Kehidupan sebagai orang yang menganggur
12.
강여주
Tidak, meskipun aku mencoba menahan diri, si brengsek gila itu, Manajer Park, hanya main-main saja...
박지민
(Tiba-tiba) Hei...instruktur itu...!!
강여주
Ha....
강여주
Sekarang bukan instruktur Won, tapi instruktur Yeoju Kang.
강여주
Taman Jimin
박지민
(membungkuk) Maafkan saya....
강여주
Apa itu?
박지민
Itu... karena Manajer Park sangat jeli...
강여주
Saya kenal, Manajer Park, orang gila itu.
박지민
J...Aku mau keluar, jadi instruktur Kang Sa-won akan kembali...!!
강여주
Oh, kamu benar-benar tidak mengerti apa yang kukatakan...
강여주
Saya Kang Yeo-ju
강여주
Dan saya tidak ingin bekerja di tempat seperti ini lagi.
강여주
Tuan Park Jimin, mohon bekerja keras.
강여주
Manajer Park, Nana, dan Direktur Choi masih sangat menyukai pria.
박지민
Tetapi....
강여주
Apakah kamu akan segera menyelesaikan pekerjaanmu?
강여주
Sekarang waktunya bekerja.
박지민
Ah...
강여주
Semoga hidupmu bahagia.
박지민
G...Nyonya. Kang Yeo-ju...!..Doyo..
강여주
(Tertawa kecil) Ya~
Tokoh protagonis wanita itu berbalik dan melambaikan tangan kepada Jimin.
박지민
......
박지민
Kamu memiliki senyum yang cantik.../
Dingling
김석진
Selamat datang...?
김석진
Kang Yeo-ju...?
김석진
Apa yang kamu lakukan di jam segini? Waktu istirahat?
강여주
Kapan saya pernah datang untuk minum kopi di jam segini...?
김석진
Lalu, mengapa Anda datang hari ini?
강여주
Jika Anda biasanya tidak datang ke sini dan tiba-tiba datang hari ini, hanya ada satu jawaban, kan...?
김석진
Tidak mungkin... apa kau memukulku lagi...?
강여주
bingo!
김석진
Bingo macam apa ini!!
Seokjin memukul tokoh protagonis wanita dengan tongkat.
강여주
Ah...!
강여주
Astaga...! Kenapa kau memukulku..!
김석진
Apakah Anda bangga telah berhenti dari pekerjaan Anda?
강여주
Tidak, bukan itu...
강여주
Bos saya terus mencuri pekerjaan saya... dan dia yang mendapat semua pujian...
김석진
Apa?
김석진
Bosmu mengatakan itu?
김석진
WHO?!!
강여주
Ada seorang pria gila bernama Manajer Park.
김석진
Taman Bu-ja-ang?
김석진
Hei, ambillah inisiatif.
강여주
Apa yang sedang kamu lakukan?
김석진
Hei, Manajer Park, ada apa? Manajer Park
김석진
Saya Presiden Kim~!!
강여주
Apa yang kamu bicarakan..ㅋㅋㅋ
김석진
Hei? Kenapa kamu tertawa?
김석진
Bosnya hebat sekali!
강여주
Ya, Anda adalah presiden.
강여주
Pemilik kafe kecil dan berharga
김석진
Ya! Kecil dan berharga lol....?
김석진
Hei, kamu harus menghapus dua huruf di depan kata "precious"!!
강여주
Apakah aku mengatakan sesuatu yang salah? (mengangkat bahu)
김석진
Anda
강여주
Ah~ Tidak bisakah aku bermain saja sampai jam kerja selesai?
김석진
Oh tidak
강여주
Apakah kamu kesal...?
김석진
Tidak, saya bukan anak kecil dan saya kesal.
강여주
..haha (Aku benar-benar kesal...)
강여주
Oke...aku akan pergi.
김석진
Hei, tidurlah saja
강여주
Kenapa apa? (cemberut)
김석진
Oke, mari kita pergi sekarang.
강여주
Apa, kenapa kamu memakai mantel?
김석진
Kamu bilang kamu tidak ada kegiatan sampai jam kerjamu selesai
김석진
Apa yang bisa dilakukan di kafe kecil seperti ini?
강여주
Apakah kamu sedang bersarkasme?
김석진
Kita harus bergegas, waktunya hampir tiba untuk memulai.
강여주
Jadi, kamu mau pergi ke mana...?
김석진
film
Seokjin meninggalkan kafe setelah mengatakan itu adalah sebuah film.
Dingling
강여주
film?
강여주
Oh iya~!!
Dingling
Yeoju juga mengikuti Seokjin.
"Sekarang kau pergi begitu saja tanpa mengucapkan sepatah kata pun..."
"Ini takdirku..."