Min Yeo-ju, esci con me

Episodio 16

민여주

(Lee Ji-eun... Stai flirtando con Hoseok-sunbaenim adesso?)

민여주

(Ah, in realtà non esiste una cosa del genere)

민여주

Ma perché ho portato il portafoglio...? Oh, hai ragione, Park Jimin!!!

박지민

Oh, ora te ne sei ricordato?

민여주

Oh mio Dio, questo è sorprendente

박지민

ㅋㅋㅋㅋㅋ Mi chiedevo cosa fosse successo quando non è venuto

민여주

Ah ahahahaha

민여주

Oh, ma che mi dici degli spuntini?

박지민

(Mostrando gli snack) Li ho comprati con i miei soldi perché non sei mai venuto.

민여주

Vieni~~

박지민

I miei 13.000 won...

민여주

Ehi, sono tuoi 10.000 won?

박지민

Eh comunque, visto che questo tizio è vivo, non buttarlo via e mangialo bene.

민여주

Oppa, di cosa stai parlando? Andiamo senza fare storie.

박지민

Oh, sì sì~

담임선생님

Ok, iniziamo la lezione.

•

•

•

오후 4:30

담임선생님

Dopo la cerimonia, è il momento di godersi la fine della scuola~

민여주와 반 학생들

Grazie per il tuo duro lavoro~

민여주

Uff... Dopotutto le lezioni sono noiose

박지민

Ehi, andiamo nella sala PC!!

민여주

Eh? Proprio adesso?

박지민

Ovviamente

민여주

Vabbè...va bene

민여주

Dovrei rilassarmi un po' dopo tanto tempo?

김석진

Ciao? C'è anche Yeoju. Ciao.

민여주

M..cos'è, Park Jimin

박지민

Ti aspettavi davvero che venissi da solo nella sala PC?

민여주

Oh no, di cosa stai parlando???

박지민

Ahah...

민여주

NO...

박지민

Ahahah ho capito

박지민

A quali giochi puoi giocare?

민여주

Io!!! Ehm... cosa posso fare?

박지민

Rotolo?

민여주

No, non so giocare a LoL.

민여주

Ah!! So come insaccare

박지민

ㅋㅋㅋㅋㅋ Giochiamo a borsa con gli hyung

민여주

Beh... sì

Inizia il gioco

1 ora dopo

김석진

Wow, sei bravo a insacchettare

민여주

Ahh...

김석진

lol

민여주

Oh, ma che mi dici di Min Yoongi? Uscivamo sempre insieme.

김석진

...? Lo so

김석진

Dov'è andato Min Yoongi?

김남준

Stava solo tornando a casa

김석진

Cosa gli succede? Perché si comporta così ultimamente?

민여주

Perché? Anche tu sei strano a scuola?

김석진

Sì, anche a casa?

민여주

Sì, all'inizio ero letargico, ma ultimamente mi sento ancora più letargico.

정호석

Hai rotto con la tua ragazza?

전정국

Quel tizio non ha una ragazza.

정호석

Cosa... Il tuo amore non corrisposto non è andato bene?

전정국

Questo ragazzo parla sempre d'amore;

김남준

Non è così che è in origine?

민여주

Oh, inizio io.

박지민

Ehm, di già?

민여주

Oh, voglio parlare con Min Yoongi.

박지민

Oh okay, prenditi cura di te

민여주

Hahahaha ho capito

지민러벅작가

La porzione di oggi è davvero...

지민러벅작가

Scusa ㅠㅠㅠ Hehe.. Ti porterò un po' più di contenuti nel prossimo episodio..!!!!

지민러벅작가

Grazie per aver letto fino alla fine. Vi prego di supportarmi, di darmi "Mi piace" e di darmi valutazioni!