Hidupku bergantung pada tiga ciuman

Episode 21 Perang Bola Salju

김여주

Terima kasih, saya akan menikmatinya.

Aku terkejut karena reaksi Jungkook berbeda dari yang kuharapkan.

전정국

"Kau sungguh... aku tidak bisa memahamimu."

김여주

"Apa?"

전정국

Sekilas, dia tampak seperti seorang pengganggu yang kasar. Tetapi jika dilihat lebih teliti, dia tampak berhati lembut.

김여주

((Retak "Ya, aku memang tukang bully yang kasar, lalu kenapa?")

Jungkook merasa lucu ketika pemeran utama wanita berbicara sambil tiba-tiba mengerutkan kening.

전정국

"Fiuh..."

김여주

Apa yang akan kamu bagi?

전정국

"Hanya karena kamu imut" ((tertawa kecil))

김여주

"Jika kau menggodaku seperti ini, apakah kau pikir aku akan mudah tergoda?"

전정국

"Benarkah?" ((Berkilau))

김여주

"Menurutmu ini nyata? Ini palsu. Aku tidak mudah tertipu oleh hal-hal seperti ini."

김여주

Saya akan membayar cokelat panas saya sendiri.

전정국

"Baiklah. Sudah kubilang."

김여주

"Oke, kalau begitu kamu yang bayar." ((Keren)

김여주

"Baiklah, kalau begitu mari kita benar-benar pergi sekarang."

전정국

"Aku tidak mau."

김여주

"Silakan pergi saja"

전정국

"Anda tidak seharusnya mengusir pelanggan seperti ini."

???

Permisi. Silakan hitung tagihannya di sini.

김여주

Ya, mohon tunggu sebentar.

김여주

"Sampai jumpa nanti" ((berbuih))

Yeoju sibuk bekerja seperti itu, dan Jungkook duduk dan mengamatinya dengan ekspresi puas.

Aku penasaran apakah dia menyadari tatapan itu di tengah kesibukannya.

김여주

Dengan tatapan yang seolah berkata, 'Apa yang kau tatap? Pergi sana.'

전정국

((Menggelengkan kepala)

김여주

Sambil menggertakkan gigi dan melotot, 'Jika kau tidak mematikan ini, aku akan membunuhmu.'

(tertawa kecil)

전정국

Mengucapkan "Aku tidak pergi?"

Konon, keduanya berkomunikasi melalui tatapan mata seperti itu untuk waktu yang cukup lama.