Mungkin kita
08_ Mungkin kita


Bunyi genderang bergemuruh


도라현
Apakah semua orang sampai di sini dengan cepat?

Perhatikan waktunya...


김남준
Selamat pagi


박지민
Kalian hampir terlambat


도라현
Hei, tapi kamu tidak terlambat.

Aku baru saja mengeluarkan selimut dari tasku.


최연화
Hei, Min Yoongi



민윤기
Mengapa


최연화
Selimuti aku dengan selimut

Min Yoongi tampak sedikit bingung, lalu mengambil selimut itu.


최연화
Selimut ini membantu saya tidur nyenyak.


김석진
Wow~ Lihat bagaimana dia hanya peduli pada Min Yoongi.


정호석
Aku hanya menyukai Min Yoongi

Saya memberikan cokelat kepada dua orang yang mengeluh itu.


전정국
...


최연화
Apakah kamu mau makan?


전정국
TIDAK?


최연화
Baguslah, aku memang tidak berencana memberikannya padamu.



김태형
Saya?

Aku terkekeh dan memberikan cokelat kepada Kim Taehyung juga.


도라현
Taehyung, satu gigitan saja untukku!


김태형
Aku akan membelikanmu yang lebih besar.

Hah? Siapa pun yang melihatnya pasti melihat wajah yang tampak kesakitan.

Melelahkan-

연화 엄마
✉️ Hai, pahlawan wanita! Aku mau makan di luar hari ini, jadi aku akan menjemputmu^^



김석진
WHO?


최연화
Oh, begitulah, ada makan malam keluarga.

_

Semua orang menerima makanan mereka dan duduk.


최연화
Hei, di mana Kim Taehyung?

아이들
Hei, apa kamu melihatnya tadi?

아이들
Aku sudah melihatnya... apa yang harus kulakukan, Taehyung?

Aku mendengarkan gosip anak-anak lain.

Sekilas, terdengar seperti dia pingsan dan dibawa pergi dengan ambulans.

Dari 8 orang itu, tak satu pun yang memperhatikan Kim Taehyung?

Tiba-tiba kepalaku mulai sakit.

Ketujuhnya tampak terkejut. Tentu saja.


최연화
Mari kita pergi ke Kim Taehyung


도라현
Tidak...lalu bagaimana dengan kelas?



최연화
Jika kelas penting bagimu, kamu tidak perlu datang.


김남준
Lalu aku akan bersama Dorahee


최연화
Cinta lebih penting daripada persahabatan.

Aku bergumam pelan pada diriku sendiri.


최연화
Bagaimana dengan sisanya?


박지민
Aku harus pergi, siapa Kim Taehyung?

Jadi, enam orang termasuk aku memutuskan untuk pergi menemui Kim Taehyung.

_

Bunyi genderang bergemuruh

Saat aku membuka pintu, Kim Taehyung terbaring di sana.


전정국
Apakah kamu sedang tidur?


김석진
Saya rasa itu karena saya sangat stres.


최연화
Tidak ketinggalan?


전정국
Meskipun kamu mengatakannya...


최연화
Itu beruntung

Semua orang menatapku seolah terkejut.



박지민
Mengapa?


최연화
Mengapa kamu menanyakan mengapa aku bahagia?

Park Jimin mengangguk.


최연화
Aku tahu


최연화
Kemudian saya juga punya pertanyaan.


최연화
Ryu Seol-ah...apa yang gadis itu lakukan pada Kim Tae-hyung?


박지민
Kim Taehyung juga memasang kamera tersembunyi di rumahnya.


박지민
Saat aku melihatmu bersama wanita lain...


최연화
Dia menyakiti wanita dan membuat Kim Taehyung bahkan tidak bisa tidur.


최연화
Siapa gadis itu? Tidak bisakah kamu melaporkannya?



전정국
Wakil Presiden Blue Moon adalah ayah dari gadis itu.


최연화
Kamu bahkan bukan ketua? Apakah Blue Moon sekuat itu?


전정국
Aku benar-benar tidak tahu apa-apa, Blue Moon adalah perusahaan nomor satu.


전정국
Meskipun dia seorang wakil presiden, kekuasaannya sangat besar.



최연화
Ah... Aku tak pernah menyangka akan semenyenangkan ini.


정호석
Kim Taehyung, apakah kau sudah bangun?!


김태형
Aku baru bangun tidur


김석진
Jika ada sesuatu yang ingin kamu makan, beri tahu aku dan aku akan membelikannya untukmu.


전정국
Aku sangat khawatir!!


최연화
Kim Taehyung, bicaralah padaku