Suami saya adalah Kim Taehyung.
Episode 1



์ด์ง์
Hei, sekolah kita sangat cantik


์ด๋ฏธ์ฃผ
Aku bersekolah di sekolah yang sama dengan kalian, jadi aku sangat senang.


๊น์ ๋
Nadung


์ด์ง์
Apa yang kalian lakukan saat kuliah?


์ด๋ฏธ์ฃผ
Aku akan pergi ke klub dan minum-minum๐คช Aku akan pergi ke klub, minum-minum, dan berdansa


๊น์ ๋
Wah, kamu penari yang hebat, haha.


๊น์ ๋
Saya ingin menghadiri kuliah tersebut. Bukankah ini agak berbeda dari sekolah menengah?


์ด์ง์
Hei, kamu juga...


์ด๋ฏธ์ฃผ
Penulis: Anda?


์ด์ง์
Saya CC๐ฅ


์ด๋ฏธ์ฃผ
Pasangan di kampus?


๊น์ ๋
Ohh ...


์ด์ง์
Ha ha ...


์ด์ง์
Oh, suasananya berbeda dari di luar.


๊น์ ๋
Di mana ruang kuliahnya?

Petugas kebersihan terjatuh.


์ฒญ์์์ค๋ง
Ya ampun, ya ampun

Seonho akan datang

โจSharala lalalaโจ


๊น์ ํธ
Kamu baik-baik saja? Peluk aku.

Seonho menangkap petugas kebersihan.


์ฒญ์์์ค๋ง
Hah? Hah? Tidak apa-apa. Siswa itu memang tampan. Hahaha


๊น์ ํธ
Hahaha terima kasih


์ด์ง์
Bagus sekali,,


๊น์ ๋
Penulisnya jatuh cinta padaku lol


์ด๋ฏธ์ฃผ
Salah lol


์ด์ง์
Mari kita pergi ke ruang kuliah di sini.


๊น์ ๋
Ya


์ด๋ฏธ์ฃผ
Oh, apakah ini ruang kelasnya?


์ด์ง์
Ayo kita duduk di sana.

Preferensi datang kemudian


๊น์ ํธ
Ugh


์ด์ง์
Wah, kamu ikut kelas yang sama dengan kami?


๊น์ ๋
Ha ha ...


์ด๋ฏธ์ฃผ
Sudah berapa kali kamu melihatnya? Serius, hahaha.


์ด์ง์
Ya, bagus.


๊น์ ๋
Dia tampan, tapi tidak setampan Jiyong oppa kita lol

Ji-eun dan Jenny berbicara bersama.

Wow, kamu tampan sekali๐๐


์ด๋ฏธ์ฃผ
Oh, kalian memang gila

Seung-kwan berbicara dengan Seon-ho


๋ถ์น๊ด
Apakah ada tempat duduk di sana?


๊น์ ํธ
Oh, ya ya


๋ถ์น๊ด
Terima kasih


๋ถ์น๊ด
Saya Boo Seung-kwan


๊น์ ํธ
Nama saya Kim Seon-ho


๋ถ์น๊ด
Berapa usiamu?


๊น์ ํธ
Saya berumur 20 tahun


๋ถ์น๊ด
Aku juga haha


๊น์ ํธ
Lalu, haruskah kita mengesampingkan kata-kata kita?


๋ถ์น๊ด
Ya, haha


์ก์ฑ์ฌ
Hei Seungkwan Boo, apakah kau meninggalkan kami?


์ฐจ์์ฐ
Jadi, kamu akan kuliah dan berteman dengan orang-orang baru.


๋ถ์น๊ด
Bukan itu. Sapa dulu. Ini pertemuan pra-nikah. Kita seumur.


๊น์ ํธ
Hai?


์ก์ฑ์ฌ
Halo, saya Yuk Seong-jae.


์ฐจ์์ฐ
Saya Cha Eunwoo

Ji-eun dan Mi-ju berbicara


์ด๋ฏธ์ฃผ
Hei, sekaranglah waktunya. Cepat pergi dan ajak dia bicara.


์ด์ง์
Apakah Anda bisa?


๊น์ ๋
Cepat, cepat!!


์ด์ง์
Halo, saya Ji-eun.


๊น์ ํธ
Hai, saya Seonho, ini Seungkwan, ini Sungjae, ini Eunwoo.

Seungkwan, Seongjae, dan Eunwoo berbicara

Hai?

Profesor itu masuk.


๊ต์๋
Baik, semuanya, silakan duduk.


๊ต์๋
Saya Profesor Hyun Bin dari Departemen ใ ใ ใ .


๊ต์๋
Saya akan mulai dengan memanggil nama-nama yang hadir.


๊ต์๋
Kim Seon-ho


๊น์ ํธ
Ya


๊ต์๋
Kim Jenny


๊น์ ๋
Ya


๊ต์๋
Boo Seung-kwan


๋ถ์น๊ด
Ya


๊ต์๋
Yook Sung-jae


์ก์ฑ์ฌ
Ya


๊ต์๋
Im Ji-ju


์ด๋ฏธ์ฃผ
Ya!


๊ต์๋
ใ ใ ใ

Ya


๊ต์๋
Ya

Ya


๊ต์๋
Lee Ji-eun


์ด์ง์
Ya


๊ต์๋
Kita akan mulai pelajaran sekarang.

Bla bla lalala

.

.

.


๊ต์๋
Baiklah, itu saja untuk pelajaran hari ini. Semuanya, harap kerjakan pekerjaan rumah kalian sebelum pelajaran berikutnya. Sampai jumpa lagi.


