Tingkat Berikutnya
EP 8.


*Episode ini mengandung beberapa bahasa dan deskripsi yang provokatif. Harap perhatikan hal ini saat menonton.*




김석진
Orang-orang ini gila, ya?


민윤기
...dia...


박지민
Ini gila.


김남준
Apakah kamu gila?

Pemandangan yang dilihat keempat orang di dalam ruangan itu sangat mengejutkan.

Ruangan tersembunyi itu jauh lebih besar daripada kantor, dipenuhi cipratan darah di mana-mana. Entah mengapa, salah satu dindingnya dipenuhi kapak, pisau, dan senjata berbahaya lainnya. Semua itu juga berlumuran darah, dan jamur tumbuh di mana-mana.

Dan di dinding seberang terdapat tumpukan kotak pendingin es, dan di sebelahnya ada tumpukan karung pasir dan tumpukan pasir yang sudah ditimbun, menimbulkan debu.

Di antara tumpukan pasir, tampak warna merah tua samar, dan di sudut lain, sebuah kotak besar ditumpuk begitu saja dan sebuah bungkusan berisi sesuatu berserakan di sekitarnya.

"Ugh... Sialan..."

"Tangkap bajingan-bajingan itu!!!!"


pop-!!

"Khak... apa-apaan ini!!! X baru macam apa ini!!!"

Dalam sekejap, asap putih tak dikenal muncul entah dari mana dan menyelimuti ruangan.

Orang-orang tersentak, tidak yakin apa yang harus dilakukan dalam situasi yang tiba-tiba itu, dan keempat pria di luar memanfaatkan kesempatan tersebut. Mereka dengan cepat menembus asap dan mulai menyerang orang-orang itu.


김태형
Bagus sekali, Park Jimin!!

Asap putih itu adalah bom asap yang diledakkan secara diam-diam oleh Jimin.

Seokjin dan Yoongi bergantian terlibat dalam pertarungan tangan kosong. Taehyung dan Jungkook masing-masing menggunakan pisau lipat dan belati. Yeoju menggunakan pistol dan menerobos asap. Tak lama kemudian, ruangan itu dipenuhi dengan darah yang menyembur dan jeritan.

"Kwaaaaaaaaaa..."

Suara menyesakkan yang terdengar seperti berasal langsung dari neraka.

Itu yang terakhir.


Sebelum saya menyadarinya, asap hampir menghilang, dan pemandangan mengerikan setelah perkelahian yang sebelumnya tersembunyi perlahan mulai terlihat.



김석진
...setelah...


김태형
Apakah semuanya sudah beres?

Taehyung melirik ke sekeliling ke arah orang-orang yang tergeletak di lantai, lalu menyeka darah dari wajahnya dan bertanya.

Dan orang-orang lainnya, tentu saja, termasuk saya, bukan lagi orang-orang yang rapi dan bersih seperti yang saya lihat pagi itu, tetapi berlumuran darah dengan luka-luka kecil di kemeja mereka yang berwarna merah dan lengan mereka yang tertekuk.


김석진
Eh. Saya sudah menangani orang-orang di dalam sini secara kasar.

Seokjin menjawab sambil terengah-engah. Dilihat dari pria besar yang terbaring di sampingnya, penuh memar, dia pasti telah mengalami perlawanan yang cukup sengit.


김석진
Kim Yeo-ju, pertama-tama, kunci pintu dan pasang tanda di luar yang bertuliskan Anda tidak bekerja hari ini. Jadi tidak ada yang bisa masuk.


김여주
Oh, ya.


김석진
Tidak perlu melihat apa pun di sana, karena itu adalah gudang senjata. Lihat saja peti es, tumpukan pasir, dan karung-karung ini. Saya rasa pasti ada sesuatu yang lain terjadi di sini.


민윤기
...Aku punya prediksi, boleh kukatakan padamu?

Yun-gi, yang selama ini mendengarkan dengan tenang, mengangkat tangannya dan meminta untuk berbicara.


김석진
Apa itu?


민윤기
Kemungkinan besar ada potongan tubuh di tumpukan pasir itu.




김남준
...Ya?


정호석
Apa itu...!!

Semua orang terkejut dengan kata-kata tak terduga yang keluar dari mulutnya. Apa sebenarnya yang telah dilihatnya sehingga membuatnya berpikir sejauh itu?


민윤기
Mendengarkan.

Yun-gi melanjutkan langkahnya perlahan menuju tumpukan pasir. Kami pun menjaga jarak darinya dan terus berbicara, perasaan aneh yang kami rasakan perlahan menghilang.


민윤기
Saya sudah sering melihat orang-orang seperti ini.


민윤기
Orang-orang gila ini menyamar sebagai rentenir, lalu datang untuk mencuri atau menculik organ tubuh pelanggan. Mereka memasang jebakan, dengan mengklaim bahwa hanya wanita yang berhak mendapatkan pinjaman, karena wanita lebih mudah ditangkap.


민윤기
Namun, meskipun mereka berhasil tertangkap, mereka sering kali meninggal di perjalanan atau tertangkap karena mayatnya tidak dibuang setelah organ-organnya diambil.


민윤기
Apakah kamu tahu alasannya?


김여주
...


민윤기
Sederhana saja. Tubuh pada akhirnya akan membusuk.


민윤기
Sekalipun kau menguburnya di dalam tanah, jamur akan tumbuh di sekitarnya dan tanaman akan mati, dan sekalipun kau melemparkannya ke laut, setidaknya satu lengan atau kaki akan mengapung.


민윤기
Jadi, apa yang bisa kita lakukan pertama kali untuk menghilangkan mikroba dan patogen yang menyebabkan pembusukan dan bau?

"......"

Keheningan menyelimuti ruangan. Yoongi menatap wajah setiap anggota timnya, lalu meraih sesuatu di dalam pasir dan mengeluarkan sesuatu yang tampak seperti gada.


민윤기
Itu terkubur di dalam pasir.


...menguburnya di pasir... lalu...


김여주
Apa itu di tanganmu... Tidak mungkin...


민윤기
...eh.


"Jembatan. Jembatan manusia."

