Guru piano saya adalah Min Yoongi ╬⊙д⊙
Yeoju dan Yerim



김예림
Hai, Kakak!

김여주
Halo~


김예림
Apakah kamu sudah menunggu sejak lama...?

김여주
Tidak, tidak apa-apa.


김예림
Benarkah? Pakaianmu serba hitam?! Kukira kau seorang selebriti!

김여주
Oh, benarkah? Kalau begitu, haruskah saya melepas topi saya?


김예림
Tidak! Tidak apa-apa! Ayo kita belanja dulu!

김여주
Oke, ayo kita pergi~


김예림
Kakak! Ayo kita padukan pakaian yang cocok untuk kita masing-masing ♡

김여주
Oke, oke! Ayo pergi!


김예림
Ya!!!!

김여주
Um... aku sudah selesai. Yerim, kemarilah.


김예림
Ya~!

김여주
Ayo, pakai ini.

Beberapa menit kemudian-


김예림
Kakak! Bagaimana denganku?

김여주
Oh. Kamu baik-baik saja?


김예림
Kakak, kamu jago banget dalam mengkoordinasikan??!! Kamu seorang koordinator? Coba saja!!

김여주
Apakah aku sebegitu hebatnya? Apakah Yerim yang memutuskan segalanya?


김예림
Oh iya! Ini dia!

Beberapa menit kemudian-

김여주
Apakah kamu baik-baik saja...?


김예림
Saudari, ada sesuatu yang penting yang ingin kukatakan.

김여주
Uh..huh..?


김예림
Saudari..


김예림
Serius, kamu cantik dan imut banget!!! Astaga!! Ayo pacaran!

김여주
Hah?


김예림
Wow... Kalau kau bilang begitu, unnie, aku bakal pingsan karena serangan jantung...

김여주
Mari kita beli dulu.


김예림
Ya~!

직원
Ya, totalnya adalah 68.300 won.

김여주
Ya, ini dia.


김예림
Hah? Saudari, apa yang menjadi milikku tetap menjadi milikku...

김여주
Kakakku akan membelikannya untukku hari ini.


김예림
Wow... Saudari... Kau sangat baik... Apakah kau... hadiahku dari surga...?

김여주
Apa itu ya? Haha, aku sudah menghitungnya, jadi ayo kita mulai.


김예림
Saudari... lain kali kita bertemu, mari kita kenakan ini!

김여주
Um... oke. Pertama, pakaianmu. Ini.


김예림
Terima kasih~


김태형
Astaga... Mereka ini siapa... Kim Yeo-joo dan Kim Ye-rim? Wow, kenapa Kim Yeo-joo pakai baju hitam putih kayak selebriti... Kukira dia pacar Kim Ye-rim.


정호석
Apa? Yerim punya pacar? Tapi dia terlalu kurus untuk dianggap sebagai laki-laki.


전정국
Bro. Bagaimana kamu bisa tahu itu laki-laki? Ya, rambutnya hitam sekali sampai aku mengira dia laki-laki.


박지민
Apakah Anda ingin mengikuti kami?


김석진
Jika kamu benar, itu salahmu. Hanya kamu yang benar.


박지민
Wow... Lihatlah kepribadiannya. Dia benar-benar xx...


민윤기
Baik. Apa maksudmu dengan itu padaku? Mari kita mulai duluan.


김남준
Apakah kamu merawat Park Jimin?


민윤기
Apa maksudmu dunia akan berakhir?


박지민
Saudaraku... betapapun aku membencimu!


민윤기
x maukah kamu memelukku?


정호석
Hei, hentikan pertengkaran ini. Ayo kita pergi saja. Apa kau akan kehilangan kesempatanmu?


김태형
Ya ya


김석진
Tunggu sebentar. Siapa itu? Kurasa dia sedang berbicara dengan Kim Yeo-ju.


전정국
Mari kita mendekat dan mendengarkan.

Yeoju City Point-

모르는 여자
Permisi... bisakah Anda memberi saya nomor telepon Anda?

김여주
Tidak, saya tidak bisa.

모르는 여자
Hei~ Jangan terlalu keras kepala..

김여주
Apakah matamu bengkak? Bagaimana penglihatanmu? Apakah kamu tidak bisa melihat pacarmu di sebelahmu?

모르는 여자
Apa yang begitu cantik dari gadis itu? Aku lebih cantik darinya.

김여주
Ha.. sindrom putri x jalang.. kau punya banyak ekor rubah x;; ayo pergi Yerim


김예림
Uh... ya...

secara luas-

Wanita itu meraih pergelangan tangan tokoh protagonis wanita.

김여주
Apa yang sedang kau lakukan?

모르는 여자
Astaga~ Ini dahsyat sekali~ Aku suka bak mandinya~

김여주
Pergi dari sini sialan!!!!!!


김예림
Hei, saudaraku, ayo pergi.

김여주
Ha... Kau pikir kau masih hidup berkat Yerim.

모르는 여자
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi sampai kau memberiku nomor teleponmu.

김여주
Ha.sial.

Yeoju mencatat nomor teleponnya dan membawa Yerim keluar.

김여주
Fiuh... Yerim, kamu baik-baik saja?


김예림
Ya. Tapi, saudari...


김예림
Kamu benar-benar tipeku, unnie! Kamu benar-benar hebat dan berkuasa! Dan kamu jalang! Kamu punya karisma yang luar biasa! Wow, unnie, kenapa kamu tidak mau berkencan denganku???!!!

김여주
Ahahaha..apa..akan seperti ini untuk sementara waktu..?


김예림
Ya!! Kumohon jadilah pacarku!!!

김여주
Kemudian aku akan mengantarmu ke sekolah dan menjemputmu besok.


김예림
Saudari... aku hampir pingsan karena serangan jantung barusan...

김여주
Baiklah, kita pergi sekarang.


작가
Fiuh... Apakah jumlahnya sudah pas kali ini..?


작가
Abaikan saja latar belakangnya! Abaikan saja kesalahan ketiknya♡


작가
Baiklah, itu saja! Sampai jumpa, penulisnya♡ Adios☆