Forse noi
08_ Forse noi


Rullo di tamburi-


도라현
Siete arrivati tutti velocemente?

Guarda i tempi...


김남준
Buongiorno


박지민
Ragazzi, siete quasi in ritardo.


도라현
Ehi, ma non eri in ritardo.

Ho appena tirato fuori una coperta dalla mia borsa.


최연화
Ciao, Min Yoongi



민윤기
Perché


최연화
Coprimi con una coperta

Min Yoongi sembrò un po' agitato, poi prese la coperta.


최연화
Questa coperta mi aiuta a dormire bene


김석진
Wow~ Guarda come si prende cura solo di Min Yoongi


정호석
Mi piace solo Min Yoongi

Ho dato del cioccolato ai due piagnoni.


전정국
...


최연화
Vuoi mangiare?


전정국
NO?


최연화
Va bene, non avevo intenzione di dartelo.



김태형
Sono?

Ho riso e ho dato un po' di cioccolato anche a Kim Taehyung.


도라현
Taehyung, solo un boccone per me!


김태형
Te ne comprerò uno più grande

Eh? Chiunque l'abbia visto ha visto un volto che sembrava soffrire.

Stancante-

연화 엄마
✉️ Ehi, eroina! Oggi esco a mangiare, quindi ti passo a prendere^^



김석진
Chi?


최연화
Oh, giusto, c'è una cena in famiglia.

_

Tutti ricevettero il loro cibo e si sedettero.


최연화
Ehi, dov'è Kim Taehyung?

아이들
Ehi, l'hai visto prima?

아이들
L'ho visto...cosa dovrei fare, Taehyung?

Ho ascoltato i pettegolezzi degli altri bambini

A prima vista, sembrava che fosse crollato e fosse stato portato via in ambulanza.

Delle 8 persone, nessuna ha prestato attenzione a Kim Taehyung?

All'improvviso la mia testa ha cominciato a farmi male

Tutti e sette sembravano sorpresi. Ovviamente.


최연화
Andiamo da Kim Taehyung


도라현
No...e allora che mi dici della classe?



최연화
Se per te la classe è importante, non sei obbligato ad andarci.


김남준
Allora sarò con Dorahee


최연화
L'amore è più importante dell'amicizia.

Borbottai tra me e me a bassa voce.


최연화
E il resto?


박지민
Devo andare, chi è Kim Taehyung?

Così, sei persone, me compreso, abbiamo deciso di andare da Kim Taehyung.

_

Rullo di tamburi-

Quando aprii la porta, Kim Taehyung era sdraiato lì.


전정국
Stai dormendo?


김석진
Penso che sia perché sono molto stressato.


최연화
Non sei indietro?


전정국
Anche se lo dici...


최연화
Che fortuna

Tutti mi guardarono come se fossero sorpresi.



박지민
Perché?


최연화
Perché mi chiedi perché sono felice?

Park Jimin annuì


최연화
Lo so


최연화
Allora ho anche una domanda


최연화
Ryu Seol-ah...cosa ha fatto quella ragazza a Kim Tae-hyung?


박지민
Kim Taehyung ha anche installato una telecamera nascosta nella sua casa.


박지민
Quando ti vedo con un'altra donna...


최연화
Ha fatto del male alle donne e ha fatto sì che Kim Taehyung non riuscisse nemmeno a dormire.


최연화
Chi è quella ragazza? Non puoi denunciarla?



전정국
Il vicepresidente di Blue Moon è il padre di quella ragazza


최연화
Non sei nemmeno il presidente? Blue Moon è così forte?


전정국
Non so davvero niente, Blue Moon è l'azienda numero uno


전정국
Anche se è un vicepresidente, il suo potere è enorme.



최연화
Ah... non avrei mai immaginato che sarebbe stato così divertente


정호석
Kim Taehyung, sei sveglio?!


김태형
Mi sono appena svegliato


김석진
Se vuoi mangiare qualcosa, dimmelo e te lo compro.


전정국
Ero così preoccupato!!


최연화
Kim Taehyung, parlami