Min Yeo-ju, pergilah berkencan denganku.
Episode 16



민여주
(Lee Ji-eun... Apakah kau sedang menggoda Hoseok-sunbae sekarang?)


민여주
(Ha,, sebenarnya hal seperti itu tidak ada)


민여주
Tapi kenapa aku membawa dompetku..? Oh, benar, Park Jimin!!!


박지민
Oh, apakah kamu sudah ingat sekarang?


민여주
Astaga, ini mengejutkan


박지민
ㅋㅋㅋㅋㅋ Aku penasaran apa yang terjadi kalau dia tidak datang


민여주
Ah hahahaha


민여주
Oh, tapi bagaimana dengan camilanmu?


박지민
(Menunjukkan camilan) Aku membelinya dengan uangku sendiri karena kamu tidak pernah datang.


민여주
Ayo~~


박지민
Uangku 13.000 won...


민여주
Hei, 10.000 won itu milikmu??


박지민
Heh, pokoknya, karena orang ini masih hidup, jangan dibuang dan makanlah dengan baik.


민여주
Oppa, apa yang kau bicarakan? Ayo kita pergi tanpa membuat keributan.


박지민
Oh, ya ya~


담임선생님
Oke, mari kita mulai kelasnya.

•

•

•

오후 4:30

담임선생님
Setelah upacara, saatnya menikmati akhir tahun ajaran~

민여주와 반 학생들
Terima kasih atas kerja keras Anda~


민여주
Fiuh... Ternyata kelas memang membosankan.


박지민
Hei, ayo kita ke ruang komputer!!


민여주
Hah? Sekarang juga?


박지민
Tentu saja


민여주
Oh well... oke


민여주
Apakah saya perlu sedikit bersantai setelah sekian lama?


김석진
Hei? Yeoju juga ada di sini. Hai.


민여주
M...ada apa, Park Jimin?


박지민
Apakah kamu benar-benar berharap aku datang ke ruang PC bersamamu sendirian?


민여주
Oh tidak, apa yang kamu bicarakan???


박지민
Ha ha ...


민여주
TIDAK...


박지민
Hahaha, aku mengerti.


박지민
Permainan apa saja yang bisa kamu mainkan?


민여주
Aku!!! Um... apa yang bisa kulakukan?


박지민
Gulungan?


민여주
Tidak, aku tidak bisa main LoL.


민여주
Ah!! Aku tahu cara mengemas barang.


박지민
ㅋㅋㅋㅋㅋ Ayo main tas dengan hyung


민여주
Ya... memang begitu

Mulai permainannya

1 jam kemudian


김석진
Wow, kamu jago banget bikin tas


민여주
Ahh...


김석진
tertawa terbahak-bahak


민여주
Oh, tapi bagaimana dengan Min Yoongi? Kami selalu menghabiskan waktu bersama.


김석진
...? Aku tahu


김석진
Ke mana Min Yoongi pergi?


김남준
Dia baru saja akan pulang.


김석진
Ada apa dengannya? Mengapa dia bersikap seperti itu akhir-akhir ini?


민여주
Kenapa? Kamu juga aneh di sekolah?


김석진
Ya, di rumah juga?


민여주
Ya, awalnya saya memang lesu, tetapi akhir-akhir ini saya merasa lebih lesu lagi.


정호석
Apakah kamu putus dengan pacarmu?


전정국
Pria itu tidak punya pacar.


정호석
Apa... Apakah kisah cinta tak berbalasmu tidak berjalan dengan baik?


전정국
Pria ini selalu membicarakan tentang cinta;;


김남준
Bukankah memang seperti itulah dia sejak awal?


민여주
Oh, aku duluan.


박지민
Eh, sudah?


민여주
Oh, aku ingin berbicara dengan Min Yoongi.


박지민
Oh oke, hati-hati ya.


민여주
Hahahaha aku mengerti



지민러벅작가
Porsi hari ini sungguh...



지민러벅작가
Maaf ya ㅠㅠㅠ Hehe.. Aku akan memberikan lebih banyak konten di episode selanjutnya..!!!!


지민러벅작가
Terima kasih telah membaca sampai akhir hari ini. Mohon berikan dukungan, suka, dan penilaian Anda!