hari keberuntungan
6.


"Pasien Kim Yeo-ju"

김여주
Ya..

"Seorang ibu pengganti... telah tiba."


한도연
Halo...nama saya Han Do-yeon...

김여주
Ah...ya...

"Jika Anda menandatangani formulir persetujuan ini, Anda dapat langsung melanjutkan operasi."


한도연
Ya...

김여주
Doyeon...?


한도연
Ya...?

김여주
Bayi kami...tolong jaga baik-baik dia...

김여주
Tolong....

김여주
(terisak) Kumohon...tetap sehat...terisak...terisak...terisak...


한도연
(Mengangguk)...

Setelah menandatangani formulir persetujuan, Yeoju memasuki ruang operasi bersama Doyeon.

Setelah operasi yang berlangsung selama tiga jam, Yeo-ju dan Do-yeon dipindahkan ke kamar rumah sakit yang sama.

Ho-seok memegang tangan tokoh protagonis wanita yang sedang tidur dengan kedua tangannya.


정호석
Aku tidak suka...hiks...ugh..


정호석
Kamu...tidak ingin mati...ugh...huh...

Bunyi genderang


정호석
Ah...dokter...

"Anda akan segera sadar dari pengaruh anestesi. Setelah sadar, Anda mungkin akan merasakan sakit yang hebat akibat efek samping operasi, jadi mohon jaga diri Anda baik-baik."

Ho-seok dengan tergesa-gesa memanggil dokter yang hendak meninggalkan bangsal dan menghentikannya.


정호석
J...guru itu...!!

"Kenapa...kamu seperti itu...?"


정호석
Pengobatan antibiotik itu...kau tahu kan.


정호석
Jika saya terus melakukannya... apakah akan menjadi lebih baik...?

"Meskipun perbaikan mungkin terjadi, kesembuhan total tidak mungkin. Sel kanker mungkin sudah bermetastasis."


정호석
.....

"Jika sel kanker telah menyebar ke otak, Anda benar-benar perlu mempersiapkan diri secara mental."


정호석
Tolong beri saya antibiotik...


정호석
D...Aku yang akan membayar uangnya...

"Pengobatan antibiotik harus dilanjutkan di rumah sakit. Mungkin...pasien...tidak menginginkannya..."

김여주
Ugh...


정호석
Oh...kau sudah bangun, pahlawan wanita...?!

김여주
Ya...ah.....


정호석
Mengapa terasa sangat sakit...?

김여주
(Mengangguk)....


정호석
Yeojuya

김여주
Mengapa...?


정호석
Dapatkan pengobatan antibiotik.

김여주
eh...?


정호석
Aku akan membayar semuanya


정호석
Jadi, segeralah berobat, ya?

김여주
Tetapi...


정호석
Apakah Anda suka jika bayi Anda tumbuh tanpa seorang ibu..?!

김여주
Eh...itu...


정호석
Ayo kita berobat...suamimu juga...bayimu juga...


정호석
saya juga


정호석
Bagaimana aku bisa hidup tanpamu?

김여주
.....

"Apa yang ingin Anda lakukan, pasien?"

김여주
.....Hoseok..


정호석
Hah...

김여주
Saya...

김여주
Aku ingin mati...


정호석
Apa...?!


정호석
Apa yang sedang kamu bicarakan sekarang..?!!

김여주
Untuk orang yang aku cintai... haha

김여주
Aku bahkan tidak merasa dicintai...

김여주
Orang yang aku cintai... Aku tidak ingin mempersulit mereka karena aku...


정호석
Kau...sekarang...(terisak) Apakah itu...yang ingin kau katakan...?

김여주
....ugh...ugh...

김여주
N...aku juga...menyebalkan...terisak...aku tidak ingin mati...terisak

김여주
Tapi...ugh...

Aku takut hidup...

04:47 AM
Tiroli


박지민
Nona... kalian anak-anak sialan...


