Bapak Ketua, Anda tidak bisa melakukan ini (usaha patungan).
Episode 11 (Masa Lalu)



하성운
Itu Daniel, penulisnya, dan yang lainnya sudah pergi.


하가연
Pak Woo, apakah Anda juga akan mengajak saya kencan?!


하성운
Ya, kau tahu


하가연
Orang jahat


하성운
Pergi dengan cepat


하가연
Oke, Jinyoung, ayo kita pergi bersama.


배진영
Ya, oke.


강다니엘
Surin, pergi sana!


수린
Semuanya itu bohong, lho.


배지은
Gayeon membawaku


하성운
TIDAK


하성운
Akan kukatakan padamu, Surin menyesatkan mantan pacarnya, jadi aku mempercayainya, tapi aku melihatnya berhubungan seks dengan pria lain di gang.


수린
Itu bukan saya, itu saudara saya.


배지은
Jadi itu sebabnya kamu tidak mempercayaiku


하성운
Ya, maaf.


강다니엘
Ini tidak mungkin bohong.


수린
Mereka berusaha memisahkan kau dan aku.


강다니엘
Tahu


강다니엘
Dia berbohong. Kita akan putus.


하가연
Datanglah cepat


하가연
Jangan bicara dengan anak itu


하성운
Apakah kamu mendengarkan?


하가연
TIDAK


수린
Astaga, justru sebaliknya.


강다니엘
Tunggu, mari kita luangkan waktu sejenak.


수린
Niel, aku punya adik perempuan. Kamu salah sangka dengan yang itu.


수린
Tiba-tiba adikku bilang dia mau keluar.


강다니엘
Tahu


강다니엘
(Ah, siapa yang benar?)


강다니엘
Tunggu sebentar


하가연
Ekor pria itu bagus


강다니엘
Hei, Gayeon, aku ada yang ingin kukatakan.


강다니엘
Ajak aku berkencan


하가연
Aku akan mengirimimu pesan nanti.


이서희
Oppa, siapakah anak ini?


강다니엘
pergilah


이서희
Ya ampun, kamu sungguh luar biasa


하가연
Oppa, siapa anak itu?


강다니엘
penguntit


하가연
Penguntit, minggir!


이서희
Oppa, kau bilang kau menyukaiku dan mengajakku kencan.


강다니엘
TIDAK


수린
Kamu siapa lagi?


하가연
Kalian berdua adalah pacarku, jadi jangan tersesat.


강다니엘
oji dalam jawaban sebelumnya


하가연
Hah


이서희
Dia pacarku, kenapa aku berpacaran dengannya?


하가연
Ayo pergi


수린
Siapa kamu


이서희
Seohee dan Niel adalah pacar-pacarku.


수린
Saya adalah pacar Surin Niel.


이서희
Lalu ada tiga kaki


수린
Ya, tapi jika aku tidak bisa memilikinya, aku akan menindas Gayeon.


이서희
Mari kita bersekutu. Kurasa kau mirip denganku.


수린
Oke


하가연
Apakah kamu orang berkaki tiga?


강다니엘
TIDAK


하가연
Tidur saja


하가연
Ji-eun, silakan datang menemui Surin senior.


배지은
Ya, senior


수린
Mengapa


하가연
Saya punya pertanyaan


수린
Apa itu?


하가연
Setelah berpacaran dengan Daniel, dia berpacaran dengan seorang senior bernama Seohee, dan kemudian dia berpacaran denganku.


수린
Ya, itu pertama kalinya saya mengetahuinya, dan itu bohong.


하가연
Mengapa


수린
Tidak, adikku sedang berpacaran dengan pacarnya, dan aku tahu dia bersikap licik, jadi aku memberi tahu pacar adikku, lalu tiba-tiba dia melakukan "ㅋㅅ" dan Seongwoon melihatnya.


하가연
Aku akan memberitahumu duluan


강다니엘
Gayeon-ah


하가연
Senior, mengapa kamu berbohong?


강다니엘
Itulah mengapa aku berencana putus dengan Surin hari ini, dan Seohee menolak untuk putus.


하가연
Maaf, tapi kurasa aku akan tetap menjadi seorang playboy di kemudian hari, jadi mari kita putus.


강다니엘
Tidak, aku hanya akan melihatmu.


하가연
Oke


하가연
Oppa, tolong lakukan riset tentang Daniel Senior.


하성운
Mengapa


하가연
Saya cemas


하성운
Oke


하성운
Dia mengelola tambak ikan.


하가연
Apakah kamu tahu di mana dia berada?


하성운
Ayo kita pergi bersama ke gang dekat rumahku.


하가연
Oke


이서희
Niera


하가연
Seohee ada di sini


하성운
Mari kita diam dan merekam.


하가연
Oke


이서희
Mengapa kau menyuruhku keluar lebih awal?


강다니엘
Karena itu tumpang tindih dengan seseorang


이서희
WHO


강다니엘
Mantan pacarku


이서희
Anak itu sudah meninggal.


강다니엘
Tiba-tiba aku teringat.


이서희
Apakah kamu akan membicarakan anak itu saat bersamaku?


강다니엘
TIDAK


이서희
Aku mencintaimu, oppa


강다니엘
saya juga


이서희
samping


강다니엘
Bayi saya hanya belajar hal-hal seperti ini.


이서희
Karena siapa ini?


하가연
Sssss


이서희
Oppa, datanglah ke rumahku


강다니엘
Hari ini?


이서희
Hah


이서희
Sekarang


하성운
di belakang


강다니엘
Oke, ayo pergi


이서희
Ayo bermain di rumahku


강다니엘
Oke

Setelah hati


하가연
Angin bertiup dengan kencang


하성운
Putus hubungan bukanlah hal yang baik.


하가연
Itu benar


.


.


.


.


Mohon abaikan perbedaan waktu.


하성운
Oke, ayo pergi

왕방울자까
Agak terlambat, tapi tolong beri saya banyak bintang.