์ด์ง์
Oh, ini benar-benar membosankan.


๊น์ ๋
Aku baik-baik saja, tapi tugas-tugasnya juga akan menyenangkan.


์ด๋ฏธ์ฃผ
Aku benar-benar mengira kau akan tidur dan mati.

Miju berbicara dengan teman-teman Seonho.


์ด๋ฏธ์ฃผ
Hei, mau makan bersama?


๋ถ์น๊ด
Bagus


๊น์ ํธ
Kita sebaiknya makan apa?


์ด์ง์
Di depan ada kedai makanan ringan. Bagaimana rasanya?


์ก์ฑ์ฌ
Bagus


์ฐจ์์ฐ
Ayo pergi


๊น์ ๋
Hei, kami mau ke kamar mandi sebentar.


๊น์ ํธ
Ya, ya

Situasi di mana hanya Jenny dan Miju yang berada di wastafel.


์ด๋ฏธ์ฃผ
Hei hei hei hei ayo makan dan biarkan Ji-eun dan Seon-ho sendirian, oke???


๊น์ ๋
Ya, ya, tapi bagaimana caranya?


์ด๋ฏธ์ฃผ
Aku berteman dengan mereka, makanya aku berbicara dengan mereka tadi.


๊น์ ๋
Ah, benarkah?

Penulis muncul


์ด์ง์
Kalian membicarakan apa?


์ด๋ฏธ์ฃผ
Aku ingin segera makan tteokbokki.


๊น์ ๋
Oh, aku lapar, cepat makan

Setelah menghabiskan semua tteokbokki, saya pergi ke sebuah kafe.


์ด๋ฏธ์ฃผ
Oh, aku sudah kenyang.


๊น์ ํธ
Saya akan memesannya dan datang.


์ด์ง์
Izinkan aku pergi juga

Miju berbicara dengan teman-teman Seonho.


์ด๋ฏธ์ฃผ
Hei hei hei semuanya berkumpul di sini


๋ถ์น๊ด
Mengapa apa apa


์ฐจ์์ฐ
Mengapa mengapa


์ด๋ฏธ์ฃผ
Penulis menyukai Seonho, jadi mari kita bantu dia sedikit.


์ก์ฑ์ฌ
Benar-benar?


๊น์ ๋
Ya, benar, jadi semua orang harus membantuku, oke?

Seungkwan, Seongjae, dan Eunwoo menjawab

Oke, saya mengerti.

Penghitung waktu itu


๊น์ ํธ
Ji-eun, kamu ingin makan apa?


์ด์ง์
Saya suka minuman jeruk bali.


๊น์ ํธ
Aku ingin makan sesuatu yang menyegarkan sepertimu haha


์ด์ง์
Oh, apa sih sebenarnya? lol


์ด์ง์
Latte vanila Jenny


์ด์ง์
Caramel Macchiato Amerika


๊น์ ํธ
Benar-benar? Mereka memang seperti ituใ ใ ใ ใ ใ ใ

Ha ha ...


์ด์ง์
Anda?


๊น์ ํธ
Aku harus makan apa? Hmm, aku mau limun.


๊น์ ํธ
Saya akan memesan


๊น์ ํธ
Satu minuman jeruk bali, satu latte vanila, satu caramel macchiato, tiga, satu limun.


์นดํ์๋ฐ
Ya, apakah kamu akan makan lalu pergi?


๊น์ ํธ
Ya


์นดํ์๋ฐ
Apakah Anda memiliki keanggotaan?


๊น์ ํธ
TIDAK


์นดํ์๋ฐ
Ya, silakan bawa saat bel berbunyi.


๊น์ ํธ
Ya


๊น์ ํธ
Ayo pergi


์ด์ง์
Oke


์ด๋ฏธ์ฃผ
Hei, kamu di sini?


์ด์ง์
Ya


์ด์ง์
Apa yang harus kita lakukan dengan ini?


๋ถ์น๊ด
Oh, apa yang harus kita lakukan? Kita harus makan ini sebelum pergi.


์ก์ฑ์ฌ
Maaf


์ฐจ์์ฐ
Sampai jumpa lain waktu


๊น์ ํธ
Ah, benarkah?


๋ถ์น๊ด
Ya, ya, ya, ya, saya ada janji.


๊น์ ๋
Saya pulang ke rumah dan mengerjakan pekerjaan rumah saya.


์ด๋ฏธ์ฃผ
Aku ada acara kumpul keluarga ใ


์ด๋ฏธ์ฃผ
Aku tidak punya pilihan, kalian berdua harus bermain.


๋ถ์น๊ด
Oh, saya mengerti.


์ก์ฑ์ฌ
Kalian berdua bermain

Seungkwan mengirim pesan teks ke Seonho


๋ถ์น๊ด
[Penulis menyukai Anda]


๋ถ์น๊ด
[Kerja bagus, Chingguyang๐]


๊น์ ํธ
[Oh benarkah? Hahahaha]


๊น์ ํธ
Ya, kurasa begitu.


๊น์ ํธ
Mari kita bersenang-senang bersama.

Akhir episode 1


์ฑ๋ฆฌ์ฐ
Saya mohon maaf atas keterlambatan penerbitannya.


์ฑ๋ฆฌ์ฐ
Saya mencoba menyelesaikannya dengan cepat karena itu adalah masa lalu penulisnya.


์ฑ๋ฆฌ์ฐ
Ada begitu banyak sehingga saya menyelesaikannya di tengah jalan.


์ฑ๋ฆฌ์ฐ
Ini adalah karya pertama saya, jadi mohon dimaklumi jika masih sangat belum matang ๐ญ๐ญ