Bạn tôi là Woozi của nhóm Seventeen à?!
Tập 8
백여주
Ha... sao lại là âm nhạc?
조승연
Bạn thích âm nhạc, đúng không?
백여주
Chuyện đó đã xảy ra từ rất lâu rồi.
백여주
Hiện tại thì chưa...
이지훈
Bạn thích môn học nào?
백여주
Tôi ư? Ừm......
백여주
Ăn trưa! Giờ ăn trưa là tuyệt nhất!
조승연
Bạn biết tôi sẽ làm vậy mà.
백여주
Heh😝
도운쌤
Được rồi, chúng ta bắt đầu giờ học thôi.
도운쌤
Hôm nay là buổi học cuối cùng của chúng ta, vì vậy tôi hy vọng tất cả các bạn đều chú ý lắng nghe.
반친구
Đúng
도운쌤
Hôm nay chúng ta sẽ học bài hát mà cô giáo thích!
조승연
Đó là cái gì vậy?
도운쌤
Cô giáo rất thích bài hát 'You Make Me' của Day6.
이지훈
Thầy ơi, hôm nay là ngày của em phải không ạ?
도운쌤
Không phải "My Day" nhưng bài hát hay và lời bài hát cũng rất hay.
도운쌤
Hãy cùng nghe bài hát You Make Me
~Nghe một bài hát~
도운쌤
Lời bài hát hay thật đấy phải không?
도운쌤
Tôi nghĩ lời bài hát này thể hiện cảm xúc của người giáo viên.
"Hãy giữ chặt lấy em. Cuộc sống này thật đáng sợ và khó khăn, nhưng em có thể chịu đựng được. Chỉ cần có tình yêu của anh."
도운쌤
Lời bài hát hay quá phải không?
도운쌤
Tôi đã có thể vượt qua đến bây giờ là nhờ tình yêu thương mà các em học sinh lớp 3 đã dành cho tôi trong những lúc khó khăn. Cảm ơn các em lớp 3 rất nhiều!!
도운쌤
Thời gian còn lại là thời gian rảnh rỗi!!
조승연
Thưa thầy/cô, nếu thầy/cô đi du học thì sẽ ở lại bao lâu ạ?
도운쌤
Vậy thì sao? Khoảng 3 năm?
조승연
Ồ, vậy thì vì chúng tôi đã 20 tuổi rồi, khi đến đây, hãy mời chúng tôi một ly nước nhé!!
도운쌤
Ừ ừ haha
도운쌤
Yeoju, cậu thấy không khỏe à? Cậu chẳng có chút năng lượng nào cả.
조승연
Nó vẫn như vậy từ lúc tôi nói chuyện với giáo viên. Nếu bạn cứ để yên, nó sẽ trở lại trạng thái ban đầu, nên đừng lo lắng quá.
도운쌤
được rồi...
이지훈
Thưa thầy, thời gian tuy ngắn nhưng em xin cảm ơn thầy.
도운쌤
Đúng rồi, Jihoon! Em biết cô giáo luôn cổ vũ em mà, phải không?
이지훈
Đột nhiên??
도운쌤
Đứa trẻ tuổi teen của bạn à?
이지훈
Đúng vậy, nhưng làm ơn hãy im lặng... Không ai trong lớp chúng ta biết cả.
도운쌤
Bạn đã ra mắt được bao lâu rồi?
이지훈
Đã 3 năm rồi mà nó vẫn chưa nổi tiếng.
도운쌤
Ngược lại, tôi thực sự thích nữ chính.
이지훈
Đúng vậy haha
도운쌤
Đã đến giờ rồi... Được rồi, tiết học kết thúc, chúng ta cùng vào lớp thôi!!
~Về kịp giờ ăn trưa~
조승연
Đi ăn thôi!
백여주
Hai người đi ăn đi.
조승연
Baek Yeo-ju không ăn trưa ở trường à?
백여주
Tôi cảm thấy không khỏe...
이지훈
Hôm nay là ngày của bạn à?
백여주
Ừ... ha... Tôi sắp phát điên rồi
조승연
Hôm nay là ngày gì?
조승연
Có phải chỉ mình tôi không biết điều đó không?
이지훈
Thôi im lặng và đi thôi, Seungyeon Cho
조승연
Được rồi, tạm thời vậy.
백여주
Ôi trời........
-Bị bỏ lại một mình trong lớp học
백여주
Ôi... đau quá...
도운쌤
(Tiếng trống dồn dập) Chẳng lẽ bạn không đi ăn ở Yeoju sao?
백여주
Tôi cảm thấy không khỏe...
도운쌤
Bạn có đang rất đau không? Bạn có muốn đến phòng y tế không?
백여주
Không... Mọi chuyện sẽ sớm tốt hơn thôi.
도운쌤
Ừ... Nếu bị ốm, bạn nhất định phải đến phòng y tế.
백여주
Đúng....
백여주
Ha... Yuri không đến à...?
백여주
Tôi thấy hơi chóng mặt... Tôi có nên đến phòng y tế không...?
백여주
(Đứng dậy) Ugh..... (Rầm)
??
Nữ anh hùng!!!!
작가!
Các bạn ơi, mình không có gì để nói cả ㅜ
작가!
Tôi quên mất hôm qua là thứ Ba và đã hơn 12 giờ rồi ㅠㅠ
작가!
Nội dung chưa được nhiều lắm... Chắc là mình phải tải lên vào ngày mai nữa thôi ㅠㅠ
작가!
Cảm ơn các bạn đã xem hôm nay nữa nhé!