Temanku adalah Woozi dari Seventeen?!
Episode 8
백여주
Ha... kenapa musik?
조승연
Kamu suka musik, kan?
백여주
Itu sudah lama sekali
백여주
Tidak juga sekarang...
이지훈
Mata pelajaran apa yang kamu sukai?
백여주
Saya? Um......
백여주
Makan siang! Waktu makan siang adalah yang terbaik!
조승연
Kamu tahu aku akan melakukan itu
백여주
Heh😝
도운쌤
Oke, mari kita mulai kelasnya.
도운쌤
Hari ini adalah kelas terakhir kita, jadi saya harap kalian semua mendengarkan dengan seksama.
반친구
Ya
도운쌤
Hari ini kita akan belajar lagu yang disukai guru!
조승연
Apa itu?
도운쌤
Guru sangat menyukai lagu 'You Make Me' dari Day6.
이지훈
Guru, apakah hari ini adalah hari keberuntunganku??
도운쌤
Ini bukan hari keberuntunganku, tapi lagunya bagus dan liriknya juga indah.
도운쌤
Mari kita dengarkan You Make Me.
~Mendengarkan sebuah lagu~
도운쌤
Bukankah liriknya sangat indah?
도운쌤
Saya rasa lirik ini mencerminkan perasaan sang guru.
"Pegang erat aku. Hidup itu menakutkan dan sulit, tapi aku bisa menanggungnya. Hanya dengan cintamu."
도운쌤
Bukankah liriknya sangat indah?
도운쌤
Aku mampu bertahan hingga sekarang karena kasih sayang dari Kelas 3 yang datang kepadaku di masa-masa sulitku. Terima kasih banyak, Kelas 3!!
도운쌤
Sisa waktunya adalah waktu luang!!
조승연
Guru, berapa lama Anda akan tinggal jika Anda pergi ke luar negeri untuk belajar?
도운쌤
Nah? Sekitar 3 tahun?
조승연
Oh, kalau begitu karena kami sudah berusia 20 tahun, tolong traktir kami minuman saat kamu datang!!
도운쌤
Ya ya lol
도운쌤
Apakah kamu merasa tidak enak badan, Yeoju? Kamu tidak punya tenaga sama sekali.
조승연
Keadaannya sudah seperti itu sejak saya berbicara dengan guru tadi. Jika dibiarkan saja, akan kembali ke keadaan semula, jadi jangan terlalu khawatir.
도운쌤
Oke...
이지훈
Guru, waktunya memang singkat, tapi terima kasih.
도운쌤
Ya, Jihoon! Kamu tahu kan kalau guru selalu menyemangatimu, kan??
이지훈
Tiba-tiba??
도운쌤
Anakmu yang berusia tujuh belas tahun?
이지훈
Itu benar, tapi tolong diam... Tidak ada seorang pun di kelas kita yang tahu.
도운쌤
Sudah berapa lama sejak kamu debut?
이지훈
Sudah 3 tahun dan masih belum terkenal.
도운쌤
Sebaliknya, aku sangat menyukai pemeran utama wanitanya.
이지훈
Benar sekali lol
도운쌤
Sudah waktunya... Oke, pelajaran sudah selesai, ayo kita ke kelas!!
~Kembali tepat waktu untuk makan siang~
조승연
Ayo kita makan
백여주
Kalian berdua pergi makan
조승연
Baek Yeo-ju tidak makan siang di sekolah??
백여주
Aku merasa tidak enak badan...
이지훈
Apakah ini hari keberuntunganmu?
백여주
Ya... ha... aku jadi gila
조승연
Hari apa ini?
조승연
Apakah hanya aku yang tidak tahu??
이지훈
Ayo kita diam dan pergi, Seungyeon Cho
조승연
Oke, untuk saat ini
백여주
Ugh........
-Ditinggal sendirian di kelas
백여주
Ah... sakit sekali...
도운쌤
(Bunyi genderang) Bukankah kamu sudah makan di Yeoju??
백여주
Aku merasa tidak enak badan...
도운쌤
Apakah Anda merasa sangat kesakitan? Apakah Anda ingin pergi ke ruang perawatan?
백여주
Tidak... Ini akan segera membaik.
도운쌤
Ya... Kalau kamu sakit, kamu sebaiknya pergi ke klinik.
백여주
Ya....
백여주
Ha... Yuri tidak datang...?
백여주
Saya merasa sedikit pusing... Haruskah saya pergi ke ruang perawatan...?
백여주
(Bangun) Ugh..... (Bunyi gedebuk)
??
Pahlawan wanita!!!!
작가!
Teman-teman, aku tidak punya apa-apa untuk dikatakanㅜ
작가!
Aku lupa kemarin hari Selasa dan sudah lewat jam 12 siang ㅠㅠ
작가!
Tidak banyak konten... Kurasa aku harus mengunggahnya besok jugaㅠㅠ
작가!
Terima kasih sudah menonton hari ini jugaㅠㅠ