Malam Mafia
Ep.25_Malam Mafia



Ekspresi Jimin dan Jeonghan berubah tanpa alasan yang jelas.

Dan Jimin dan Jeonghan berkata_

Aku bilang aku akan melakukan sedikit riset di sini lalu kembali ke rumah Hyunjin.


Jadi saya mulai mencari-cari di sekitar lorong itu lagi.

Yeoju pun kembali sadar.

Aku mulai mencari-cari di sekitar lorong itu.

Lalu aku melihat Jimin sedang menyelidiki.


이여주
Jimin, apakah kamu punya ide?


박지민
Um... belum...


박지민
Hal yang sama terjadi ketika saya melakukan penyelidikan sebelumnya.


박지민
Tidak ada bukti.


Saat melihat Jimin, aku tiba-tiba teringat apa yang kulihat sebelumnya.

Aku teringat catatan Jimin.


이여주
(Orang-orang yang dikenal Jimin...)


이여주
(Siapakah orang-orang itu?)



박지민
Nona, apa yang ada di wajah saya?


박지민
Karena aku terus menatapmu...


이여주
Ah!..itu


이여주
Jimin, apakah kau ingat bagaimana kau sampai di sini?


Yeoju memutuskan untuk mencoba Jimin sekali saja.


박지민
Aku ingat sebelum datang ke sini...

Jimin menatap mata tokoh protagonis wanita.


박지민
Saya tidak ingat


박지민
Haruskah saya mengatakan bahwa tubuh saya bergerak?


이여주
Tubuh?



박지민
Ya... ada sesuatu yang mirip dengan itu.


박지민
Aku sama sekali tidak ingat, tetapi tubuhku sepertinya mengetahui sesuatu.


박지민
Misalnya...


박지민
Aku yakin ini kali pertama aku melihatmu hari ini.


박지민
Tubuh mengingat dan berbicara.


박지민
Kurang lebih seperti itu~


이여주
Jadi begitu..


Jimin melihatnya di catatan itu.

Sepertinya dia hanya menyampaikan sebagian kecil dari isi pembicaraan.


이여주
(Apakah memiliki kenangan berarti Anda ingin menyembunyikannya?)


Begitulah akhir ceritanya.

Saya melakukan penelitian lebih lanjut, tetapi tidak ada bukti keterlibatan mafia.

Tidak keluar_

Beberapa menit kemudian, Jimin perlahan memasuki rumah Hyunjin.

Dia berkata, "Ayo bergabung dengan tim."


박지민
Saya perlahan-lahan bergabung dengan anggota tim lainnya di lokasi.



Jadi aku bergabung dengan anggota tim di rumah Hyunjin.

Selain rekan satu tim Jimin, ada beberapa tim lain juga.

Lalu Jimin dan Jeonghan pergi menuju tempat jenazah Hyunjin berada.


박지민
Tadi saya sibuk jadi tidak mengecek dengan saksama...

Jimin memeriksa kepala Hyunjin.


윤정한
Seperti yang diperkirakan, kepalanya sudah tertanam kuat.


박지민
Saya tidak tahu ketika saya memindahkannya tadi.


박지민
Dilihat dari fakta bahwa jenazahnya digali, saya rasa dia meninggal karena pukulan di bagian belakang kepalanya.


윤정한
Saya mungkin sedang menulis catatan seperti isi catatan tersebut.


윤정한
Saya rasa saya diserang oleh mafia.


박지민
Namun, meskipun Anda melakukan ini, tidak ada petunjuk tentang mafia sama sekali.


박지민
Sepertinya aku tidak bisa menemukannya...

Jimin pergi ke lorong untuk menyelidiki lebih lanjut sebagai tindakan pencegahan.


이여주
Apakah saya juga perlu menyelidiki bagian tersebut?


Ketika sang tokoh utama hendak memasuki lorong...

Jeonghan menangkap Yeoju_


윤정한
Nona, bolehkah saya berbicara dengan Anda sebentar?


이여주
Ya?


윤정한
Ini hanya akan memakan waktu sebentar.


Jeonghan membawa Yeoju keluar dari rumah Hyunjin.

Aku pergi ke gang bersamanya.



윤정한
Oke... Apa kau tidak bisa mendengarku kalau aku mendekat?


윤정한
Pokoknya, dengarkan baik-baik, Yeoju.


윤정한
Ini yang Yoongi katakan padaku tadi.


윤정한
Pak Yoon-ki mengatakan sesuatu kepada saya dan beliau meminta saya untuk menyampaikannya juga kepada Nona Yeo-ju.



윤정한
Tokoh utama wanita mungkin juga menyadarinya sampai batas tertentu.


윤정한
Ini bukanlah dunia nyata


Tokoh protagonis wanita itu mengangguk, seolah-olah dia telah memperhatikan sesuatu.


윤정한
Saya tidak tahu persis jenis teknologi apa itu, tetapi


윤정한
Ini bukanlah dunia nyata



윤정한
Lagipula, ini tidak penting.


윤정한
Hari ini, Yoon-ki bilang kita harus bertemu malam ini.


윤정한
Aku, Yeoju, dan Seungcheol


이여주
Bagaimana dengan Taehyung?


윤정한
Uh... Taehyung bilang dia akan menyelidiki.


윤정한
Aku tidak bisa datang


윤정한
Pokoknya, setelah kita bubar hari ini, kita bisa langsung ke rumah Yoongi.


이여주
Baiklah!..


Jadi, mereka berdua kembali ke rumah Hyunjin.


Lalu saya kembali dan melakukan beberapa penelitian.

Tidak ada bukti yang bisa diselamatkan.


06:00 PM
Jadi, waktunya menjadi pukul 6.


박지민
Semuanya, sekarang waktunya pulang.


Jimin berpikir sudah larut malam dan dia harus segera pergi.

Memutuskan untuk bubar_


Jadi Jeonghan dan Yeoju_

Aku terjatuh di dekat rumah Yoongi.


Jadi, mari kita ketuk rumah Yunki.

Yoongi membuka pintu.


민윤기
Kalian berdua datang terlalu awal.


민윤기
Seungcheol, silakan masuk lebih awal.


Jadi, Jeonghan dan Yeoju memasuki rumah Yoongi.



민윤기
Oke, izinkan saya menyampaikan apa yang ingin saya katakan terlebih dahulu.


민윤기
Aku sudah memberi tahu Jeonghan sebelumnya.


민윤기
Pertama-tama, ini bukanlah dunia nyata, melainkan dunia program.


민윤기
Saya tidak tahu jenis ilmu dan teknologi apa ini, tetapi


민윤기
Berdasarkan petunjuk yang telah kita temukan sejauh ini, mau bagaimana lagi.



민윤기
Dan hal yang paling penting adalah



민윤기
Aku sempat kembali ke dunia nyata saat tidur tadi malam.


Ep.25_Malam Mafia [berakhir]


작가
Halo, saya penulisnya!


작가
Haruskah kita mengatakan bahwa hari ini adalah episode persiapan untuk episode selanjutnya?


작가
Baiklah, saya rasa saya akan menyusun pandangan dunia ini dengan lebih baik.


작가
Mengenai Yoon-gi, yang hari ini keluar dan pergi ke dunia nyata, mungkin akan keluar besok?


작가
Dan izinkan saya menyampaikan satu pengumuman:


작가
Saya mungkin agak sibuk minggu depan.


작가
Naik ke atas bisa jadi acak!


작가
Terima kasih atas pengertian Anda!

Kalau begitu, silakan berjabat tangan dengan saya!