Notte della mafia
Ep.27_Notte di mafia
11.14.10
Seungcheol probabilmente si aspettava che la mafia lo cancellasse_
Sembrava che fosse scritto in numeri per dare almeno un piccolo suggerimento_
E alla fine, la forza della mano di Seungcheol viene rilasciata_
Seungcheol non si mosse
이여주
Seungcheol!!! Svegliati!!
Seungcheol, che era accanto a Hyunjin, non fu mai più visto.
이여주
Seungcheol... per favore... apri gli occhi...
L'eroina non riuscì a muoversi per un minuto
Un'altra persona che conoscevo è morta
E l'eroina si alzò da quel punto_
이여주
Signor Jeonghan...
Per il momento l'eroina decise di chiamare Jeonghan, che si trovava lì vicino.
Ho deciso di scappare lì affinché la mafia non tornasse e rovinasse la scena.
이여주
Seungcheol... aspetta un attimo, chiamo Jeonghan...
Anche se sapevo che era tardi, non riuscivo ad accettare il fatto che Yeoju fosse lì.
Anche se questo è all'interno di un programma_
Ci deve essere qualcosa che non va nel corpo reale_
Spero che la protagonista femminile sia al sicuro nella realtà_
Sono corso a casa di Jeonghan_
Davanti alla casa di Jeonghan_
이여주
Jeonghan!! Apri la porta!!
E dopo circa 30 secondi, Jeonghan aprì la porta e uscì_
이여주
Jeonghan!!
윤정한
Cosa sta succedendo, signorina?
이여주
.. Seungcheol è morto
윤정한
...?
윤정한
Eh?! Cosa significa?...
윤정한
Ieri siamo andati chiaramente insieme...
이여주
Comunque, per favore seguitemi. Ho fretta.
La protagonista femminile corse sulla scena dell'incidente con Jeonghan.
La mafia non è venuta a trovarci?
La scena è rimasta la stessa_
E Jeonghan, che seguiva la protagonista femminile_
Sei rimasto scioccato da quella vista?
Sono corso dritto da Seungcheol_
윤정한
Seungcheol!!
이여주
..già morto..
이여주
Porterò Jimin.
이여주
Perché devo indagare...
L'eroina rimane immobile come ha fatto Hyunjin_
Temo che non ci sia più niente che io possa fare.
Anche se è stato difficile, mi sono mosso_
E Jeonghan si inginocchiò impotente_
Ho guardato Seungcheol_
윤정한
Perché sei morto? Hai deciso di non morire.
이여주
Jimin!!! Sei dentro?!
E dentro con un suono bang bang bang_
La porta si è aperta in circa 10 secondi_
I capelli di Jimin sembrano usciti in fretta
Mi sono svegliato con gli occhi spalancati
박지민
Signorina! Cosa sta succedendo?
이여주
..la mafia era attiva
Jimin si è fermato così_
Esci dalla tua stanza con carta e penna.
Corsi nel posto dove Seungcheol era con Yeoju_
박지민
La vittima è Seungcheol.
이여주
SÌ..
Jimin si avvicinò con cautela e osservò gli oggetti sulla scena.
Ho iniziato a scrivere su carta_
박지민
Potresti portare qui alcuni membri del tuo team?
이여주
Sì, lo farò
Yeoju non riusciva a riprendersi di fronte alla morte di Seungcheol
Mosso_
E la prima casa a cui siamo arrivati era_
Era la casa di Jeongguk_
이여주
La casa di Jeongguk era qui?
이여주
Jungkook!!
Non appena l'eroina urlò, la porta si aprì.
전정국
Stavo per uscire... Cosa è successo?
이여주
Quello... L'incidente è accaduto, quindi Jimin mi ha detto di portare i suoi compagni di squadra, così sono andato a chiamarli.
전정국
Ah... l'incidente...
전정국
Va bene
전정국
A proposito, hai svegliato tutti i membri del tuo team?
이여주
No, Jungkook è il primo.
전정국
Poi ti aiuterò a svegliarti.
전정국
Nel caso in cui
전정국
Perché potrebbe succedere qualcosa tra i membri del team
Questo è ciò che ha detto Jeongguk_
Yeoju ha detto di aver capito e di aver svegliato insieme le sue compagne di squadra.
E quando sono andato a svegliare l'ultimo membro del team_
Ho chiamato il nome del mio compagno di squadra, ma_
Non c'era alcun suono a casa_
Quando Jungkook non sentì alcun suono per 50 secondi_
Ho rotto la finestra accanto a me_
이여주
Cosa stai facendo, Jeongguk?
전정국
Cosa c'è che non va? Non mi esce nemmeno se urlo così.
전정국
Non importa quanto sia scarso il tuo udito, ti sveglierai se ti chiamo per 50 secondi.
E poi Jungkook si avvicinò alla finestra_
E poi Jungkook è entrato e ha iniziato a parlare_
전정국
NO.
이여주
SÌ?
전정국
No, ha detto uno dei membri del team.
이여주
SÌ?!
전정국
..Credo che dovrei fare un giro di pattuglia qui intorno una volta.
