Kehidupan Asrama yang Semarak
#12 Rumah Kos yang Ramai: Seungcheol dan Wonwoo (1)



전원우
Tidak ada yang mau menonton TV?


조슈아
Ya~


김민규
Ugh... berapa lama kamu tidur...


윤정한
Min-gyu, kamu bangun sangat siang sampai-sampai tidak sempat sarapan. Apakah kamu tidur nyenyak?


김민규
... Maaf...


김민규
Choi Seung-cheol gelisah dan bolak-balik di tempat tidur sampai-sampai dia tidak bisa tidur nyenyak!!


김민규
Bagaimana dengan nasi?


조슈아
Aku memesan pizza~


이찬
Meskipun Seokmin dan Minkyu memang seperti itu...


이찬
Seungcheol hyung benar-benar di luar dugaan, ya?


이지훈
Bagaimana kebiasaan tidur Anda?


이찬
Tidak, hahaha, aku takut dengan hal-hal seperti film horor!


이찬
Sepertinya kamu diam-diam cukup takut?


전원우
Chan, kau tidak tahu cerita tentang Seungcheol hyung dan aku datang ke sini?


이찬
Aku tahu Wonwoo dan Seungcheol datang bersama...


이찬
Ini bagian dari apa?


김민규
Ini juga agak panjang...


김민규
Apakah Anda tahu hubungan mereka?


김민규
Rekan kerja dan mantan teman sekamar~


전원우
tertawa terbahak-bahak


전원우
Saatnya untuk sedikit bersantai.


윤정한
Jika kau juga meninggalkannya, kau tak akan bisa hidup, Choi Seung-cheol ㅋㅋ


전원우
Kurasa begitu? LOL


전원우
Kita mungkin sudah berada di sini selama...


전원우
Sudah dua tahun berlalu?


김민규
Sudah lama sekali


전원우
Kalau begitu, kita perlu bicara lebih lanjut.


전원우
Sebelum datang ke rumah kos...

3 tahun yang lalu


전원우
"Bahkan saat itu, kami sudah menjadi rekan kerja dan teman dekat."


최승철
Wonwoo ㅠㅠㅠ


전원우
Kenapa? Ada apa lagi ini?;; (hyung yang lelah)


최승철
Bagaimana kalau kita tinggal bersama...?


전원우
Apa?! Tinggal serumah?!


전원우
(mata pemusnahan)


최승철
Tidak, dasar bajingan gila, tidak ada pengakuan, aku bukan gay.


전원우
Jadi begitu


전원우
Mengapa kita tiba-tiba tinggal bersama?


전원우
Apa kamu tidak bosan melihatku seperti ini setiap hari di tempat kerja...?


최승철
Apakah kamu sudah bosan denganku?


전원우
Ahh...ah...ah...tidak...(siapa pun bisa tahu itu membosankan)


최승철
;;


최승철
Tidak, jika yang Anda maksud adalah efisiensi, yang sangat Anda sukai...!!


최승철
Anda juga bisa mengurangi biaya sewa bulanan hingga setengahnya.


최승철
Bahkan pekerjaan rumah tangga pun mudah~!


전원우
Bagaimana mungkin pekerjaan rumah tangga menjadi lebih mudah jika hanya ada dua orang yang tinggal bersama?


전원우
Sama saja.


최승철
...


최승철
Oh, oke, aku akan jujur.!!


최승철
Seekor kecoa keluar tadi malam...


전원우
Ah, jadi itu sebabnya banyak yang absen.


최승철
Ya. Aku tidur di rumah teman lain karena kamu sedang tidur.


전원우
Apakah kamu mengatakan kita harus tinggal bersama karena kamu takut dengan serangga itu?


최승철
Jika dipikir-pikir, bukankah ini bagus?


최승철
Aku tidak tahu soal hal lain, kecuali sewa rumah!


최승철
Dan kamu sering bangun kesiangan di pagi hari, jadi kamu kesulitan bangun!


전원우
Kamu juga saudaraku


최승철
...


최승철
Bangunkan satu sama lain saja!!


최승철
Apakah kamu membenciku?!!!


전원우
Hahaha, kurasa semuanya akan baik-baik saja...


전원우
Ya, mari kita tinggal bersama.


최승철
Oh iya!


전원우
"Jadi entah bagaimana akhirnya aku menemukan sebuah rumah di depan perusahaan dan tinggal di sana..."