Kisahku, aku tidak tahu apakah itu berkah atau kutukan.
[4]. Aku sekarat karena kelelahan...
Kemarin, saya pulang dan beristirahat karena tidak ada yang harus dilakukan, tetapi tiba-tiba beban kerja saya menumpuk.
Tapi saya belum pernah ke lokasi kejadian kejahatan, jadi mengapa ada laporan-laporan di meja saya?
Kurasa aku harus bertanya pada seseorang dulu...
박여주
Park Jimin Kyung-
Ah. Oppa...
박여주
Jimin oppa!
박지민
Mengapa.
Tidak bisakah kau menjawabku sedikit lebih ramah, dasar saudara nakal?
박여주
Hei... kenapa ini ada di mejaku?
박지민
Mengapa itu ada di sana jika saya menyuruhmu untuk menulisnya?
Jimin menjawab tanpa melirik meja saya sedikit pun.
Ah, benarkah...
Aku benar-benar ingin memukulnya...
Saya akan menahan diri karena ini adalah kantor polisi.
박여주
Saya belum pernah ke lokasi kejadian kejahatan sebelumnya.
김석진
Ini adalah sebuah pengiriman.
박여주
T...Ya?
김석진
Apa yang sedang kamu lakukan? Bersiaplah dengan cepat.
박여주
Ya!
Aku bersiap-siap dan keluar rumah lebih awal daripada saat aku pergi ke sekolah.
박지민
Pokoknya, ini sangat lambat.
Oppa shiki itu...
박여주
Oppa!
Oh, sial.
Lagi.
dagu.
민윤기
Apakah kamu baik-baik saja?
박여주
Ugh...
민윤기
Kamu kenal seseorang yang punya adik...?
박지민
Lagipula, karena ini sering terjadi, saya rasa yang ini juga akan baik-baik saja.
박여주
Ini tidak baik!
박여주
Setiap kali ini terjadi, kepala saya sakit dan saya merasa lelah!
박여주
Jika Anda terus melakukan ini, rasa sakitnya akan semakin parah!
Air mata mulai menggenang di mataku.
박여주
Oppa... tidak tahu betapa sulitnya ini bagiku...
Saat itulah.
Kakakku memelukku.
박여주
Mengapa? Biarkan saja...
박지민
Tetap diam.
박여주
Kita harus keluar.
박지민
Mari kita tetap seperti ini untuk sementara waktu. Aku merasa sulit karena tidak bisa bertemu denganmu.
박여주
Itu sulit, tapi apakah aku harus mengungkapkannya seperti itu?
박지민
...Maaf...
박지민
Aku salah...
김석진
Hei. Dia seorang pembunuh berantai.
!
Sejenak, bulu kudukku merinding.
박지민
Detektif Kim Seok-jin, tolong ampuni Yeoju kali ini saja.
김석진
Tidak. Ini adalah misi pertama saya.
박지민
Inspektur!
박지민
Ini permintaan saya.
박지민
Silakan.
김석진
Ha. Kalau begitu, kamu tunggu di sini-
박여주
Tidak, saya akan pergi.
Aku takut, tapi aku mengatakannya sambil berpikir bahwa aku juga harus mengatasi ini.
Namun tangan saya gemetar.
dengan saksama.
Yunki oppa memegang tanganku.
민윤기
Jika terasa sulit, jangan memaksakan diri terlalu keras. Kamu tidak harus pergi.
박여주
Tidak, saya pasti akan pergi.
민윤기
Apakah kamu bisa pergi?
박여주
Ya.
Kami segera bergegas ke lokasi kejadian.