“Pernikahan Biru”
Episode 12 | Musuh Jembatan Kayu Tunggal



Sudah bertahun-tahun sejak seseorang memasuki ruang pribadiku. Campuran antara kegembiraan dan kecanggungan memenuhi ruanganku.

Tindakan menyambut seseorang saja sudah terasa canggung, bahkan saat aku sendirian.

Keberadaanku sendiri terasa sangat canggung.


Dingdong, ㅡ

Bel pintu berdering sebentar dan cepat di pintu depan. Aku melangkah maju dan memeriksa interkom.

Itu dia.

Tiba-tiba, -


Begitu pintu depan terbuka, tokoh protagonis wanita keluar dengan kedua tangan penuh tisu toilet. Pasti cukup berat, tetapi dia membawanya sambil mengerang.


박지민
Tidak… kenapa kamu membeli empat gulungan tisu toilet?


김여주
Pertama-tama… dengarkan ini.

Ia berbicara dengan suara yang hampir sekarat, seolah-olah ia tak punya kekuatan lagi untuk mendengarkan, jadi aku mengangkat gulungan tisu toilet untuknya dan barulah ia membungkuk dan meregangkan badan.

Setiap kali pinggangku bergerak ke samping dan ke belakang, aku bisa mendengar dengan jelas suara sesuatu yang mungkin adalah tulang yang membentur sesuatu.


김여주
Huft... Aku sekarat.



박지민
Tidak, beli saja satu. Kenapa repot-repot membelinya dan melewati semua kesulitan itu?

Aku tidak mengerti mengapa tokoh protagonis wanita itu mengalami kesulitan seperti itu, tetapi dia menjawabku dengan ramah sambil tersenyum seperti biasanya.


김여주
Hari ini, tisu toilet sedang promo beli 2 dapat 2, kan? Jadi, saya beli satu lagi.


김여주
Sebaiknya Anda menyimpan persediaan tisu toilet di rumah. Jika Anda pergi ke kamar mandi dan tidak ada tisu toilet, Anda akan kesulitan.

Cara bicaranya, dia terdengar seperti wanita tua sekali. Aku selalu terkejut setiap kali melihatnya. Dia dua tahun lebih muda dariku.



박지민
Kalau tidak, aku pasti sudah meneleponmu… dan menjemputmu.

Dia duduk di lantai di depan sofa, membuka sekaleng bir yang diletakkan di atas meja, dan memberikannya kepada tokoh utama wanita. Wanita itu meminumnya dalam sekali teguk, lalu menyeka mulutnya dan berkata:


김여주
Kita belum bertukar nomor telepon, kan?


박지민
Ah.

Benar. Ya, benar. Rasanya sangat janggal sampai-sampai aku tidak langsung menyadari bahwa baru tiga hari sejak kami bertemu.



박지민
Oh, saya mengerti.


김여주
Pertama, mari kita bertukar nomor telepon perlahan-lahan. Ngomong-ngomong, makanannya apa ya? Aku sangat antusias.

Aku baru saja membeli ayam bumbu bawang putih dan kecap, lalu meletakkannya di meja, tapi dia memandang makanan itu dengan wajah lebih gembira dari sebelumnya.


김여주
Seperti yang diharapkan… orang Korea menyukai ayam dan bir.

Dengan raut wajah penuh rasa syukur, dia mengambil sumpit dan memasukkan potongan daging tanpa tulang terbesar ke dalam mulutnya sambil berkata, "Wow!"


김여주
Wow… ini benar-benar enak.

Setelah bergumam beberapa kali, dia cepat-cepat menelannya, menutup mulutnya dengan kedua tangan kecilnya, memejamkan mata erat-erat, dan menghentakkan kakinya.


김여주
Ini gila, ini gila… Tempat ini enak sekali.



박지민
Wah, apakah itu benar-benar sebagus itu?

Melihatnya makan sungguh menyenangkan, Jimin tanpa sadar menopang dagunya di tangannya dan menatap wajah pemeran utama wanita itu sambil tersenyum. Jelas sekali mereka bertemu untuk urusan pekerjaan.

