Kantor Polisi MB
Kantor Polisi MB



문별
Kami di sini


산들
Saya baru saja menyerahkannya kepada para detektif.


문별
Izinkan saya melihat hasil penyelidikan.


산들
Benda itu melayang tepat di jendela.


문별
(Membaca) Hmm...


문별
Apakah anak itu yang pertama kali menyarankan hal itu?


산들
Saya kira demikian

Isi pengaduan tersebut adalah sebagai berikut: Seorang siswi SMA dari keluarga miskin membutuhkan banyak uang, tetapi tidak tahu harus mendapatkannya dari mana, sehingga ia meminta bantuan kepada seorang pelaku kriminal. Mereka melakukan hubungan seksual atas persetujuan bersama, tetapi pelaku kriminal memperlakukan gadis itu berbeda dari yang telah disepakati.


화사
Tidak, saya tadi melihat ibu gadis itu dan dia sangat mempesona.


화사
Semua konsep?...


문별
Jaga ucapanmu. Sangat sulit untuk bertahan hidup di negara ini. Setidaknya kamu harus punya harga diri.


화사
Ya, maafkan saya


문별
Ayo pulang lebih awal hari ini


산들
Oke


문별
Yongseon, suruh adikmu meneleponmu dan suruh dia segera meninggalkan pekerjaannya. Kita akan pergi ke kamar rumah sakit besok.


산들
Oke


문별
Wheeinah


휘인
kerja bagus


문별
Apakah lenganmu baik-baik saja? Sungguh?


휘인
Oke


문별
Aku harus masuk dan memeriksanya!


문별
hehe


휘인
Hahaha aku mencintaimu


문별
aku pun mencintaimu


휘인
Jika kamu terus-menerus terluka seperti ini, aku akan sangat sedih.


문별
Mia....


휘인
Lihatlah pergelangan tanganmu


문별
penggaris...


휘인
Astaga! Apa yang terjadi pada pergelangan tanganku?


휘인
Saya tidak menerima terapi fisik secara teratur di rumah sakit dan saya tidak mendengarkan sepatah kata pun yang dikatakan rumah sakit.


문별
Aku salah melakukannya...


휘인
Aku sangat khawatir kamu akan terluka lebih parah.


문별
Moonbyul tidak akan pernah terluka lagi!


휘인
Sungguh?


문별
Sungguh!


휘인
Ini sebuah janji...


문별
Tentu saja! Maukah kita tidur bersama untuk pertama kalinya setelah sekian lama?


휘인
Bagus!

Setelah mencuci semuanya


문별
Kemarilah


휘인
tertawa terbahak-bahak...


문별
Bagus


휘인
Hore...


문별
Haha, aku senang Wheein, selamat tidur


휘인
Kakaknya juga.....


문별
(Aku sangat senang bersamamu hari ini, entah aku ditampar atau ditembak)


휘인
(Aku harus memberitahumu besok...)


문별
🎶🎵🎶🎵🎶

Tiba-tiba


휘인
Eh...apa?


문별
Pagi!


휘인
...Pagi? (dengan suara berbisik)


휘인
Pagi??!!!


문별
Ha ha ...


휘인
Ya... tidak


문별
Haha, aku lapar, roti panggang untuk sarapan.


휘인
Yole



문별
Wow~


휘인
Wow...krim kocoknya luar biasa



문별
Ayo makan! Dengan kopi


휘인
Aku akan makan dengan baik!

Uhm nyum nyum nyum nyum


휘인
Wow, luar biasa, benar-benar enak


문별
Hahahaha, itu melegakan.


문별
Oh, benar, saya mendapat telepon dari kepala polisi pagi ini.


휘인
eh


문별
Apa yang terjadi beberapa waktu lalu?


휘인
Apa yang kau bicarakan? Ada detektif di sini.


문별
Untuk sementara, tim di sebelah akan menangani pekerjaan kami.


문별
Kita juga orang yang sama, jadi akan ada saatnya kita melakukan pekerjaan detektif.


휘인
Seperti yang Anda ketahui


문별
Aku sudah menghabiskan semuanya, aku akan menyiapkan duluan!


휘인
Oke (kapan kamu akan memberitahuku...)

Pada waktu itu


서장님
Alkitab, kemarilah ke kamarku sebentar.


이성경
Ya

Kantor Kepala


서장님
Pria yang kau tembak terakhir kali itu sudah tidak sadarkan diri.


이성경
Hah?! Apa aku salah dengar?


서장님
Anda tidak salah dengar. Korban dan pelaku kejahatan saat ini berada di rumah sakit bersama. Kondisi korban tidak baik, dan kondisi pelaku kejahatan juga tidak begitu baik.


서장님
Inilah mengapa Anda harus diadili


서장님
Saya sudah memblokir semua artikel dan berita. Ini yang terbaik yang bisa saya lakukan.


서장님
Sidang tampaknya akan digelar seminggu kemudian.


이성경
Haha...tapi Chief!


이성경
Pria itu adalah orang yang sangat jahat. Bukankah rekam jejaknya sebagai pelaku pelecehan seksual cukup mengesankan?


이성경
Aku menangkap orang jahat sekali.


서장님
Lee Sung-kyung, Anda tidak berada di AS, Anda berada di Korea Selatan. Apakah Anda pikir negara kami akan menerima senjata seperti AS?


서장님
Kali ini, ini salahmu.


서장님
Jika ini tersebar ke seluruh dunia, orang-orang akan mulai membicarakan hak asasi manusia. Bahkan jika dia seorang pelaku kejahatan seksual, ini perlu ditangani, terlepas dari apakah catatan kriminalnya buruk atau tidak.

Teruskan


이성경
....


마무무
Halo, apakah liburan Tahun Baru Imlek kalian menyenangkan? Aku banyak menonton drama dan film saat di Bangkok, dan akhir-akhir ini aku sangat menyukai Kim Tae-ri. Haha. Kalian semua melakukan apa? Terima kasih sudah membaca hari ini.