Pacarku adalah seorang pengganggu.
#13 + Pemberitahuan



신여주
Ugh


강민희
Hei, kamu baik-baik saja?


신여주
Ugh... Aku sedikit tertusuk... Tapi tidak apa-apa.

Sang tokoh utama berkata sambil berdiri.


강민희
Saat berbaring, kamu sama sekali tidak terlihat baik-baik saja.


신여주
Oh, benar, dokter bilang saya harus mengoleskan salep.


신여주
Hei, berbaliklah atau keluarlah sebentar.


신여주
Aku akan ganti baju dan mengoleskan salep.


강민희
Uh... ya, saya akan keluar.

Minhee keluar


신여주
(mengumpulkan kembali kepingan-kepingan yang berserakan)


신여주
....tidur saja..


신여주
Astaga!


신여주
Aku tidak punya salep atau pakaian!


신여주
Apa yang harus saya lakukan?

Saat ini, tokoh protagonis wanita mengalami cedera perut, jadi salep perlu dioleskan ke perutnya.

Saat itu, Minhee

Min-hee menunggu di depan kamar rumah sakit tempat pemeran utama wanita berada.


강민희
Eh...


강민희
Mengapa ada salep di saku Anda?

30 menit yang lalu

의사
Anda perlu mengoleskan salep ini dengan benar.


강민희
Ya

Minhee memiliki salep itu.

Jadi, di mana pakaian sang tokoh utama wanita?

Tas Yeoju

Minhee memegang tas Yeoju tanpa menyadarinya.

Dengan kata lain, baik salep maupun pakaian itu milik Minhee.


신여주
Oh iya... Minhee mungkin punya pakaian dan salep sekaligus...


신여주
Hmm...


신여주
Hai Kang Min-hee!


신여주
Kamu memiliki salep dan pakaian. Pakaian itu ada di dalam tas.


강민희
(Di luar pintu) Hei, beri aku waktu sebentar.

Bunyi genderang


강민희
Di Sini


신여주
Terima kasih

Minhee pergi setelah memberinya salep dan pakaian.


신여주
Ya ampun... aku jadi gila


신여주
Wah, panas sekali

Tokoh protagonis wanita berganti pakaian dan meninggalkan kamar rumah sakit.

Bunyi genderang


신여주
Ayo keluar, kita pergi


강민희
Oke


강민희
Apakah kamu tidak lapar? Apa yang harus kubelikan untukmu?


신여주
Ayo kita makan ramen.


강민희
Oke, ayo pergi


신여주
Makan saja di minimarket, kenapa kamu tidak datang ke sini?


강민희
Saat sakit, kamu harus makan sesuatu yang enak. Nanti aku makan makanan dari minimarket dan hari ini saja aku makan ini.


신여주
Ah, sangat menyentuh ㅠ


신여주
Tidak ada seorang pun yang merawatku saat aku sakit.


신여주
Terima kasih


강민희
TIDAK


강민희
Kamu mau makan apa?


신여주
Saya suka nasi goreng.


신여주
Saeyabokke


강민희
Aku juga harus makan itu.


강민희
Apa sumbernya?


신여주
Aku hanya orisinal


강민희
Saya suka saus cabai


신여주
Pesanlah


신여주
Hai


신여주
Saya ingin dua porsi nasi goreng udang dan sayur, serta satu porsi saus cabai.

직원
Dua porsi nasi goreng sayur udang dengan satu porsi saus cabai, ya?


신여주
Ya

직원
Mohon tunggu sebentar


신여주
Ya~


신여주
Tapi kita akan pergi ke mana setelah makan ini?


강민희
Apakah kamu ingin melihat pemandangan malam?


강민희
Apakah kamu sakit dan tidak bisa melakukannya..?


신여주
Tidak, tidak apa-apa.


신여주
Ayo pergi!


신여주
Saya selalu ingin melihat pemandangan malam, dan akhirnya saya bisa melihatnya.


강민희
Kamu sudah lama ingin bertemu denganku?


강민희
Kenapa kamu tidak memberitahuku?


강민희
Aku bisa saja pergi...


신여주
Apakah kamu akan pergi saat aku menyuruhmu?


강민희
Tentu saja


강민희
Apakah sebaiknya saya mengajak saudara laki-laki dan anak-anak saya keluar malam ini?


신여주
Eh...tidak?


신여주
Tidak... (dengan suara melengking)


강민희
Haha apa?


신여주
Ah... aku tidak bisa


강민희
Mengapa?


신여주
A..hanya


강민희
Haha, imut sekali


신여주
Oh, sudah kubilang jangan mengatakan itu.


강민희
Ha ha ...

직원
Makanannya ada di sini


강민희
Wow...ini terlihat lezat...



신여주
Wow....baunya sungguh luar biasa


강민희
Hiks hiks


강민희
Ohhh


강민희
Tuang saus cabai dan aduk rata.


강민희
Hmm...baunya hilang.

Enak


강민희
(Bergumam) Wah...Hei, makan cepat. Cepat makan.


신여주
(Enak sekali) Ya ampun, ini benar-benar enak sekali.

Makan

Aku makan semuanya


신여주
Ayo kita pergi sekarang, hari sudah mulai gelap.

06:56 PM

강민희
Ayo kita lihat pemandangan malam. Sekarang sudah jam 7.


인월님
Tidak ada langganan, tidak ada obrolan, tidak ada peringkat, tidak ada komentar, tidak ada bintang, tidak ada pengintaian.


인월님
Saya akan memberi tahu Anda.


인월님
Kali ini, judul karya '11 Bullies, Not Bullies' diubah menjadi 'My Boyfriend is a Bully'.


인월님
Semoga Anda menikmatinya. Ada karya baru yang saya sebutkan sebelumnya.


인월님
'Dialah orangnya' Pekerjaan itu, saya mencoba mengubah pemeran utama prianya.


인월님
Saya akan menggantinya dari Han Seungwoo menjadi Kim Yohan.


인월님
Saya akan merilis karya baru itu besok atau lusa.


인월님
Sampai jumpa di obrolan selanjutnya!