Entah bagaimana, wanita ini sepertinya datang untuk makan.

Setelah mengamati wanita itu makan beberapa saat, saya melihat sebuah amplop mencuat dari tas tangannya. Secara alami, saya langsung mengganti topik pembicaraan.


박지민
Ngomong-ngomong, apakah itu dokumen-dokumen hari ini yang ada di dalam tas tanganmu?


김여주
Oh?, ini?

Tangan yang tadinya sibuk menggunakan sumpit berhenti. Dengan tangan satunya, dia menyeka bedak dari mulutnya dan menyerahkan sebuah amplop dari tas tangannya kepadaku.


김여주
Pertama, saya membawa rencana dan desain asli gaun yang rencananya akan dibuang.

Dia dengan lembut merobek amplop yang diberikan kepadanya dan mulai perlahan membaca tumpukan dokumen tebal di dalamnya.


김여주
Sebagian besar di antaranya sudah tua atau dibuang karena para desainer melakukan kesalahan selama proses desain.


박지민
Sebagian besar di antaranya tidak dibuat.


김여주
Bisakah itu digunakan kembali? Saya dengar jika ingin menggunakan kembali sutra, Anda harus melepaskan zirkonia kubiknya, dan ini dapat menyebabkan banyak kerusakan pada sutra itu sendiri.


박지민
Ya. Hah? Tapi kau tahu itu dengan baik?


김여주
Meskipun penampilanku seperti ini, aku tetap seorang manajer di sebuah perusahaan mode.

Oh, benar. Dia mulai merasa puas sambil mendesah. Jimin mengangguk dengan enggan.



김여주
Kamu terlihat seperti tidak percaya.


박지민
Tidak, aku percaya padamu - memang benar kamu bekerja di perusahaan mode.

Ketika aku menggodanya dengan diam-diam memperpanjang akhir kalimatku, tokoh protagonis wanita itu mengerutkan hidungnya dan berkata, "Kau tahu kau diam-diam tidak beruntung, kan?"


박지민
Aku sering mendengar itu. Bahwa kamu tidak beruntung.

"Kau pasti bodoh," kata tokoh protagonis wanita sambil meneguk birnya. Jimin pun mengikuti, membuka kaleng dan meneguk bir yang ada di sebelahnya.

Setiap kali bir dingin mengalir ke tenggorokanku, aku merasakan sensasi menyegarkan dan sejuk. Sudah lama sekali sejak terakhir kali aku minum bir bersama seseorang.




김여주
Ngomong-ngomong, berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk memulihkan sutra?


박지민
Yah... aku harus mencobanya untuk mengetahuinya, tetapi karena gaunnya cukup panjang dan sutra itu halus, aku harus mengerjakannya dengan sangat hati-hati. Mungkin akan memakan waktu cukup lama.


김여주
Saya tidak bisa menjamin berapa lama waktu yang dibutuhkan.


박지민
Begitulah adanya.

Tokoh utama wanita itu, yang mengambil sepotong ayam dengan garpu dan membawanya ke mulutnya, mengunyahnya sambil termenung. Dia menelan ayam itu dan mengangguk pelan.



김여주
Oke. Ini tidak mendesak... Saya akan memberi tahu perusahaan dulu.


박지민
Baiklah.

Setelah percakapan bisnis singkat tentang perusahaan, saya memutuskan untuk minum bir sungguhan, jadi saya mengambil piring saya dengan sumpit di tangan.


박지민
…?, Apakah kamu menghabiskan semuanya?


김여주
Oh, di mana toko ini? Saya harus mencatat nomor teleponnya.

Saat kami sedang membicarakan bisnis, semuanya sudah habis dimakan, karena piringnya bersih tanpa ada remah pun.



박지민
Wah… itu terlalu banyak. Aku menghabiskan semuanya sendiri sambil kita mengobrol.


김여주
Oh, tapi aku juga menghabiskan semua birnya.

