Kehidupan Asrama yang Semarak
#08 Joshua, Rumah Kos yang Berani dan Tegas (1)



부승관
Aku di sini~


김민규
Apa? Kenapa kau di sini? (Dia menghentikan ucapannya)


부승관
Sayang sekali, ya?;;


부승관
Kau menyuruhku datang dengan nyaman!!


부승관
Aku juga bertengkar dengan orang tuaku hari ini haha


전원우
Bagaimana dengan pekerjaan paruh waktu?


부승관
Hari ini Sabtu~ Tutup!!


윤정한
Ah, aku tidak akan pergi hari ini;;


윤정한
Aku tidak bisa memesanmu, Joshuji ㅠㅠㅠ


조슈아
Kalau begitu, ayo kita makan gamjatang!


윤정한
Oke!


최승철
Apa? Kalian akan pergi sendiri-sendiri??


최승철
saya juga!!


최승철
Sudah lama kita tidak bertemu sebagai kakak tertua!!!

bang-


최승철
Hai!!


부승관
Tapi bagaimana Jeonghan dan Shua bisa sedekat itu?


부승관
Kamu masih di sana saat pertama kali aku melihatmu di ruang PC~


부승관
Meskipun begitu, keduanya agak aneh...


부승관
Shua adalah warga negara asing, jadi saya penasaran mengapa dia tinggal di sini.


부승관
Bagaimana jika semua orang Korea salah paham dan menganggap saya sebagai pengkhianat?


최승철
Saya punya banyak sekali pertanyaan.


부승관
Hahaha.. apa itu!


전원우
Tapi... sekalipun kau mendengarkan, kau tidak akan mengerti...


전원우
Itulah aku;;


부승관
Ya?


김민규
Hmm... Sudah berapa lama sejak Shua-hyung datang ke sini?


김민규
Sudah setahun ya? (Aku mulai tinggal di rumah kos saat umurku 21 tahun)


김민규
Ya, benar~ Sudah setahun berlalu~


전원우
Waktu benar-benar berl飞 cepat haha


부승관
Jadi, apa sebenarnya itu!!


부승관
Itu terjadi setahun yang lalu!!


김민규
Besar


김민규
Tepat satu tahun yang lalu...

1 tahun yang lalu


김민규
"Itu bukanlah hari yang istimewa."


김민규
"Hyung Jeonghan memang selalu aneh;;"


김민규
"Menurutku rumah itu sangat sepi hari itu..."


김민규
Jeonghan hyung~ Jeonghan hyung?


김민규
Seungcheol hyung, apakah kau tidak melihat Jeonghan hyung?


최승철
Saya keluar tadi untuk makan siang.


김민규
Makan siang? Tidak makan di rumah...


최승철
Saya pergi ke sana karena saya sedang ingin makan sushi.


김민규
Oke?


김민규
Kamu makan sushi di mana...?

06:30 PM

김민규
Sekarang sudah waktunya makan malam;

- pesawat terbang


조슈아
Apakah ini Korea?


조슈아
Bahasa Korea sangat sulit...


조슈아
Than.. I love here (ㄱㅊ I like it here)


조슈아
Dari mana sebaiknya saya mulai?


윤정한
Hai, halo Seungcheol


윤정한
Min-gyu sedang mencariku?


윤정한
Oh... Apa kau akan membunuhku karena mencampur pakaian hitamku dengan cucian putih?


윤정한
Saya menyuruhnya memilih itu karena saya akan membelinya lagi.


윤정한
Sekalian saja, ambil juga bagianmu ya~


윤정한
Hei, aku pergi ke Jepang karena aku sangat ingin makan sushi.


윤정한
Sudah malam haha Aku harus makan malam haha


윤정한
Hei, matikan teleponnya~


조슈아
Permisi~(Permisi, permisi)


윤정한
Oh, kejutan!


윤정한
Apa-apaan sih ini sekarang?!


조슈아
Apa..? (Apa ini?)


윤정한
Kejutan Amso!!!


조슈아
(Apa yang kau lakukan, manusia...?)


조슈아
(Pertama-tama) Maaf ya ..(ㅈㅅ)


조슈아
Apakah Anda tahu di mana letak hotelnya?


윤정한
Apa yang kamu bicarakan?


조슈아
;;


조슈아
Apakah kamu tahu...? Di mana letak hotelnya...?


윤정한
Seharusnya ada satu atau dua hotel...


윤정한
Hmm...


윤정한
Ikuti aku!!


조슈아
Oh iya! (Ini berhasil!)