Malam Mafia

Ep.27_Malam Mafia

11.14.10

Seungcheol mungkin berharap mafia akan menghapusnya.

Sepertinya angka-angka itu ditulis untuk memberikan sedikit petunjuk.

Dan pada akhirnya, kekuatan tangan Seungcheol pun terlepas.

Seungcheol tidak bergerak.

이여주 image

이여주

Seungcheol!!! Bangun!!

Seungcheol, yang berada di sebelah Hyunjin, tidak pernah terlihat lagi.

이여주 image

이여주

Seungcheol... kumohon... bukalah matamu...

Tokoh utama wanita itu tidak bisa bergerak selama satu menit.

Orang lain yang saya kenal meninggal dunia.

Dan sang tokoh utama wanita berdiri dari tempat itu.

이여주 image

이여주

Tuan Jeonghan...

Tokoh utama wanita memutuskan untuk menelepon Jeonghan, yang berada di dekatnya, untuk saat ini.

Aku memutuskan untuk lari ke sana agar mafia tidak kembali dan merusak suasana.

이여주 image

이여주

Seungcheol... tunggu sebentar, aku akan menelepon Jeonghan...

Meskipun aku tahu sudah larut malam, aku tidak bisa menerima kenyataan bahwa Yeoju ada di sini.

Meskipun ini berada di dalam sebuah program_

Pasti ada yang salah dengan tubuh aslinya.

Saya harap pemeran utama wanita selamat di dunia nyata.

Aku berlari ke rumah Jeonghan.

Di depan rumah Jeonghan_

이여주 image

이여주

Jeonghan!! Buka pintunya!!

Dan setelah sekitar 30 detik, Jeonghan membuka pintu dan keluar.

이여주 image

이여주

Jeonghan!!

윤정한 image

윤정한

Ada apa, Nona?

이여주 image

이여주

Seungcheol meninggal dunia

윤정한 image

윤정한

...?

윤정한 image

윤정한

Hah?! Apa maksudnya?...

윤정한 image

윤정한

Jelas sekali kita pergi bersama kemarin...

이여주 image

이여주

Pokoknya, ikut saya ya, saya lagi terburu-buru.

Tokoh protagonis wanita berlari ke lokasi kejadian bersama Jeonghan.

Bukankah mafia sudah berkunjung?

Suasananya tetap sama.

Dan Jeonghan, yang mengikuti pemeran utama wanita...

Apakah Anda terkejut melihat pemandangan itu?

Aku langsung berlari ke Seungcheol.

윤정한 image

윤정한

Seungcheol!!

이여주 image

이여주

..sudah meninggal..

이여주 image

이여주

Aku akan membawa Jimin.

이여주 image

이여주

Karena saya harus menyelidiki...

Tokoh utama wanita tetap diam seperti yang dilakukan Hyunjin.

Saya khawatir tidak ada lagi yang bisa saya lakukan.

Meskipun sulit, aku tetap pindah.

Dan Jeonghan berlutut tanpa daya.

Aku menatap Seungcheol_

윤정한 image

윤정한

Mengapa kau mati? Kau memutuskan untuk tidak mati.

이여주 image

이여주

Jimin!!! Apa kau di dalam?!

Dan di dalam terdengar suara dentuman keras.

Pintu itu terbuka dalam waktu sekitar 10 detik.

Rambut Jimin terlihat seperti dibuat terburu-buru.

Aku terbangun dengan mata terbuka lebar.

박지민 image

박지민

Nona! Ada apa?

이여주 image

이여주

…mafia itu aktif

Jimin berhenti seperti itu.

Keluarlah dari kamarmu dengan membawa pena dan kertas.

Aku berlari ke tempat Seungcheol bersama Yeoju.

박지민 image

박지민

Korban adalah Seungcheol.

이여주 image

이여주

Ya..

Jimin mendekati dengan hati-hati dan mengamati keadaan di tempat kejadian.

Saya mulai menulis di atas kertas.

박지민 image

박지민

Bisakah Anda mengajak beberapa anggota tim Anda ke sini?

이여주 image

이여주

Ya! Saya akan

Yeoju tidak bisa menerima kenyataan pahit atas kematian Seungcheol.

Terharu_

Dan rumah pertama yang kami datangi adalah_

Itu adalah rumah Jeongguk.

이여주 image

이여주

Apakah ini rumah Jeongguk?

