Teman sekamar saya adalah seorang pengganggu.
Episode 70


Perjalanan Waktu Joo-wook - Saat anak-anak mulai sekolah dasar

선생님
Halo teman-teman~ Guru saya adalah guru wali kelas teman-teman kita @@@~

Bising

선생님
Sayangnya, teman-teman, gedung olahraga sedang direnovasi jadi kami harus mengadakan upacara penerimaan mahasiswa baru di ruang kelas. Hmm... teman Hwang#@ kita, bagaimana perasaanmu sekarang?



전여주
Wow... Sky dan Hajin adalah yang tercantik.


박지민
Haha, jadi kamu mirip siapa?


전여주
Bukan kamu, kalau begitu akulah yang salah.


박지민
(Mengerucutkan bibir) Apa?


전여주
Ah, foto foto...

Klik


Klik


전여주
Haha, hasilnya bagus.


박지민
Ya

(Apakah seperti ini cara upacara penerimaan mahasiswa baru dilakukan?)

선생님
Baiklah, kalau begitu kita akan mengakhiri upacara penyambutan seperti ini. Para orang tua, silakan ambil buku-buku di sini, dan teman-teman, silakan ambil kartu nama di sini...

선생님
Halo Momoo~

Wadada

Po-ok-]


박하늘
Hehehe, aku berhasil hari ini!


박하진
Tidak..! Aku bisa lebih baik dari itu?!


전여주
Haha, kalian berdua hebat~ Ayo kita makan jajangmyeon?


박하늘
Saya suka babi asam manis!


박하진
Hei! Aku juga!!


박지민
Ayah yang bayar hari ini!


전여주
(Menghela napas) Ayo pergi~



박지민
Kenapa kalian mengikuti saya?


김태형
Haha, apa yang enak untuk dimakan bersama?


정은아
Anak-anak juga menyukainya


민윤기
Saya tidak punya uang


전정국
saya juga


김초이
Aku datang ke sini hanya untuk memuaskan mulutku.


김석진
Karena saya adalah ketuanya


박지민
...Saya bilang saya akan menembak tanpa tujuan.



김하인
Hai!


박하늘
Hai


박하진
Saya melihatnya kemarin, apa lagi yang saya lihat?


김하인
Fiuh... Kamu jahat! Bagaimana dengan temanmu?! Kucing!


박하진
Apakah kamu mau berkelahi denganku?!


김하인
Ya ampun... Ayah!!


김태형
Ya ampun, pelayan kita

Odo berlari dan memeluk Taehyung.


김하인
Park Ha-jin memintaku untuk bertarung.


김태형
Ya~ Hajin, berkelahi itu buruk~


전여주
Astaga... Dulu kita juga sering bertengkar seperti itu waktu masih kecil (gumam)


박하진
?


박하진
(Haemaek) Apa-apaan ini?!


전여주
(Wow) Park Ha-jin, dari mana kamu belajar itu?


박하진
Ibu baru saja menyuruhku bersikap kurang ajar!


박지민
Sayangku~^^


전여주
Ya?

samping-]


박지민
jaga mulutmu


전여주
Mengangguk



Ya, totalnya 780.000 won.


박지민
Ya, pembayaran sekaligus.


Pembayaran telah dilakukan. Silakan datang lagi lain kali^^


박지민
Astaga... Masuk ke dalam mobil, anak-anak.


박하늘
Ya


박하진
Aku akan menggunakan mobil pamanku!


박지민
Tidak~ Cepat datang


박하진
Eung..!! Aku Paman Chaa!!


박지민
Ya, Hajin menggunakan mobil Paman.


박하진
Hehe, benarkah?!


박지민
Sebaliknya, saya mengambil mobil paman saya dan pergi ke rumahnya untuk tinggal di sana.


박하진
Eh...eh?


박지민
Bukankah itu karena kamu menyukai pamanmu?


박하진
Bukan itu...


박지민
Kemudian, cepat masuk ke dalam mobil.


박하진
Ugh...


박하진
Tapi...! Aku... naik mobil pamanku...


박하진
Tidak..? (dengan mata berbinar khasnya)


박지민
Tidak (dengan tegas)


박하진
gigi...


전정국
Hajin: Kalau begitu, sebaiknya kita pakai mobil pamanmu?


박하진
Paman, kamu tidak punya mobil.


전정국
...apakah ada?!


박하진
Baba

Aku berjalan perlahan dan mantap menuju BM*.


전정국
Mobil ini milik paman saya.


박하진
(Chorongcholong) Tiga ribu lima ratus

Jiying_ Jendela pengemudi diturunkan.


김초이
Senyum


김초이
Pergi sebelum aku menginjaknya


전정국
Merinding)) Ugh..!!

Suara mendesing


박하진
Astaga! Apakah ini milik Bibi Choi?


박하진
Aku benci kamu, paman!! (menghela napas)


전여주
Ya ampun... Aku tak sanggup hidup...

Sonting :)