Chồng tôi là Kim Taehyung
Tập 1



이지은
Này, trường chúng ta đẹp quá!


이미주
Tôi học cùng trường với các bạn nên tôi rất vui.


김제니
Nadung


이지은
Các bạn thường làm gì khi đang học đại học?


이미주
Tôi sẽ đến câu lạc bộ và uống một ly 🤪 Tôi sẽ đến câu lạc bộ và uống một ly rồi nhảy


김제니
Bạn nhảy giỏi thật đấy, haha.


김제니
Tôi muốn tham dự buổi thuyết giảng. Có vẻ như nó hơi khác so với hồi trung học phải không?


이지은
Này, bạn cũng vậy nhé!


이미주
Tác giả: Chính bạn?


이지은
Tôi là CC🔥


이미주
Cặp đôi sinh viên?


김제니
Ồ...


이지은
Haha...


이지은
Ồ, không khí bên trong khác hẳn so với bên ngoài.


김제니
Phòng giảng ở đâu?

Cô giúp việc bị ngã


청소아줌마
Ôi trời ơi, ô trời ơi

Seonho sắp đến rồi

✨Sharala lalala✨


김선호
Bạn ổn chứ? Ôm tôi nhé.

Seonho bắt gặp người giúp việc.


청소아줌마
Hả? Hả? Không sao đâu. Cậu học sinh đó đẹp trai thật đấy. Hahaha


김선호
Hahaha cảm ơn bạn


이지은
Làm tốt,,


김제니
Tác giả đã phải lòng tôi rồi haha


이미주
Sai rồi haha


이지은
Chúng ta hãy đến phòng giảng ở đây.


김제니
Vâng


이미주
Ồ, đây có phải là phòng học không?


이지은
Chúng ta hãy ngồi ở đằng kia.

Sự ưu tiên xuất hiện


김선호
Ôi trời


이지은
Ồ, bạn học cùng lớp với chúng tôi à?


김제니
Haha...


이미주
Bạn đã thấy nó bao nhiêu lần rồi? Thật đấy lol


이지은
Vâng, tốt lắm.


김제니
Anh ấy đẹp trai, nhưng không đẹp trai bằng anh Jiyong của chúng ta đâu haha

Ji-eun và Jenny nói chuyện với nhau.

Wow, bạn đẹp trai quá 💕💕


이미주
Ôi, mấy thứ điên rồ này

Seung-kwan nói chuyện với Seon-ho


부승관
Có chỗ ngồi nào ở đằng kia không?


김선호
Ồ, vâng vâng


부승관
Cảm ơn


부승관
Tôi là Boo Seung-kwan


김선호
Tôi tên là Kim Seon-ho


부승관
Bạn bao nhiêu tuổi?


김선호
Tôi 20 tuổi


부승관
Tôi cũng vậy haha


김선호
Vậy chúng ta hãy gác chuyện này sang một bên?


부승관
Ừ haha


육성재
Này Seungkwan Boo, cậu định bỏ rơi chúng tớ à?


차은우
Vậy là bạn sắp vào đại học và kết bạn mới.


부승관
Không phải vậy. Chào hỏi đi. Đây là buổi gặp mặt trước hôn nhân. Chúng ta bằng tuổi nhau mà.


김선호
CHÀO?


육성재
Xin chào, tôi là Yuk Seong-jae.


차은우
Tôi là Cha Eunwoo

Ji-eun và Mi-ju nói chuyện


이미주
Này, đến lúc rồi đấy. Mau lên và nói chuyện với anh ta đi.


이지은
Bạn có làm được không?


김제니
Nhanh lên, nhanh lên!!


이지은
Xin chào, tôi là Ji-eun.


김선호
Chào, mình là Seonho, đây là Seungkwan, đây là Sungjae, và đây là Eunwoo.

Seungkwan, Seongjae và Eunwoo phát biểu

CHÀO?

Giáo sư bước vào


교수님
Được rồi mọi người, ngồi xuống.


교수님
Tôi là Giáo sư Hyun Bin thuộc Khoa ㅁㅁㅁ.


교수님
Tôi sẽ bắt đầu bằng việc điểm danh.


교수님
Kim Seon-ho


김선호
Đúng


교수님
Kim Jenny


김제니
Đúng


교수님
Boo Seung-kwan


부승관
Đúng


교수님
Yook Sung-jae


육성재
Đúng


교수님
Im Ji-ju


이미주
Đúng!


교수님
ㅁㅁㅁ

Đúng


교수님
Đúng

Đúng


교수님
Lee Ji-eun


이지은
Đúng


교수님
Chúng ta bắt đầu giờ học ngay bây giờ.

Bla bla lalala

.

.

.


교수님
Được rồi, bài học hôm nay đến đây là hết. Các em nhớ làm bài tập về nhà trước buổi học sau nhé. Hẹn gặp lại lần sau.


