Hidupku bergantung pada tiga ciuman

Episode 7: Selesaikan Semuanya

김여주

"Haha, itu lucu. Kapan kamu pernah peduli padaku?"

전정국

Apakah kamu sangat membenciku? Sampai-sampai mabuk bersama pria lain?

김여주

"Ya, aku juga tidak akan menahan diri lagi."

김여주

"Aku tidak peduli di mana kau berada atau apa yang kau lakukan, jadi urus saja urusanmu sendiri."

전정국

"Apa?"

김여주

Kamu bilang mau pergi makan malam perusahaan, tapi kamu pulang dalam keadaan mabuk berat, memeluk seorang wanita. Apa aku tidak boleh melakukan hal yang sama?

전정국

"Kapan aku pernah melakukan itu? Omong kosong."

김여주

"Kedengarannya seperti omong kosong bagimu, bukan? Tapi apa yang bisa kulakukan? Semua yang kukatakan itu benar."

전정국

"Ada apa denganmu akhir-akhir ini? Kamu tidak bertingkah seperti biasanya, Kim Yeo-ju."

김여주

Kim Yeo-ju biasanya seperti apa? Kim Yeo-ju yang menyedihkan itu, yang hanya menatapmu?

김여주

"Aku bukan Kim Yeo-ju yang dulu lagi. Cinta yang akan kuberikan padamu berakhir di sini."

전정국

Jadi, apa yang ingin Anda lakukan dengan mengatakan kita harus mengakhirinya?

김여주

"Oke, mari kita hentikan ini, mari kita bercerai saja."

김여주

"Kamu sudah bosan denganku sekarang, kan?"

전정국

"Baiklah, mari kita bercerai. Apa kau pikir aku akan tetap bersamamu?"

전정국

"Sadarlah. Ada banyak wanita yang mau berkencan denganku bahkan tanpa dirimu."

김여주

Bangunlah dari mimpimu juga. Aku pun tak lagi terikat padamu. Perhatikan baik-baik betapa bahagianya aku hidup.