Tinggal di rumah bersama selama sebulan
Ep.47 - Tinggal di Rumah Bersama Selama Sebulan
오후 7:30
전정국
tertawa terbahak-bahak
임여주
Mengapa kamu tertawa?
전정국
Apakah ini hanya karena kakak perempuanku menciumku?
임여주
Aku tidak menyuruhmu menggodaku, kan?
전정국
Hahaha oke~
전정국
Aku merasa baik-baik saja
임여주
…Apa lagi yang bisa sebagus ini?
전정국
Saudari, kau belum membuka hatimu padaku?
전정국
Kakak perempuanku yang dulu sering menunjukkan kasih sayang dan bertingkah imut padaku sekarang menghilang entah ke mana…
임여주
… Jika itu Anda, bisakah saya membukakannya untuk Anda segera?
임여주
Lagipula, aku belum melakukannya sekali pun dalam setahun, jadi akan terasa canggung jika melakukannya lagi.
전정국
… Itu juga benar~
임여주
… Ehem… Hai
전정국
Hah?
임여주
Bagaimana denganmu… Pernahkah kamu tertarik pada wanita lain sejak putus denganku?
전정국
(tertawa kecil) Mengapa demikian?
임여주
Tidak, apa... Aku hanya penasaran...
전정국
Eh, saya tidak punya.
전정국
Izinkan saya mengulangi ini, saya belum pernah menyukai orang lain seperti ini sebelumnya.
전정국
Ini mungkin terdengar seperti alasan, tetapi saya pikir putus dengan saudara perempuan saya saat itu adalah demi kebaikannya.
전정국
Karena adikku sangat menderita gara-gara aku... Tapi aku menyadarinya setelah kami putus.
전정국
Kupikir itu ide yang bodoh... Jadi aku sangat menyesalinya, dan aku ingin kembali.
전정국
Tapi... bagaimana mungkin aku kembali kepada kakak perempuanku setelah dia meninggalkanku dengan luka yang begitu dalam?
임여주
….
임여주
Dia memiliki hati nurani.
전정국
tertawa terbahak-bahak
임여주
Tapi, apakah kamu benar-benar tidak keberatan bersamaku sampai jam segini?
임여주
Bagaimana kamu akan berkencan setelah ini?
전정국
Kamu bisa pergi bersama kakak perempuanmu saja.
임여주
Kamu mau pergi dengan siapa?
전정국
Ah~ Kenapa jadi seperti ini~
임여주
Apa-apaan ini—aku tidak pernah bilang akan pergi bersamamu?
전정국
Hahahaha ikut denganku~
임여주
Astaga? Kamu lagi ngapain?
전정국
Ya
임여주
Serius, hahaha
임여주
Kami sudah sampai~
신지효
Kenapa kamu ada di sini sekarang?!
임여주
Lalu lintas terblokir~
신지효
Aku sudah menunggu begitu lama...
임여주
tertawa terbahak-bahak
AI (규칙 봇)
Oke, sekarang kamu perlu menentukan tanggalnya.
김석진
…..
AI (규칙 봇)
Aku punya sesuatu untuk kukatakan padamu.
신지효
Apa ini? Entah kenapa aku merasa tidak nyaman...?
AI (규칙 봇)
Tidak perlu cemas.
AI (규칙 봇)
Acara kami sangat populer.
AI (규칙 봇)
Semua ini berkat kalian semua.
임여주
Kenapa tiba-tiba jadi hangat sekali...?
AI (규칙 봇)
Sekadar ucapan terima kasih.
AI (규칙 봇)
Tapi ada sesuatu yang harus kukatakan padamu.
AI (규칙 봇)
Sebentar lagi hampir sebulan.
임여주
Ah…
신지효
Oh... begitu ya? Haha
박지민
….
김석진
….
전정국
Sudah? Wah, waktu cepat sekali berlalu.
AI (규칙 봇)
Sepertinya semua orang cukup kesal, dan reaksi yang diberikan tidak menyenangkan.
임여주
Meskipun hanya sebulan singkat, kami selalu bersama sepanjang hari~
신지효
Ya, jika kalian bersama sepanjang hari, bahkan selama seminggu, kalian akan mengembangkan perasaan satu sama lain.
AI (규칙 봇)
Hahaha, itu dia.
AI (규칙 봇)
Waktu yang tersisa kurang dari seminggu.
AI (규칙 봇)
Tersisa tiga tanggal lagi, termasuk hari ini.
AI (규칙 봇)
Tanggal yang tersisa pertama adalah hari ini, yang kedua dua hari lagi, dan tanggal terakhir adalah tanggal sebelum membuat pilihan akhir.
AI (규칙 봇)
Sekarang kamu bisa berkencan tiga kali dengan siapa pun yang kamu inginkan.
임여주
Oh…~
전정국
…tertawa terbahak-bahak
AI (규칙 봇)
Baiklah kalau begitu, aku akan kembali ke tempat dudukku. Silakan pacari siapa pun yang kamu mau~
임여주
Uh... kurasa aku harus memutuskan dengan siapa aku akan melakukannya?
임여주
Apakah kita harus mulai dengan Jihyo?
신지효
Hah? Aku?
전정국
(Mata) (Aku bersama Seokjin hyung!)
신지효
Dori Dori)
전정국
(Berbicara pada diri sendiri) Tch, sepertinya aku bersikap bodoh.
임여주
Hah? Siapa??
전정국
Tidak, tidak.
박지민
Saya adalah tokoh protagonis wanita.
임여주
Eh?
전정국
(Siapa pria itu?ㅡㅡ)
김석진
aku Shinji..
신지효
(Tiba-tiba) N, aku Jimin!
박지민
Hah?
임여주
Oh..?
김석진
...mengapa dia seperti itu?