이지은
Ôi, chán quá.


김제니
Tôi ổn, nhưng các bài tập cũng sẽ rất thú vị.


이미주
Tôi thực sự nghĩ rằng bạn sẽ ngủ thiếp đi và chết.

Miju nói chuyện với bạn bè của Seonho.


이미주
Này, bạn có muốn cùng ăn tối không?


부승관
Tốt


김선호
Chúng ta nên đi ăn gì nhỉ?


이지은
Phía trước có một quầy bán đồ ăn nhẹ. Quầy đó thế nào?


육성재
Tốt


차은우
Đi thôi


김제니
Này, chúng ta đi vệ sinh một lát nhé.


김선호
Đúng vậy, đúng vậy

Tình huống chỉ có Jenny và Miju ở bồn rửa.


이미주
Này này này này, chúng ta cùng ăn đi và để Ji-eun và Seon-ho yên nhé???


김제니
Ừ, ừ, nhưng bằng cách nào?


이미주
Tôi là bạn của họ, đó là lý do tại sao tôi đã nói chuyện với họ trước đó.


김제니
Ồ vậy ư?

Tác giả xuất hiện


이지은
Hai người đã nói chuyện về điều gì vậy?


이미주
Tôi muốn ăn tteokbokki nhanh chóng.


김제니
Ôi, tôi đói quá, nhanh lên ăn đi!

Sau khi ăn hết món tteokbokki, tôi đến một quán cà phê.


이미주
Ồ, tôi no rồi


김선호
Tôi sẽ đặt hàng rồi đến.


이지은
Hãy để tôi đi nữa

Miju nói chuyện với bạn bè của Seonho.


이미주
Này này này mọi người tập trung lại đây nào


부승관
Tại sao, cái gì, cái gì?


차은우
Tại sao tại sao


이미주
Tác giả thích Seonho nên chúng ta hãy giúp đỡ anh ấy một chút nhé.


육성재
Thật sự?


김제니
Đúng vậy, nên mọi người hãy giúp tôi nhé?

Câu trả lời của Seungkwan, Seongjae và Eunwoo

Được rồi, tôi hiểu rồi.

Đồng hồ đếm thời gian đó


김선호
Ji-eun, em muốn ăn gì?


이지은
Tôi thích nước ép bưởi.


김선호
Tôi cũng muốn ăn món gì đó thanh mát giống như bạn vậy haha


이지은
Ôi, chuyện quái gì thế này? lol


이지은
Cà phê latte vani của Jenny


이지은
Caramel Macchiato của Mỹ


김선호
Thật sự? Họ chính là như thế đấy ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Haha...


이지은
Bạn?


김선호
Tôi nên ăn gì nhỉ? Ừm, tôi muốn uống nước chanh.


김선호
Tôi sẽ đặt hàng


김선호
Một ly nước ép bưởi, một ly latte vani, một ly macchiato caramel, ba ly, một ly nước chanh.


카페알바
Vâng, bạn định ăn xong rồi đi phải không?


김선호
Đúng


카페알바
Bạn có thẻ thành viên không?


김선호
KHÔNG


카페알바
Vâng, vui lòng mang nó đến khi chuông reo.


김선호
Đúng


김선호
Đi thôi


이지은
được rồi


이미주
Này, bạn ở đây à?


이지은
Vâng


이지은
Chúng ta nên làm gì với cái này?


부승관
Ôi, chúng ta phải làm gì đây? Chúng ta phải ăn món này trước khi đi.


육성재
Lấy làm tiếc


차은우
Hẹn gặp lại lần sau


김선호
Ồ vậy ư?


부승관
Vâng, vâng, vâng, vâng, tôi có hẹn.


김제니
Tôi về nhà và làm bài tập về nhà.


이미주
Tôi có một buổi họp mặt gia đình.


이미주
Tôi không còn lựa chọn nào khác, hai người phải chơi thôi.


부승관
Ồ, tôi hiểu rồi.


육성재
Hai người chơi

Seungkwan gửi tin nhắn cho Seonho


부승관
[Tác giả thích bạn]


부승관
[Giỏi lắm, Chingguyang😏]


김선호
[Thật sao? Hahahaha]


김선호
Ừ, chắc vậy.


김선호
Chúng ta hãy cùng nhau vui vẻ nhé!

Kết thúc tập 1


채리연
Tôi rất xin lỗi vì sự chậm trễ trong việc xuất bản.


채리연
Tôi cố gắng đọc xong nhanh vì đó là tác phẩm cũ của tác giả.


채리연
Có quá nhiều thứ nên tôi đã làm xong giữa chừng.


채리연
Đây là tác phẩm đầu tay của tôi, vì vậy mong mọi người thông cảm nếu nó còn quá non nớt 😭😭