Kekasih pertamaku adalah seorang pria tua yang seksi.
Apakah kamu baik-baik saja?


Sudah cukup lama sejak serial ini diterbitkan, jadi jika Anda sudah lupa cerita episode sebelumnya, saya akan sangat menghargai jika Anda bisa membaca episode sebelumnya.

Awalnya, keluarga saya bahagia.

Ibu, Ayah, aku, dan Jihoon, kami berempat sangat bahagia, seperti keluarga lainnya, selalu tertawa dan kadang-kadang bertengkar.

Suatu hari, ayahku meminjamkan sejumlah besar uang kepada seorang teman dekat, dan kemudian teman itu melarikan diri. Ayahku sangat terkejut, sehingga ia hanya minum alkohol sepanjang hari.

Dalam sekejap, kebahagiaan kami hancur.

박여주 아버지
Bawakan aku minuman beralkohol!!!!

Setiap hari, saya disuruh membawa alkohol.


박지훈
Ayah, berhenti minum

Pemandangan seorang ayah yang memaki Ji-hoon yang mencoba menghentikannya.

Ibu tak tahan lagi dan meninggalkan rumah.

Meninggalkan kita di belakang...

Sekitar seminggu setelah Ibu meninggalkan rumah... kekerasan Ayah sedikit meningkat.


박지훈
Aku akan pergi mencari ibuku hari ini. Adikku akan ikut denganku.


박여주
Hei... ada apa?


박지훈
Apakah aku akan terus dipukuli seperti ini? Aku tidak bisa hidup seperti ini lagi.

Jihoon menyarankan agar aku berkencan dengannya. Dan jawabanku adalah tidak.

Jadi pada tanggal 18 Desember 2016, Jihoon juga meninggalkanku.


박지훈
Aku akan mencari Ibu dan kembali nanti. Sampai jumpa, jaga diri baik-baik.

Dua tahun berlalu, dan Jihoon masih belum kembali, hanya meninggalkan kata-kata ini.

Untuk waktu yang lama saya hidup di bawah ancaman.

Sudah lama sekali aku tidak merasakan cinta, dan saat aku perlahan mulai melupakan perasaan itu, hanya kau yang memberiku cinta.

Karena dia memang tipe pria seperti itu, aku tidak bisa membiarkannya pergi.


박여주
Tidak apa-apa, Pak.


박여주
Aku menyukaimu sebagai pribadi, terlepas apakah kamu bos organisasi atau bukan... Itu tidak masalah bagiku.

Aku ingin menyampaikan rasa terima kasihku kepada lelaki tua itu. Dengan perasaan hangat di hatiku, aku memeluknya erat-erat.


박여주
Terima kasih telah datang menyelamatkan saya.


옹성우
Sayang, aku lebih bersyukur~ Karena kamu menyukai diriku yang seperti ini

Suara merdu lelaki tua itu masih terngiang di telingaku.

Perasaan hangat ini membuatku sangat bahagia.