berusaha untuk bertemu secara teratur untuk menerima perawatan.
김민니
Ini agak berbahaya, tapi mau gimana lagi?
김민니
Namun sekarang, berkat Anda, tidak ada lagi alasan untuk itu.
김민니
Terima kasih banyak.
이민혁
TIDAK...
이민혁
Ah, satu hal lagi yang membuatku penasaran.
김민니
Apa itu?
이민혁
Apa hubunganmu dengan Kim Nam-joon?
김민니
Hah?
김민니
Apa maksudmu, apa hubungan kita?
이민혁
Kamu tahu kan apa yang kumaksud.
이민혁
Apakah itu Yang Mulia Kaisar?