Cinta pertamaku, Kim Junmyeon!
menyelesaikan
나여주
Halo anak-anak!
경수
Halo~
주현
Hai~
백현
Halo~ Yeoju~
나여주
Astaga, hahaha
찬열
Hah? Bukankah gadis di depanmu itu pemeran utama wanitanya?
종인
Oh, benar. Mari sapa aku, Kim Junmyeon.
찬열
Jika kamu tidak pergi, aku akan pergi?
찬열
Halo, Bu...
(Domba jantan)
김준면
Haha.. Halo, heroine?
Pada saat itu, dalam benak sang tokoh utama wanita - kamu jauh lebih imut... kamu jauh lebih imut... (berulang tanpa henti)
나여주
Ah.. uh..// (lari menjauh)
주현
Hei, kenapa kamu tiba-tiba seperti itu, Yeoju?
백현
Mari kita ikuti dengan cepat!
경수
Oke, ayo kita mulai!
찬열
Hei, bukankah tokoh protagonis wanita menghindari kamu karena dia tidak menyukaimu? Haha
종인
Apa yang salah dengan itu? lol
(gedebuk gedebuk)
김준면
(..apa sebenarnya kesalahan yang telah saya lakukan..?)
나여주
(Hei, Na Yeo-ju!! Apa yang akan kau lakukan jika kau lari tanpa mengucapkan salam terlebih dahulu!!!)
나여주
(Ahhhh! Kamu pasti melihatku dengan anehㅠㅜ)
주현
Hei, pahlawan wanita! Ada apa?
나여주
Eh... tidak! Maaf karena duluan, aku tiba-tiba merasa ingin berlari... haha;;
경수
Apakah semuanya baik-baik saja?
나여주
Hah!!
백현
(..berbohong)
나여주
Ini bukan apa-apa! Jangan khawatir~
백현
Kalau begitu, baguslah!
백현
(kecil) ..bagaimana mungkin kamu tidak peduli...
설명
Akhir kelas, waktu istirahat
주현
Hei~ Sudah lama kamu tidak menelepon toko ini?
나여주
panggilan!!
경수
Saya lewat
백현
Aku juga, kalian silakan pergi dan kembali lagi ya~
주현
Oke~ Ayo pergi, Yeoju!
나여주
Kamu mau makan apa?
주현
Hmm... Apakah ini terlalu berlebihan untuk sekadar roti cokelat, susu stroberi, dan kue kering yang dibagi bersama? Haha
나여주
Tidak hahaha, ayolah, ayolah, Joohyun kita, makanlah sebanyak yang kamu mau!
종인
Hei, bukankah itu Yeoju di sana?
찬열
Itu benar
김준면
(Seharusnya saya bertanya mengapa itu terjadi lebih awal...)
김준면
Pahlawan wanita!
나여주
Ya?
나여주
(Heo Geuk.. Junmyeon oppa..? // Jantungku berdebar kencang sekali)
김준면
Mari kita bicara sejenak...
나여주
Joo... Joohyun, maaf! Aku duluan!!
주현
Hah? Hah... Selamat tinggal
김준면
(Apakah kamu benar-benar menghindariku karena kamu membenciku...?)
주현
Yeoju~ Ayo kita pergi bersama!!
나여주
Joohyun...
주현
Ada apa denganmu?
나여주
Itu... Setiap kali aku melihat orang tertentu, jantungku terus berdetak kencang dan berdebar-debar... Aku tidak tahu harus berbuat apa...
주현
Nona, apakah Anda masih lajang?
나여주
Hah..
주현
Itu artinya kamu menyukainya!
나여주
Apa? Kamu menyukainya? Ugh...
주현
Benar kan? Dan orang itu adalah kakak laki-laki Junmyeon, kan?~
나여주
Bagaimana dengan itu... Oh... Tidak? Aku tidak pernah merasa jantungku berdebar atau semacamnya saat melihat Junmyeon oppa?!
주현
Arratte~ Arratte~ Yang paling sekarang!
나여주
Terima kasih atas saran Anda!!
주현
Apa yang kamu bicarakan~!
나여주
Aku lapar~ Ayo makan cepat!
주현
Makan siang sekolah hari ini enak banget, kan?
경수
Ya, ayam, tteokbokki, dan bahkan kue...
백현
Hari apa hari ini?
찬열
Oh, ada tokoh protagonis perempuan di sana.
종인
Mengapa saya melihat begitu banyak orang hari ini? Sungguh menakjubkan.
김준면
...Aku akan pergi ke Yeoju
종인
Oh, aku kembali.
김준면
Hei, bisakah kamu mengobrol sebentar denganku setelah makan?
나여주
Ah... aku sudah makan semuanya, jadi aku akan pergi sekarang...
김준면
Kurasa kau bahkan belum mencicipinya?
나여주
Um... aku sedang diet..! Kamu tidak perlu memakannya. Kalau begitu, aku duluan.
김준면
Tunggu!
나여주
(Ugh.. Junmyeon oppa mengikutiku..! Apa yang harus kulakukan!! Aku tidak tahu, lebih baik kita lari sajaㅜ)
나여주
(Ugh, ada persimpangan jalan! Kalau begitu, belok kiri!!)
나여주
(Jalan buntu! Aku celaka!!)
김준면
Huft... huft...
(secara luas)
설명
Situasi di mana Junmyeon menabrak tembok di ujung lorong.
나여주
(Ugh...!! Apa yang harus kulakukan!! Aku mentok!!!)
김준면
Haa... sang heroine... kenapa kau terus menghindariku...? Apakah karena kau membenciku??
나여주
Aku tidak menyukainya..!
김준면
Lalu mengapa Anda menghindarinya?
나여주
Fiuh... akhir-akhir ini, setiap kali aku melihat saudaraku... jantungku berdebar kencang dan aku tidak tahu harus berbuat apa... jadi aku menghindarinya...
김준면
Apakah kamu akan menghindariku lagi?
나여주
TIDAK...
(berdebar)
설명
Situasi di mana Junmyeon menyandarkan kepalanya di bahu Yeoju.
나여주
Uh..uh? Oppa? //
김준면
Aku gugup karena kupikir kau membenciku...
나여주
Hah? //
나여주
Oppa... waktu makan siang hampir berakhir... kau bahkan tidak sempat makan karena aku.
김준면
Tidak apa-apa, tapi kamu harus membelikanku makanan setelah ujian!
나여주
Oke! Aku akan mencarikan tempat makan yang enak untukmu!!
김준면
Ya! Aku ingin sekali berlama-lama bersamamu, tapi... aku harus pergi sekarang.
나여주
lagu!!
Saya seorang penulis. Sudah sangat larut malam.
Episode ini alurnya kurang lancar, jadi aku terus memperbaikinya dan akhirnya terlambat ㅠㅜㅠ
Saya percaya bahwa pembaca yang baik akan memahami kekurangan saya!
Semoga kamu menikmati Tahun Baru Imlek yang indah! Aku mengantuk jadi aku akan tidur duluan!
Para penulis menantikan komentar setiap hari! Dan komentar itulah yang membuat para penulis terus berkarya!
Aku sayang kalian semua! ♥