Thưa Chủ tịch, ông không thể làm điều này (liên doanh).
Tập 11 (Quá khứ)
하성운
Đó là Daniel, tác giả, còn những người khác thì đã đi mất rồi.
하가연
Ông Woo, ông cũng mời tôi đi ăn nữa à??!
하성운
Ừ, bạn biết đấy
하가연
Kẻ xấu
하성운
Đi nhanh lên
하가연
Được rồi, Jinyoung, chúng ta cùng đi nhé.
배진영
Ừ, được rồi
강다니엘
Surin, hãy đi đi
수린
Tất cả đều là dối trá, bạn biết đấy.
배지은
Gayeon đã đưa tôi đến đây.
하성운
KHÔNG
하성운
Tôi nói cho bạn biết, Surin đã lừa dối bạn gái cũ của cô ấy, nên tôi tin tưởng cô ấy, nhưng tôi đã thấy cô ấy quan hệ tình dục với một người đàn ông khác trong con hẻm.
수린
Đó không phải tôi, đó là anh trai tôi.
배지은
Vậy nên đó là lý do bạn không tin tôi.
하성운
Vâng, xin lỗi
강다니엘
Đó không thể là lời nói dối.
수린
Họ đang cố gắng chia rẽ tôi và bạn.
강다니엘
Alser
강다니엘
Anh ấy nói dối. Chúng ta sẽ chia tay.
하가연
Hãy đến nhanh
하가연
Đừng nói chuyện với đứa trẻ đó.
하성운
Bạn có đang nghe không?
하가연
KHÔNG
수린
Ôi trời, hoàn toàn ngược lại.
강다니엘
Chờ chút, hãy dành chút thời gian.
수린
Niel, tôi có một em gái. Anh nhầm em ấy với người kia rồi.
수린
Chị gái tôi đột nhiên nói rằng cô ấy sẽ ra ngoài.
강다니엘
Alser
강다니엘
(À, ai đúng đây?)
강다니엘
Chờ một chút
하가연
Cái đuôi của anh chàng đó đẹp đấy.
강다니엘
Chào Gayeon, tớ có chuyện muốn nói.
강다니엘
Hẹn hò với tôi
하가연
Tôi sẽ nhắn tin cho bạn sau.
이서희
Oppa, cậu bé này là ai vậy?
강다니엘
biến đi
이서희
Ôi trời, bạn thật tuyệt vời!
하가연
Oppa, cậu bé đó là ai vậy?
강다니엘
kẻ rình rợ
하가연
Kẻ rình rập, tránh ra!
이서희
Oppa, anh nói anh thích em và rủ em đi chơi.
강다니엘
KHÔNG
수린
Bạn là ai vậy?
하가연
Cả hai người đều là bạn trai của tôi nên đừng lạc đường nhé.
강다니엘
oji trong câu trả lời trước đó
하가연
ừ
이서희
Anh ấy là bạn trai tôi, tại sao tôi lại hẹn hò với anh ấy?
하가연
Đi thôi
수린
Bạn là ai?
이서희
Seohee và Niel là bạn gái của tôi.
수린
Tôi là bạn gái của Surin Niel.
이서희
Vậy là có ba chân
수린
Ừ, nhưng nếu tôi không thể chiếm được nó, tôi sẽ bắt nạt Gayeon.
이서희
Chúng ta hãy liên minh với nhau. Tôi nghĩ bạn cũng giống tôi.
수린
được rồi
하가연
Bạn có phải là người ba chân không?
강다니엘
KHÔNG
하가연
Cứ ngủ đi
하가연
Ji-eun, mời chị Surin đến gặp chị.
배지은
Vâng, thưa thầy
수린
Tại sao
하가연
Tôi có một câu hỏi
수린
Nó là cái gì vậy?
하가연
Sau khi hẹn hò với Daniel, cô ấy hẹn hò với một người đàn anh tên là Seohee, rồi sau đó cô ấy hẹn hò với tôi.
수린
Đúng vậy, đó là lần đầu tiên tôi biết về chuyện đó, và đó là lời nói dối.
하가연
Tại sao
수린
Không, chị gái tôi đang hẹn hò với bạn trai, và tôi biết chị ấy đang giở trò xảo quyệt, nên tôi đã nói với bạn trai của chị ấy, rồi chị ấy đột nhiên làm động tác "ㅋㅅ" và Seongwoon đã nhìn thấy.
하가연
Tôi sẽ báo cho bạn trước.
강다니엘
Gayeon-ah
하가연
Thưa anh/chị, tại sao anh/chị lại nói dối?
강다니엘
Đó là lý do tại sao hôm nay tôi định chia tay với Surin, nhưng Seohee đã từ chối.
하가연
Tôi xin lỗi, nhưng tôi nghĩ sau này tôi vẫn sẽ là một kẻ trăng hoa, vậy nên chúng ta chia tay thôi.
강다니엘
Không, tôi chỉ nhìn bạn thôi.
하가연
được rồi
하가연
Oppa, làm ơn tìm hiểu thêm thông tin về anh Daniel nhé.
하성운
Tại sao
하가연
Tôi lo lắng
하성운
Được rồi
하성운
Ông ấy quản lý trang trại nuôi cá.
하가연
Bạn có biết anh ta đang ở đâu không?
하성운
Chúng ta cùng đi đến con hẻm gần nhà tôi nhé.
하가연
được rồi
이서희
Niera
하가연
Seohee đang ở đây
하성운
Hãy im lặng và ghi âm.
하가연
được rồi
이서희
Tại sao anh lại bảo tôi ra về sớm hơn?
강다니엘
Vì điều đó trùng lặp với ai đó
이서희
Ai
강다니엘
Bạn gái cũ của tôi
이서희
Đứa trẻ đó đã chết
강다니엘
Tôi đột nhiên nhớ ra.
이서희
Bạn định nói về đứa trẻ đó khi đang ở cùng tôi à?
강다니엘
KHÔNG
이서희
Em yêu anh, oppa
강다니엘
Tôi cũng vậy
이서희
bên
강다니엘
Con tôi chỉ học được những thứ như thế này thôi.
이서희
Là do ai vậy?
하가연
Sssss
이서희
Oppa, hãy đến nhà em
강다니엘
Hôm nay?
이서희
ừ
이서희
Hiện nay
하성운
phía sau
강다니엘
Được rồi, chúng ta đi thôi.
이서희
Đến chơi nhà tôi nhé!
강다니엘
được rồi
Sau gan
하가연
Gió đang thổi mạnh
하성운
Chia tay không phải là điều tốt.
하가연
Đúng vậy
.
.
.
.
Xin đừng để ý đến sự chênh lệch múi giờ.
하성운
Được rồi, chúng ta đi thôi.
왕방울자까
Hơi muộn rồi, nhưng làm ơn hãy cho tôi thật nhiều sao nhé.