전정국
Saya adalah kakak perempuan Yeoju.
임여주
Oh, aku…~
신지효
…
신지효
Kamu sebaiknya melakukannya dengan Jungkook~
Jihyo mendorong pantat Yeoju dengan pantatnya.
wadah)
임여주
..! Hey kamu lagi ngapain?
신지효
tertawa terbahak-bahak
전정국
tertawa terbahak-bahak
전정국
Maukah kamu melakukannya denganku?
임여주
Eh?
임여주
….
전정국
[Akan saya ulangi lagi, satu-satunya orang yang pernah saya sukai seperti ini adalah kakak perempuan saya.]
전정국
[Ini mungkin terdengar seperti alasan, tetapi kupikir putus denganmu saat itu adalah demi kebaikanmu.]
전정국
[Karena adikku sangat menderita karena aku... Tapi aku menyadarinya setelah kami putus.]
전정국
[Kupikir itu ide yang bodoh... Jadi aku sangat menyesalinya, dan aku ingin kembali.]
임여주
….Oke
전정국
Eh?
박지민
…
신지효
Kamu melakukannya bersamaku.
김석진
…
박지민
Ayo kita lakukan bersama-sama.. haha
박지민
Lebih baik membiarkan saudaraku tetap di sini.
신지효
…memang benar begitu…
김석진
Mengapa kamu terus menghindariku?
신지효
TIDAK..?
전정국
Lalu kita akan pergi berkencan~
Jeongguk membawa Yeoju keluar.
임여주
Wow~ Sudah lama tidak bertemu di sini
전정국
Apakah kamu ingat? lol
임여주
Aku tidak ingat lol, ini tempat kamu menyatakan perasaanmu padaku.
전정국
Aku meminta teman-temanku untuk mensimulasikan pengakuan cinta kepada adikku di sini setidaknya sepuluh kali. Karena ada begitu banyak skenario berbeda yang bisa terjadi.
임여주
Apa? Benarkah?
전정국
Ya, haha.
임여주
Wow.. haha Aku benar-benar tidak tahu
전정국
Aku mengaku padamu sambil gemetaran hebat saat itu.
임여주
Oh, benarkah... haha. Kurasa aku 너무 senang saat itu menerima pernyataan cinta sampai aku tidak menyadari kamu gemetar.
전정국
Wow~ Ini keterlaluanㅋㅋㅋ
임여주
Kami mengaku di sini dan mulai berpacaran, dan rasanya seperti kami pelanggan tetap di sini, haha.
임여주
Musim semi, musim panas, musim gugur, dan musim dingin semuanya telah tiba lol
전정국
Dulu, saya datang ke sini 6 kali seminggu, haha.
임여주
Karena kami berpacaran, bertengkar, berbaikan, dan melakukan segalanya di sini.
전정국
Aku datang ke sini karena aku merindukan kakak perempuanku.
임여주
(Melihat Jungkook) Hah?
전정국
(Tersenyum) Saya cukup sering datang ke sini haha
임여주
… (tertawa kecil) Aku juga ada di sini.
전정국
Hah? Benarkah?!
임여주
Ya, hahaha, aku jarang datang ke sini.
임여주
Seharusnya aku menghapusmu, tapi terkadang, ketika keadaan benar-benar sulit atau aku benar-benar depresi dan sangat merindukanmu, aku datang.
임여주
Saat keadaan menjadi begitu sulit hingga aku merasa ingin mencarimu tanpa menyadarinya... Aku tidak bisa pergi menemuimu, jadi aku datang ke sini.
전정국
…Dan
임여주
Mengapa “Wow”?
전정국
Aku senang kau memikirkanku saat aku sedang mengalami masa sulit, tapi aku minta maaf karena aku tidak ada di sisimu dan malah mempersulit keadaanmu.
임여주
Apa saja...lol
전정국
Apakah kamu sudah mengerti sekarang?
임여주
Apa?
전정국
Hanya ada satu orang yang pernah kusukai sebanyak ini.
임여주
… oh ya, saya mengerti.
/
(4 tahun lalu saat aku mengaku) + bonus🙈
임여주
Apa ini? Tempat ini cantik sekali~
전정국
Benar kan? Haha
임여주
Ya, tapi mengapa kamu datang ke sini?
전정국
Fiuh... Ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu, saudari.
임여주
Apa yang ingin kamu katakan? Apa yang ingin kamu katakan? Katakanlah!
전정국
…Saya sangat serius, jadi dengarkan saya dengan serius.
임여주
Hah..? Apa itu; lol
임여주
Apa itu?
전정국
Aku di sini.
임여주
Hah?
전정국
Kamu punya kakak perempuan...
임여주
Hei, tunggu sebentar
전정국
eh..?
임여주
Kamu tidak seperti itu, kan? Karena kamu yang menciptakan suasana di sini dan sebagainya... Hei, kamu tidak bisa melakukan itu.
임여주
Hubungan kita mulai canggung.
전정국
..Ah..haha kurasa memang akan seperti itu..
임여주
Aku tidak punya uang untuk dipinjamkan padamu... ㅠ
전정국
…? eh?
임여주
Aku tidak punya cukup uang untuk meminjamkanmu uang..ㅜㅜ
전정국
… (tertawa kecil) Bukan itu maksudnya lol
임여주
(menghela napas) Oh benarkah..? Maaf ya haha
임여주
Apa yang ingin kamu katakan? Katakan sekarang!
임여주
Aku bisa mendengarkanmu dengan sangat serius! Aku benar-benar bisa memahami perasaanmu dan mendengarkanmu...
전정국
aku menyukaimu.
임여주
…eh?
전정국
Aku menyukainya
전정국
Aku menyukaimu, sang pahlawan wanita