박지민
Di bagian mana aku terlihat seperti perempuan...?


박지민
Ngomong-ngomong... sepertinya aku pernah melihat pria yang sangat pendiam itu di suatu tempat sebelumnya...


박지민
Oh, saya tidak tahu....??


박지민
Astaga...di mana Kim Yeo-ju?

Dering dering

*Pelanggan tidak menjawab telepon, jadi suara tersebut...


박지민
Apa-apaan ini...kau pergi ke mana...?!!!!

Keesokan harinya


정호석
Kim Yeo-ju

김여주
Hah....


정호석
Kamu ada di mana

김여주
Kemarin...aku tidak pulang...Jimin pasti sangat terkejut..

김여주
Aku harus pergi cepat...


정호석
Ha...


정호석
Aku akan mengantarmu ke sana

김여주
...Terima kasih..


한도연
Apakah Anda mengatakan... Nona Yeoju...?

김여주
Ya..


한도연
Aku akan merawat bayi itu dengan baik.


한도연
Aku hanya akan menunjukkan hal-hal baik kepadamu, hanya akan menceritakan hal-hal baik kepadamu, dan hanya akan memberimu makanan yang baik...


한도연
Jadi jangan khawatir... hehe

김여주
(terisak) Terima kasih..ㅎ


정호석
Tolong jaga aku baik-baik...


한도연
(Mengangguk)...Ya..

김여주
Terima kasih sudah membawaku ke sini, Hoseok...


정호석
(Warak) Tidak... Jika terjadi sesuatu, pastikan untuk memberitahuku... Oke..?

김여주
Hah...

김여주
Aku akan masuk... haha


정호석
Hah..

Tiroli

김여주
Ayo...ah...

김여주
Tidak ada seorang pun....


박지민
Hai Kim Yeo-ju

김여주
J..Jimin...


박지민
Kamu dari mana saja?

김여주
yaitu....


박지민
Astaga... Seorang wanita yang bahkan sudah tidak single?!!!


박지민
Kamu कहां saja dan kenapa kamu kembali sekarang?!!!!!


박지민
Apakah kamu mengatakan bahwa aku mudah ditaklukkan karena aku tidak mudah marah akhir-akhir ini?!!!

김여주
........?!!

김여주
Ugh... bagaimana...

김여주
Bagaimana..


박지민
Bagaimana kamu tahu?


박지민
Kim Taehyung memberitahuku


박지민
Kamu sama sekali tidak mempercayaiku?


박지민
Seharusnya kau yang memberitahuku, kenapa kau menceritakan itu pada anak itu tanpa alasan?!!!

김여주
M...Maafkan aku...


박지민
Huft... Aku selalu minta maaf


박지민
Berhenti minta maaf, kamu payah.


박지민
Dan mulai hari ini, jangan makan apa pun selain sarapan, makan siang, atau makan malam. Aku tahu kamu pasti setuju denganku.


박지민
Ambil foto makanan yang kamu makan dan kirimkan ke aku, ya?

김여주
(Kook)...


박지민
Oh, kamu sudah mendapatkannya?!!

김여주
Oke...oke...


박지민
Ha....

Bang!!

김여주
(Gedebuk) Apa yang harus kulakukan...?...Ugh...Isak tangis...


박지민
Apa-apaan ini...apa-apaan sih..?!!!!!

Jimin berjalan menyusuri jalan sambil mengumpat.

Orang-orang di jalan mulai bergosip begitu melihat Jimin seperti itu.


박지민
Sial...ugh...ugh...


박지민
Oh...oh...

Jimin menangis sangat sedih...

Apakah itu karena tokoh protagonis wanita tidak memberitahunya bahwa dia hamil?

atau tidak

Apakah karena dia sangat membenci dirinya sendiri sehingga dia hanya bisa mengucapkan kata-kata kasar seperti itu kepada tokoh protagonis wanita sementara dia masih mencintainya?