Tuanku, setengah manusia, setengah binatang
Bagian 2, Episode 3. <Deade 1>



전소미
Beberapa hari berlalu setelah itu.


전소미
Kita menjadi sangat mirip dengan diri kita sebelumnya.


전소미
Bukankah begitu...?


전소미
...Jujur saja, akhir-akhir ini, setiap kali aku melihat Jeon Jungkook, jantungku bereaksi lebih dulu. Sekarang aku mengerti. Tepat sekali.


전소미
.....di bawah


전소미
Serius, apa yang harus saya lakukan?


전소미
Keadaannya terus membaik.


전소미
Jadi sekarang saya akan mencoba mengekspresikan diri sedikit.


전소미
Karena aku tipe orang yang langsung bertindak jika tahu aku menyukai sesuatu? ☆


전소미
Kyauk


전소미
Jadi, aku akan mencoba mengaku hari ini.


전소미
Aku... bisakah aku melakukannya dengan baik?


전소미
Jeon Jeong-gu-uk~

(Tiba-tiba)


전소미
Oh, kamu sedang tidur...



전소미
Bagaimana bisa kamu secantik ini?


전소미
Meskipun dia laki-laki... dia lebih tampan dariku...


전정국
Oh, Anda di sini? Meskipun begitu, apakah boleh seorang pria masuk ke ruangan seperti ini tanpa izin?


전소미
Hah... Hah... Benarkah... Apakah kau... seorang pria?


전정국
Kenapa, bukankah dia tampak seperti seorang pria?

Dia menatapku dengan mata yang dalam.

Ngomong-ngomong, tubuhmu bagus banget, bro.. Terlihat jelas bahkan saat kamu pakai baju.


전정국
Kamu melihat ke mana!! Ah.. Aku baru saja kehilangan keperawananku. Karena kamu. Kamu bertanggung jawab atas diriku!

Aku menatap terlalu intently,


전소미
Apa... apa yang kamu bicarakan??? Kamu lucu sekali.



전정국
Jadi, apa yang sebenarnya terjadi?


전소미
'Ugh... Jeon Jungkook, anak itu tertawa... Sial... Hatiku... sakit.'


전소미
Jadi...jadi...apakah kita...berkencan?? Oh! Bukan itu... Serius, apakah kita ingin menikah? Hah?? Apa yang barusan kau katakan, Tuhan? Yang ingin kukatakan adalah kita...kita berdua...tidak melibatkan orang lain...kita berdua...


전정국
Ya, ayo kita kencan!


전소미
Bukan, bukan kencan!! Hanya... hanya...


전정국
Ya, ayo kita bermain.


전정국
Hanya kita berdua


전소미
Hwaak) /// Apakah kamu ingin terus menggodaku??


전정국
'imut-imut...'

Tsdam tsdam


전소미
'Aku ingin menjadi seorang wanita di hadapanmu, tapi aku merasa seperti seekor anjing.'


전소미
Aku sebenarnya pernah berkencan dengan Jeon Jungkook... bukan kencan sungguhan, tapi...


전소미
Aku tidak punya baju untuk dipakai!!


전소미
Ini keadaan darurat, keadaan darurat!!


전소미
Ah... aku celaka...


전소미
Baiklah... ehm, masih ada cukup banyak waktu.


전소미
Haruskah kita berlatih mengaku dosa?

Ma, berapa banyak yang kamu butuhkan?

Serahkan hidupmu padaku.


전소미
Ugh... dia agak mirip orang tua haha

Jeon Jungkook, menurutmu aku menyukaimu?


전소미
.....

Haruskah aku mengaku atau melanggar perjanjian setengah manusia, setengah binatang ini?^^


전소미
Kedengarannya seperti ancaman haha


전소미
...Apa-apaan ini!


전소미
Ya, hai! Jeon So-mi.


전소미
Kamu adalah Jeon So-mi~~


전소미
Begitu saja

Aku mencintaimu!


전소미
Ya

Aku akan bertanggung jawab atas hidupmu!

Ayo kita pacaran!!!!


배수지
Fiuh


전소미
...??


배수지
Siapa yang sangat kamu inginkan??


전소미
Nona!! Bae Suzy!


배수지
Aku penasaran apakah nama belakang orang itu Jeon?


전소미
Apa... apa yang kamu bicarakan? ㅋㅋㅋ Ini... ini... ah! Kita sedang berlatih drama PR kita???


배수지
Saudari~~ Aku tahu kau adalah pemutar CD~~


전소미
...Ah...keluar


전소미
Wow... Aku benar-benar harus mengaku hari ini...


전소미
Teman, Chance!! Aku akan menggunakannya. Ini aku!

(Pintu ...)

-Klik


김세정
-Kamu baik-baik saja? Aku belum mendengar kabar darimu akhir-akhir ini, jadi kamu baru menghubungiku sekarang??


전소미
- Oh, maaf, tapi kepada siapa aku akan menyatakan perasaanku hari ini?


김세정
-Hei!! Jeon So-mi... Jeon So-mi, yang takut pada laki-laki, mengaku??


전소미
-Tapi aku harus pakai apa?


김세정
-Kau tahu, yang kubelikan untukmu saat ulang tahunmu tahun lalu!!


전소미
-Ah... itu rok.


김세정
-Mengapa? Karena terlihat cantik.


전소미
-Namun, menurutku rok itu agak...


김세정
-Bersenang-senanglah dengan senior Jungkook! Itu artinya pengakuan yang menyenangkan!


전소미
-Nona, itu bukan Jeon Jungkook!! Kenapa semua orang melakukan ini padaku? Serius.


전소미
ha ha..


전소미
Akhirnya aku berhasil menyelesaikan semuanya.



전소미
Memakai rok juga



전소미
Aku bahkan melakukan pijat seluruh tubuh, yang biasanya tidak kulakukan.


전소미
...Bagaimana jika Jeon Jungkook menatapku dengan aneh...?


전소미
'Tarik napas dalam-dalam...'

menetes


전소미
Tuan Jeon Jungkook??? Sudah hampir waktunya untuk janji temu kita??


전정국
Ya, ayo keluar...


전정국
...yo. ini........