이여주 image

이여주

Jungkook!!

Begitu sang tokoh utama berteriak, pintu pun terbuka.

전정국 image

전정국

Aku hendak keluar... Apa yang terjadi?

이여주 image

이여주

Itu... Kejadian itu terjadi, jadi Jimin menyuruhku untuk memanggil rekan-rekan timnya, jadi aku datang untuk memanggil mereka.

전정국 image

전정국

Ah... insiden itu...

전정국 image

전정국

Baiklah

전정국 image

전정국

Ngomong-ngomong, apakah kamu sudah membangunkan semua anggota timmu?

이여주 image

이여주

Tidak, Jungkook yang pertama.

전정국 image

전정국

Lalu aku akan membantumu bangun.

전정국 image

전정국

Untuk berjaga-jaga

전정국 image

전정국

Karena sesuatu mungkin terjadi di antara anggota tim.

Itulah yang dikatakan Jeongguk.

Yeoju mengatakan dia mengerti dan membangunkan rekan satu timnya bersama-sama.

Dan ketika saya pergi membangunkan anggota tim terakhir...

Aku memanggil nama rekan timku, tapi...

Tidak ada suara di rumah.

Saat Jungkook tidak mendengar suara apa pun selama 50 detik.

Aku memecahkan jendela di sebelahku.

이여주 image

이여주

Apa yang sedang kau lakukan, Jeongguk?

전정국 image

전정국

Ada apa? Suaranya tidak keluar meskipun aku berteriak seperti ini.

전정국 image

전정국

Seburuk apa pun pendengaranmu, kamu akan bangun jika aku memanggilmu selama 50 detik.

Lalu Jungkook pergi ke jendela.

Lalu Jungkook masuk ke dalam dan mulai berbicara.

전정국 image

전정국

TIDAK.

이여주 image

이여주

Ya?

전정국 image

전정국

Tidak, kata salah satu anggota tim.

이여주 image

이여주

Ya?!

전정국 image

전정국

...Kurasa aku harus berpatroli di sekitar sini sesekali.

전정국 image

전정국

Tempat kejadian perkara adalah tempat kejadian perkara, tetapi

전정국 image

전정국

Pokoknya, aku bergabung dengan Jimin Ilnan.

전정국 image

전정국

Saya harus membaginya menjadi tim patroli dan tim investigasi.

이여주 image

이여주

Ya...

Lalu Jungkook dan Yeoju datang ke tempat Jimin berada.

Jimin dan Jeonghan terlihat melakukan investigasi bersama rekan satu tim mereka.

박지민 image

박지민

Aku datang...

박지민 image

박지민

Mengapa hanya ada dua orang di antara kalian?

박지민 image

박지민

Satu orang?

Jimin, yang cerdas, hanya melihat Yeoju dan Jungkook.

Saya langsung bertanya kepada salah satu anggota tim saya.

전정국 image

전정국

Saya rasa kita sebaiknya membaginya menjadi tim patroli dan tim investigasi.

전정국 image

전정국

Salah satu anggota tim saya hilang.

Jimin menarik napas dalam-dalam mendengar kata-kata itu.

Kami langsung berpisah.

Jeonghan, Jeongguk, dan beberapa anggota tim lainnya sedang berpatroli.

Jimin dan beberapa anggota tim lainnya dibagi menjadi tim investigasi.

Jadi, tim investigasi menemukan beberapa hal di sekitar lokasi kejadian yang menimpa Seungcheol.

Saya menyelidiki pesan terakhir orang yang sekarat itu dan jejak-jejak yang tidak mampu dibersihkan oleh mafia.

Yang menarik perhatian sang tokoh utama adalah_

11.14.10

이여주 image

이여주

...

Namun, meskipun saya mencoba menyelesaikan masalah ini, itu hanyalah sebuah gejala.

Saya melihat sekeliling untuk mencari bukti.

Dan yang menarik perhatianku adalah gang tempat aku mengejar mafia tadi.

Sang tokoh utama wanita menjelajahi gang itu, mengingat kembali kejadian sebelumnya.

이여주 image

이여주

...ada noda darah di sini...

이여주 image

이여주

Mungkin mafia berhasil lolos begitu saja...

이여주 image

이여주

untuk sesaat...

Mari kita perhatikan lebih dekat noda darah tersebut.

