Detektif Cilik
27
소원
Ya, ya
엄지
Aku menemukan pelakunya.
최지원(순주 엄마)
Benarkah?! Siapa itu??
엄지
Pelakunya adalah Baroa!! Ah, Joo, Ajumma, ada di sini,...
엄지
Mengapa....
코난
Karena kamu... bukan anakmu sendiri!!
소원
Conan!!
최지원(순주 엄마)
Apa yang kamu bicarakan??
엄지
Apa...? Conan...
엄지
Oh, ngomong-ngomong, Sunju bukan anakmu.
최지원(순주 엄마)
Apa buktinya?!
엄지
Buktinya ada di pintu itu!!
최지원(순주 엄마)
Hmm..
엄지
Saudari, hubungi polisi.
Oke...
엄지
Dan wanita itu pergi ke kantor polisi.
신비
Mantap!!
엄지
Mengapa??
신비
Bagaimana dengan Yuju unnie??
엄지
Bukankah kamu bilang akan pergi dan kembali lagi??
신비
Benarkah begitu??
Berita hari ini. Seorang anak dikabarkan mencuri perhiasan.
소원
Mantap~~~! Aku datang kepadamu.
엄지
Pratinjau!!
Saya akan mengambil perhiasan tersebut di x:y hari ini.
엄지
kunci...
코난
Kaito Kid!!!
유주
Aku kembali...
소원
Ada apa??
괴도 키드
Kau adalah penjaga gerbang utama yang mencuri permata, tapi kau tidak boleh membiarkan detektif kecil itu menangkapmu. Sama sekali tidak!!!
유주
Oh, tidak....
소원
Tapi apa arti pukul x y menit??
엄지
Waktu... Mungkin pukul 12:25 AM. Itu berarti kita akan mencuri perhiasan itu pukul 12:25 AM.
소원
Di mana tempat itu??
엄지
Belum selesai. Dan jika kau ingin mengikutiku, Shinbi, maka ikutilah aku.
신비
Oke.
소원
Bagaimana kamu akan sampai ke sana? Kamu tidak memberitahuku ke mana.
엄지
Ya.... Apa itu??
신비
Pratinjau??
엄지
Mari kita lihat!!
Tempat itu adalah ruang angkasa... -Anak-
소원
Apakah kamu bisa pergi ke luar angkasa?
엄지
Tidak. Dan saya rasa Anda sedang berbicara tentang tempat tertinggi, bukan ruang angkasa.
신비
Yang tertinggi adalah Lotte World 2!!
엄지
Anak itu seperti tikus dalam sangkar beracun.
홍요한
Halo. Ini Hong Yohan.
홍요한
Kita punya tamu lagi hari ini. Saya sudah menyebutkan Detektif Conan pada pertemuan sebelumnya, jadi hari ini...
코난
Dia adalah Kid si Pencuri Hantu.
홍요한
Hei!! Kenapa kau memperkenalkan aku?!
예린
kebingungan!
홍요한
Kali ini, bahkan seorang detektif SMA...
엄지
Pendahuluan dimulai~~~!!
괴도 키드
Halo! Saya Kid si Pencuri Hantu! Saya sedang mencuri permata dari gerbang utama.
괴도 키드
Tentu saja. Aku sering tertipu oleh detektif terkenal itu...
소원
Nah, itu saja!!!!
유주
Kemudian..
신비
Detektif Cilik
은하
Alasan Thumb
엄지
Nantikanlah
예린
Selain itu, karakter-karakter dari Conan the Thief Kid dan Little Detective juga ada di sini.
코난
Aktivitas
괴도 키드
Aku sangat menantikannya... tapi... kenapa layarku terus muncul??
홍요한
..........
코난
Kamu tertipu lagi.... Layar saya juga terus menampilkan pesan kesalahan..
괴도 키드
Tidak~~~!!!