전정국
La scena dell'incidente è la scena, ma
전정국
Comunque, mi sono unito a Jimin Ilnan
전정국
Dovrò dividerlo in una squadra di pattuglia e una squadra investigativa.
이여주
Sì...
E Jungkook e Yeoju vennero dove si trovava Jimin_
Jimin e Jeonghan sono stati visti indagare con i loro compagni di squadra.
박지민
Sono venuto..
박지민
Perché siete solo in due?
박지민
Una persona?
Jimin, che è arguto, vede solo Yeoju e Jungkook_
Ho chiesto subito a uno dei membri del mio team_
전정국
Penso che dovremmo dividerci in una squadra di pattuglia e una squadra investigativa.
전정국
Uno dei membri del mio team è scomparso
Jimin fece un respiro profondo a quelle parole_
Ci siamo lasciati subito_
Jeonghan, Jeongguk e alcuni altri membri della squadra stanno pattugliando
Jimin e molti altri membri del team furono divisi in squadre investigative.
Quindi la squadra investigativa ha trovato nei pressi della scena dell'incidente di Seungcheol_
Ho indagato sul messaggio in punto di morte e sulle tracce che la mafia non è riuscita a cancellare.
Quello che catturò l'attenzione dell'eroina fu_
11.14.10
이여주
...
Ma anche se provo a risolvere questo problema, è solo un sintomo_
Mi guardai intorno per trovare delle prove.
E ciò che ha attirato la mia attenzione è stato il vicolo dove prima stavo inseguendo la mafia_
L'eroina perlustrò il vicolo, ricordando la scena precedente.
이여주
..macchie di sangue qui..
이여주
Forse la mafia l'ha fatta franca...
이여주
per un momento..
Diamo un'occhiata più da vicino alle macchie di sangue_
이여주
?..
이여주
Non è un'impronta di scarpa?
Ciò che l'eroina trovò fu il sangue di Seungcheol_
Era un'impronta di scarpa della mafia_
이여주
Ma... cosa dovrei fare se trovo questo...
이여주
Non riesco nemmeno a vederli tutti...
Per ora l'eroina lascia quelle impronte dietro di sé.
Ho iniziato a cercare altre prove_
이여주
Sotto..
Mentre prendevo un respiro profondo e cercavo più in fondo al vicolo_
Oggi il cestino della spazzatura era particolarmente visibile.
이여주
cenere bn..
E l'eroina aprì il coperchio del bidone della spazzatura_
E_
이여주
Come previsto... l'ho trovato.
[Punto di vista di Jeonghan] Squadra di pattuglia
윤정한
Ah... Di sicuro non ci saranno più morti?
전정국
Così deve essere...
Quando lo cercavo così_
C'era un vicolo rumoroso da qualche parte_
Non appena sentì quel suono, Jeongguk si diresse in quella direzione.
윤정한
Dove stai andando?
전정국
Seguitemi.
Jungkook non dice niente_
Mi sono diretto verso il forte rumore_
E dove è diretto Jeongguk?
Come previsto_
Tre cadaveri e forti rumori_
전정국
Cosa sta succedendo?
참가자
Oh, ci sono stati tre morti.
참가자
Tutti e tre fate parte della squadra di Taehyung.
참가자
Ho sentito che Taehyung verrà qui adesso...
참가자
Ah... mi chiedo se la mafia commetterà di nuovo omicidi di massa come quella volta.
참가자
..Spero che ciò non accada..
Ma io non li conoscevo_
La situazione che si presenta dopo_
윤정한
Ad ogni modo, i membri del nostro team non sono ancora arrivati.
La squadra di pattuglia ha ricominciato a muoversi in quel modo_
윤정한
Ah... Dov'è quel membro del team...
윤정한
Mi sono girato a metà ma ancora non ti vedo...
전정국
...
전정국
NO.
전정국
Penso di averlo trovato.
윤정한
Sì?! Dove sei?
Jungkook smise di camminare_
La direzione indicata da Jungkook_
5 cadaveri_
Sembrava che fosse stato brutalmente colpito alla testa e fosse morto.
E c'era anche un membro del team che era scomparso_
윤정한
Ahah...
윤정한
Improvvisamente, uccisioni indiscriminate...
E un incidente che mi viene in mente_
Questa situazione, che equivaleva a 11 omicidi, fu per loro uno shock.
E prima che me ne rendessi conto, erano le 12.
Alle 10 c'era così tanta gente che nessuno aveva tempo di uscire.
E quello che succederà dopo sarà ancora più scioccante.
Sai?_
Ep.27_Mafia Night [fine]
작가
Ciao, sono l'autore!
작가
Questo episodio è stato piuttosto lungo.
작가
Ho quasi perso il dito mentre lo scrivevo lol
작가
In ogni caso, ci stiamo avvicinando lentamente al completamento.
작가
Forse... Episodio 10? Penso che finirà entro l'episodio 15
작가
Se è veloce, forse l'episodio 7...
작가
In ogni caso, penso che il prossimo episodio potrebbe essere il più scioccante.
작가
Dovrò scriverlo quando mi sveglierò oggi.
작가
Allora chiamami!