Paling berharga.
20
김태형
..Jooyeon-ah.
김태형
Jooyeon..?
김주연
..Mengapa.
김태형
Apa yang sedang kamu lakukan? Bahkan ketika Ayah memanggilmu, kamu tidak menjawab.
김주연
...kamu tidak perlu tahu.
김주연
Mengapa kamu mengajukan pertanyaan yang begitu menarik?
김태형
Kim Joo-yeon, kata-kata seperti apa yang kamu gunakan saat berbicara dengan ayahmu?
김주연
Apakah saya salah?
김주연
Biarkan saja, untuk apa repot-repot?
김주연
Itulah mengapa ibu juga membenci ayah.
김태형
Kim Joo-yeon!!
Aktor utama selalu bersikap dewasa untuk usianya.
Kurasa tak seorang pun bisa menghindari pubertas.
김주연
...sangat menjengkelkan.
bang_
bang
김태형
Kim Joo-yeon, kamu mau pergi ke mana!!
김태형
..haa... sungguh.
김태형
...Nyonya, apa yang harus saya lakukan...?
김태형
...Kurasa aku tidak pantas menjadi seorang ayah...
Saya ingin membesarkannya dengan baik.
Lebih bahagia dan lebih makmur daripada anak-anak lainnya.
Aku ingin melakukan itu dengan baik untukmu.
Tapi seperti orang lain, saya adalah ayah baru dan saya tidak tahu harus berbuat apa.
Seandainya itu ibuku, pasti akan lebih baik.
Mengapa seorang ayah tidak memahami perasaan putrinya?
Saya rasa saya lebih merasa kasihan pada pemeran utama wanita daripada pemeran utama pria.
Karena aku tidak bisa membuatmu bahagia dengan hadiah berharga itu.
김주연
..paman.
민윤기
...tokoh utamanya?
민윤기
Tidak, melainkan, mengapa Anda datang ke sini?
민윤기
Anak itu sebaiknya tidak datang ke bar.
김주연
...Aku sudah mengikuti ayahku sejak kecil, apa itu?
민윤기
Jadi, kamu bertengkar dengan ayahmu?
김주연
...bagaimana kamu tahu...?
민윤기
Mengapa kamu berkelahi?
김주연
..hanya..
김주연
Aku yang marah duluan.
김주연
Aku juga tidak tahu kenapa...
Jooyeon meninggalkan rumah dan pergi ke bar milik Yoongi.
Karena kami sudah dekat sejak kecil,
Dan karena Yoongi adalah pendengar yang baik, setiap kali aku mengalami kesulitan, aku selalu datang kepadanya.
민윤기
Kamu pasti sangat kesal sekarang karena kamu sedang mengalami pubertas.
민윤기
Pamanku sangat memahami perasaan itu, dan ayahku juga sangat memahaminya.
민윤기
Jadi ayahmu pasti sangat perhatian padamu.
민윤기
Tapi Jooyeon.
민윤기
Jangan menganggap remeh bahwa ayahmu itu perhatian.
민윤기
Bukan berarti saya harus melakukan segalanya karena saya seorang ayah, dan hanya menerima segalanya karena saya seorang anak perempuan.
민윤기
Lagipula, ayahmu mengertakkan giginya dan hidup untuk melindungimu.
민윤기
Karena dia adalah putri yang berharga yang tidak dapat dibandingkan dengan siapa pun di dunia ini.
민윤기
Begitulah betapa ayahmu menyayangimu.
민윤기
Kamu adalah hal yang paling berharga di dunia.
민윤기
Tapi jika kamu terus membuat masalah seperti ini, ayahmu akan kesulitan.
민윤기
Jadi, Jooyeon, cobalah untuk lebih memperhatikan ayahmu.
김주연
..Aku akan coba...
민윤기
Paman, bicaralah dengan Ayah dan bersenang-senanglah.
민윤기
Tokoh utama sedang mengalami pubertas, jadi harap berhati-hati.
김주연
...hanya ada pamanku...
민윤기
Ayah akan marah jika mendengar itu.
민윤기
Ayahmu akan mencarimu, jadi cepat pulanglah.
김주연
(Mengangguk) Terima kasih banyak, Paman.
김주연
Aku akan pergi!
민윤기
Ya, haha.
민윤기
...Melihat bahwa dia tidak menangis bahkan ketika keadaan sulit, dia juga mirip dengan Yeoju dalam hal itu.
민윤기
Keadaan tidak akan membaik jika kamu menanggungnya sendirian...
민윤기
...Kim Taehyung, jangan terlalu berusaha melindungiku karena Yeoju.
민윤기
Aku tahu kau tak bisa menyembunyikan perasaanmu sebagai seorang ayah, tapi menurutku kau tak seharusnya merasa tidak bahagia hanya agar putrimu bisa bahagia.
민윤기
Tokoh utamanya juga menginginkan hal itu...
민윤기
Karena tokoh utama dan kamu akan dilindungi oleh tokoh utama wanita,
"Tolong berbahagialah."
Dilarang mengintai