이여주 image

이여주

?..

이여주 image

이여주

Bukankah ini jejak sepatu?

Yang ditemukan sang tokoh utama adalah darah Seungcheol.

Itu adalah jejak sepatu mafia.

이여주 image

이여주

Tapi... apa yang harus saya lakukan jika saya menemukan ini...

이여주 image

이여주

Aku bahkan tidak bisa melihat semuanya...

Sang tokoh utama meninggalkan jejak kaki itu untuk sementara waktu.

Saya mulai mencari bukti lain.

이여주 image

이여주

di bawah..

Saat aku menarik napas dalam-dalam dan mencari lebih jauh ke dalam gang itu...

Tempat sampah itu sangat mencolok hari ini.

이여주 image

이여주

ash bn..

Dan sang tokoh utama membuka tutup tempat sampah.

Dan_

이여주 image

이여주

Seperti yang diharapkan... aku menemukannya.

[Sudut Pandang Jeonghan] Tim Patroli

윤정한 image

윤정한

Ha... Pasti tidak akan ada lagi korban jiwa, kan?

전정국 image

전정국

Begitulah seharusnya...

Saat aku mencarinya seperti itu...

Ada sebuah gang yang berisik di suatu tempat.

Begitu mendengar suara itu, Jeongguk langsung menuju ke arah tersebut.

윤정한 image

윤정한

Kamu mau pergi ke mana?

전정국 image

전정국

Ikuti saya.

Jungkook tidak mengatakan apa pun.

Aku menuju ke arah suara keras itu.

Lalu ke mana Jeongguk pergi?

Seperti yang diharapkan_

Tiga mayat dan suara bising_

전정국 image

전정국

Apa yang sedang terjadi?

참가자

Oh, ada tiga orang yang meninggal.

참가자

Kalian bertiga adalah anggota tim Taehyung.

참가자

Aku dengar Taehyung akan datang ke sini sekarang...

참가자

Ha... aku penasaran apakah mafia akan melakukan pembunuhan massal lagi seperti waktu itu.

참가자

...Saya harap itu tidak terjadi...

Tapi aku tidak mengenal mereka.

Situasi yang terjadi setelah itu_

윤정한 image

윤정한

Lagipula, anggota tim kami belum datang.

Tim patroli mulai bergerak lagi seperti itu.

윤정한 image

윤정한

Ha... Di mana anggota tim itu...?

윤정한 image

윤정한

Aku sudah berbalik setengah jalan tapi tetap tidak bisa melihatmu...

전정국 image

전정국

...

전정국 image

전정국

TIDAK.

전정국 image

전정국

Kurasa aku sudah menemukannya.

윤정한 image

윤정한

Ya?! Kamu di mana?

Jungkook berhenti berjalan.

Arah yang ditunjuk Jungkook_

5 mayat_

Sepertinya dia telah dipukul dengan brutal di kepala dan meninggal.

Dan ada juga seorang anggota tim yang menghilang.

윤정한 image

윤정한

Ha ha ...

윤정한 image

윤정한

Tiba-tiba, pembunuhan tanpa pandang bulu...

Dan satu kejadian yang terlintas di benak saya_

Situasi ini, yang setara dengan 11 pembunuhan, sungguh mengejutkan mereka.

Dan sebelum saya menyadarinya, sudah pukul 12.00.

Pukul 10, tempat itu sangat ramai sehingga tidak ada yang sempat keluar.

Dan apa yang terjadi setelah ini akan jauh lebih mengejutkan.

Apakah kamu tahu?

Ep.27_Malam Mafia [selesai]

작가 image

작가

Halo, saya penulisnya!

작가 image

작가

Episode ini cukup panjang.

작가 image

작가

Aku hampir kehilangan jariku saat menulisnya lol

작가 image

작가

Bagaimanapun, proyek ini perlahan-lahan semakin mendekati penyelesaian.

작가 image

작가

Mungkin... Episode 10? Kurasa akan berakhir di Episode 15.

작가 image

작가

Kalau perkembangannya cepat, mungkin episode 7...

작가 image

작가

Bagaimanapun, saya rasa episode selanjutnya mungkin akan menjadi yang paling mengejutkan.

작가 image

작가

Aku harus menulisnya setelah bangun tidur hari ini.

작가 image

작가

Kalau begitu, silakan hubungi saya!