Tokoh utama wanita itu melambaikan gelas bir kosong di depan matanya. Itu adalah kaleng bir yang diam, tanpa suara cairan yang bergemericik di dalamnya.


박지민
Kurasa aku harus pergi membelinya…

Tokoh utama wanita, merasa menyesal karena menghabiskan semua bir dan ayam sendirian, melirik Jimin dan berkata.


김여주
…Aku yang traktir birnya. Tidak apa-apa?


박지민
Jadi, kamu memang berniat pergi begitu saja?

Ketika saya bertanya padanya dengan bercanda karena reaksinya lucu, tokoh protagonis wanita itu mengerutkan bibirnya. Sepertinya dia benar-benar akan pergi jika saya tidak mengatakan apa pun.


김여주
Oke, ayo kita cepat-cepat pergi ke minimarket...?


박지민
Ya, aku memang baru saja akan pergi.


김여주
Oh, sudah kubilang jangan pergi. Kalau kau tidak pergi sekarang, nanti tidak akan ada yang tersisa.

Dia dengan cepat melihat tokoh protagonis wanita, yang mengeluarkan dompetnya dari tas tangan dan menyimpannya di dadanya, lalu bangkit dari tempat duduknya. Dia meraih kardigan wanita itu dan mengikutinya.



박지민
Ayo kita pergi bersama!!





Mengikuti Yeoju, kami tiba di sebuah supermarket dekat kompleks apartemen. Sambil menarik troli di sampingnya, kami menuju ke bagian minuman keras terlebih dahulu.


박지민
Saya punya sebungkus berisi 4 botol bir. Haruskah saya membelinya?


김여주
Ya, itu terdengar bagus. Aku juga harus membelinya untuk rumahku.

Tokoh protagonis wanita memuat beberapa peti bir ke atas gerobak. Ketika saya bertanya apakah dia bisa membawanya sendiri, dia berkata, "Saya akan bisa membawanya entah bagaimana caranya," dan saya terkekeh.


박지민
Pokoknya, aku sudah lama tidak melihatnya, tapi sepertinya memang tidak ada solusinya...


김여주
Kekuatan itu sungguh dahsyat.


박지민
Oke, oke. Saya mengerti. Saya akan membayar dan keluar. Saya akan membawanya pulang.


김여주
Kamu tidak harus melakukannya-

Tokoh utama wanita mengatakan dia tidak perlu melakukannya, tetapi sebelum dia menyadarinya, sudut-sudut mulutnya sudah melorot hingga ke telinganya.





Yeoju, yang keluar dari minimarket lebih dulu dan sedang menunggu Jimin, tiba-tiba merasa menyesal memikirkan bahwa barang itu akan terlalu berat untuk dibawa sendirian.


김여주
Sekalipun dia laki-laki, pasti berat sekali...

Kurasa aku harus pergi. Aku hendak berbalik kembali ke minimarket ketika langkahku terhenti karena mendengar suara memanggil namaku dari suatu tempat.


“Nyonya.”

Sebuah suara yang telah kudengar selama tiga tahun, suara yang pernah kupikir begitu penuh kasih sayang, tetapi aku tak bisa menahan diri untuk memalingkan muka.


김여주
……


권우현
Bicaralah padaku.

Saat orang yang kukira sudah kulupakan muncul di hadapanku, aku menyadari bahwa diriku, yang tadinya merasa kuat, ternyata masih lemah.


김여주
…Aku tak punya apa-apa untuk dikatakan. Kembalilah.

Saat aku mencoba menenangkan jantungku yang berdebar kencang dan memalingkan muka, aku mendengar suara pria lain di belakangku.


박지민
Nona Yeoju, apakah bir boleh? Saya punya keripik udang di rumah.

Aku melihat Jimin berjalan ke arahku sambil mendorong gerobak yang penuh dengan bir.

Berhenti, ㅡ



권우현
Anda…



++)) Semuanya_ Maaf karena terlambat ㅠㅠㅜ. Mohon tunggu sampai Selasa depan!!

++)) Karena ujian sudah selesai, saya akan berusaha keras untuk menulis lagi!!
