Il mio compagno di stanza è un bullo.
Episodio 70


Viaggio nel tempo Joo-wook - Quando i bambini iniziano la scuola elementare

선생님
Ciao amici~ Il mio insegnante è l'insegnante di classe dei nostri amici @@@~

Rumoroso

선생님
Purtroppo, amici miei, la palestra era in costruzione, quindi abbiamo dovuto tenere la cerimonia d'ingresso in classe. Hmm... amico nostro Hwang#@, come ti senti in questo momento?



전여주
Wow... Sky e Hajin sono i più belli.


박지민
Ahah, quindi a chi assomigli?


전여주
Non tu, allora sono io


박지민
(Facendo il broncio) Cosa?


전여주
Ah, foto foto..

Clic


Clic


전여주
Ahah è venuto bene


박지민
Sì

(È così che si svolge la cerimonia d'ingresso?)

선생님
Ok, allora concluderemo la cerimonia d'ingresso così. Genitori, per favore, prendete i libri qui, e i nostri amici, per favore, prendete i cartellini con i nomi qui...

선생님
Ciao Momoo~

Wadada

Po-ok-]


박하늘
Hehehe me la sono cavata bene oggi!


박하진
No..! Ho fatto di meglio?!


전여주
Ahah, siete stati bravi entrambi~ Andiamo a mangiare jajangmyeon?


박하늘
Mi piace il maiale in agrodolce!


박하진
Ciao! Anch'io!!


박지민
Oggi paga papà!


전여주
(Sospiro) Andiamo~



박지민
Perché mi avete seguito?


김태형
Ahah, cosa sarebbe bello mangiare insieme?


정은아
Piace anche ai bambini


민윤기
Non ho soldi


전정국
Anche io


김초이
Sono venuto qui solo per soddisfare la mia bocca


김석진
Perché sono il presidente


박지민
..Ho detto che avrei sparato per niente



김하인
CIAO!


박하늘
CIAO


박하진
L'ho visto ieri, cos'altro vedo?


김하인
Uff... Sei cattivo! E il tuo amico?! Gatto!


박하진
Vuoi combattere contro di me?!


김하인
Oh mio... papà!!


김태형
Oh mio Dio, il nostro servitore

Odo corre e abbraccia Taehyung


김하인
Park Ha-jin mi ha chiesto di combattere.


김태형
Sì~ Hajin, combattere è male~


전여주
Accidenti... Litigavamo così quando eravamo bambini (borbotta)


박하진
?


박하진
(Haemaek) Che diavolo è questo?!


전여주
(Wow) Park Ha-jin, dove l'hai imparato?


박하진
La mamma mi ha appena detto di fare lo stronzo!


박지민
Tesoro~^^


전여주
Sì?

lato-]


박지민
Fai attenzione a come parli


전여주
Cenno



Sì, in totale sono 780.000 won.


박지민
Sì, una somma forfettaria


Il pagamento è stato effettuato. Tornate a trovarci la prossima volta^^


박지민
Oh mio Dio... Salite in macchina, ragazzi.


박하늘
SÌ


박하진
Prenderò la macchina di mio zio!


박지민
No~ Vieni subito


박하진
Eung..!! Sono lo zio Chaa!!


박지민
Sì, Hajin prende la macchina dello zio.


박하진
Davvero?!


박지민
Invece, presi la macchina di mio zio e andai a vivere a casa sua.


박하진
Uh...huh?


박지민
Perché, non è forse perché ti piace tuo zio?


박하진
Non è quello...


박지민
Poi sali velocemente in macchina


박하진
Uffa...


박하진
Ma...! Io... viaggiavo nella macchina di mio zio...


박하진
No..? (con i suoi caratteristici occhi scintillanti)


박지민
No (fermamente)


박하진
dente...


전정국
Hajin: Allora dovremmo prendere la macchina di tuo zio?


박하진
Zio, tu non hai la macchina.


전정국
...è lì?!


박하진
Baba

Cammino lentamente e con passo costante verso BM*.


전정국
Questa macchina è di mio zio.


박하진
(Chorongcholong) Tremilacinquecento

Jiying_ Il finestrino del conducente si abbassa.


김초이
Sorriso


김초이
Esci prima che io ci cammini sopra


전정국
Pelle d'oca))Ugh..!!

Sibilo


박하진
Che diavolo! È di zia Choi?


박하진
Ti odio zio!! (sospiro)


전여주
Oh mio Dio... non posso vivere...

Sto leggendo :)