Piccolo detective
27
소원
Yeah Yeah
엄지
Ho trovato il colpevole.
최지원(순주 엄마)
Davvero?! Chi è??
엄지
Il colpevole è Baroa!! Ah, Joo, Ajumma, è qui...
엄지
Perché....
코난
Perché tu... non sei tuo figlio!!
소원
Conan!!
최지원(순주 엄마)
Di cosa stai parlando??
엄지
Cosa...? Conan...
엄지
Comunque, Sunju non è tuo figlio.
최지원(순주 엄마)
Quali sono le prove?!
엄지
La prova è quella porta!!
최지원(순주 엄마)
Hmm..
엄지
Sorella, chiama la polizia.
Va bene...
엄지
E la signora andò alla stazione di polizia.
신비
Pollice su!!
엄지
Perché??
신비
E Yuju unnie?
엄지
Non avevi detto che saresti uscito e poi saresti tornato?
신비
È così??
Notizie di oggi. Si dice che il ragazzo stia rubando dei gioielli.
소원
Pollice in su~~~! Sono venuto da te.
엄지
Anteprima!!
Oggi ritirerò i gioielli a x:y.
엄지
chiave...
코난
Kaito Kid!!!
유주
Sono tornato...
소원
qual è il problema??
괴도 키드
Sei il ladro di gioielli che ti ruba, ma non puoi lasciare che il piccolo detective ti catturi. Assolutamente no!!!
유주
Oh no....
소원
Ma cosa significa x in punto y minuti?
엄지
Ora... Probabilmente le 00:25. Significa che ruberemo i gioielli alle 00:25.
소원
Dove si trova??
엄지
Ma non è ancora finita. E se vuoi seguirmi, Shinbi, allora seguimi.
신비
Va bene.
소원
Come pensi di arrivarci? Non mi hai detto dove.
엄지
Sì... Cos'è?
신비
Anteprima??
엄지
Vediamo!!
Il posto è lo spazio... -Ragazzo-
소원
Puoi andare nello spazio?
엄지
No. E credo che tu stia parlando del posto più alto, non dello spazio.
신비
Il più alto è Lotte World 2!!
엄지
Il bambino è un topo in una gabbia avvelenata.
홍요한
Salve. Sono Hong Yohan.
홍요한
Oggi abbiamo un altro ospite. L'ultima volta ho parlato di Detective Conan, quindi oggi...
코난
È Kid il ladro fantasma.
홍요한
Ehi!! Perché mi presenti?!
예린
fiasco!
홍요한
Questa volta, persino un detective delle superiori...
엄지
Inizia l'introduzione~~~!!
괴도 키드
Ciao! Sono Kid il Ladro Fantasma! Sto rubando i gioielli dal cancello principale.
괴도 키드
Certo. Sono stato ingannato parecchio da quel famoso detective...
소원
Bene, questo è tutto!!!!
유주
Poi..
신비
Piccolo detective
은하
Il ragionamento di Thumb
엄지
Non vedo l'ora
예린
Inoltre, i personaggi di Conan il ladro Kid e Little Detective
코난
Attività
괴도 키드
Non vedo l'ora... ma... perché continua a comparire la mia schermata?
홍요한
.......
코난
Ti hanno fregato di nuovo... Anche a me continua a comparire lo schermo...
괴도 키드
No~~~!!!