Teman masa kecilku dulu adalah seorang superstar.
#menghargai
김태형
Haa..ugh..! Huh...
Taehyung menangis sendirian di kamar mandi.
Saat itu, Namjoon dan Seokjin datang bersamaan.
김석진(진)
Taehyung, jangan menangis.
김석진(진)
Baiklah, kita berhenti saja, oke?
김남준(RM)
...
Namjoon mungkin tidak menunjukkannya dari luar, tetapi dia gelisah di dalam hatinya.
김석진(진)
Namjoon pasti akan menyampaikan sesuatu.
김남준(RM)
...Ya..?
김석진(진)
Kalian berdua mengobrol lalu keluar. Taehyung berhenti berbicara.
김태형
(Mengendus) Ya...
Seokjin masuk.
Keheningan yang datang.
김남준(RM)
...ugh...
김남준(RM)
Taehyung...
김태형
...Iya kakak..
김남준(RM)
Cinta tak berbalas sang tokoh utama...
김남준(RM)
Sudah kubilang sebelumnya...
김태형
Bro, aku sudah memutuskan...
김남준(RM)
...Hah...? (Sedikit malu)
김태형
Aku mencoba untuk berhenti menyukai Yeoju.
김남준(RM)
A...apa...? (Ya ampun)
김태형
Bro... menurutku apa yang kamu katakan itu benar.
김태형
Kita ini idola, kan?
김남준(RM)
Taehyung
김태형
Jika aku berkencan dengan pemeran utama wanita, seberapa sulitkah bagi pemeran utama wanita itu?
김태형
Aku sudah mengambil keputusan, bro.
김남준(RM)
...Tidak...Taehyung
김남준(RM)
Saya hanya datang untuk meminta maaf.
김태형
Jika aku menyerah pada Yeoju, tidak akan ada kerugian bagi tim kita.
김태형
Benar..?
김남준(RM)
..di bawah...
김남준(RM)
Taehyung, pikirkan baik-baik.
김남준(RM)
Kamu adalah dirimu sendiri
김남준(RM)
Apakah itu hatimu?
김태형
..Ya...?
김남준(RM)
Sudah berapa tahun kita bersama?
김남준(RM)
Aku sudah mengenalmu selama lebih dari 7 tahun.
김남준(RM)
Apakah kamu pikir aku tidak mengenalmu?
김남준(RM)
Aku tahu kau tidak bisa berbohong
김남준(RM)
Hanya karena tim
김남준(RM)
Untuk tim?
김남준(RM)
Sampai kapan kau hanya akan memikirkan kami berdua, Taehyung?
김태형
...
김남준(RM)
...hati itu bukan milikmu
김남준(RM)
Namamu adalah Yeoju
김남준(RM)
Aku sangat mencintaimu
김남준(RM)
Apakah saya salah?
김태형
...Tidak...benar sekali
김남준(RM)
...(Memeluk Taehyung dalam diam.)
김남준(RM)
(Tepuk-tepuk) Taehyung kita terlalu baik, ya? Haha
김태형
...
Setelah itu, yang bisa kudengar hanyalah suara isak tangis Taehyung yang pelan.
Orang lain tahu isi hatiku
Pendapat saya dihormati.
Hal itu membuat hatiku terasa hampa.
Rasanya menyegarkan dan sejuk.
tambahan
Seokjin berdiri di lorong di depan kamar mandi dan menempelkan telinganya ke pintu.
Kurasa aku masih merasa gelisah.
김석진(진)
...Tuan Ha...
Namun karena Namjoon telah menjelaskannya dengan baik, dia merasa lega dan kembali ke ruang latihan.
정호석(제이홉)
Hyung, kenapa Taehyung bersikap seperti itu?
전정국
Taehyung, ada masalah apa?
김석진(진)
...Teman-teman
민윤기(슈가)
Ya.
정호석(제이홉)
Ya
전정국
Ya
박지민
Ya?
김석진(진)
Mari kita adakan makan malam perusahaan hari ini.
김석진(진)
Kim Seok-jin ini sedang syuting!!
Jin, RM, V, dan yang lainnya: Ohhhhhhhh!!!
김석진(진)
Ayo kita makan perut babi, teman-teman!!
Namjoon dan Taehyung kembali pada saat itu.
김태형
...??
김남준(RM)
??
Keduanya berada dalam keadaan kebingungan.
Dia bilang dia suka makan perut babi...^^