Bukan kucing, tapi jaguar.

[Episode 36] Memasuki Yeoju

Dua hari kemudian

๋น„์„œ

Wakil Presiden Yeoju telah tiba di Korea.

ํƒœํ˜• image

ํƒœํ˜•

Suruh mereka datang ke perusahaan sekarang juga

ํƒœํ˜• image

ํƒœํ˜•

Jangan biarkan aku pulang

๋น„์„œ

Ya

Sekretaris itu keluar.

ํƒœํ˜• image

ํƒœํ˜•

(Memanggil) Ini kepala pelayan.

์ง‘์‚ฌ

Ya, Wakil Presiden

ํƒœํ˜• image

ํƒœํ˜•

Kamu masih tidak mau makan?

์ง‘์‚ฌ

Ya

์ง‘์‚ฌ

Mereka bilang kalau kau tidak mengirimkan pemandu, aku akan mati kelaparan.

์ง‘์‚ฌ

Haruskah aku memaksamu?

ํƒœํ˜• image

ํƒœํ˜•

Tidak, biarkan saja mereka kelaparan.

ํƒœํ˜• image

ํƒœํ˜•

Jangan beri aku air lagi

ํƒœํ˜• image

ํƒœํ˜•

Tolong sampaikan pada mereka bahwa saya akan segera sampai.

์ง‘์‚ฌ

Oke, saya mengerti.

Berhenti

ํƒœํ˜• image

ํƒœํ˜•

Kegigihan anak ini sungguh luar biasa.

ํƒœํ˜• image

ํƒœํ˜•

Kamu akan besar nanti, hahaha

1 jam kemudian

Ketuk ketuk

๋น„์„œ

Wakil Presiden Yeoju telah tiba.

ํƒœํ˜• image

ํƒœํ˜•

Hei, masuklah

๋น„์„œ

(Membuka pintu) Ya

๋น„์„œ

Aku akan keluar

ํƒœํ˜• image

ํƒœํ˜•

eh

Sekretaris itu akan pergi.

ํƒœํ˜• image

ํƒœํ˜•

Bagaimana perjalanan bisnismu, Yeoju?

๊น€์—ฌ์ฃผ

Itu hanya hal biasa

๊น€์—ฌ์ฃผ

Tidak terjadi apa-apa

ํƒœํ˜• image

ํƒœํ˜•

Kami memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan.

ํƒœํ˜• image

ํƒœํ˜•

Saya mendengar desas-desus bahwa Yeoju telah melakukan spionase industri.

ํƒœํ˜• image

ํƒœํ˜•

Dia bilang dia menjual USB yang saya berikan kepadanya ke perusahaan siaran langsung kami.

ํƒœํ˜• image

ํƒœํ˜•

Maaf, tapi saya harus berhenti dari pekerjaan saya mulai hari ini.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ya?

๊น€์—ฌ์ฃผ

(malu) J...aku belum pernah melakukan hal seperti itu?

ํƒœํ˜• image

ํƒœํ˜•

Saya pikir saya beruntung karena tidak menuntut tokoh protagonis wanita tersebut.

ํƒœํ˜• image

ํƒœํ˜•

Mari kita berpisah secara baik-baik.

ํƒœํ˜• image

ํƒœํ˜•

Saya mengemasi semua perlengkapan kantor saya dan mengirimkannya ke rumah.

ํƒœํ˜• image

ํƒœํ˜•

Pergilah dengan tangan kosong

๊น€์—ฌ์ฃผ

(terisak) Wakil presiden menyuruhku datang ke sini.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Tolong bertanggung jawablah atas saya dengan cara apa pun.

ํƒœํ˜• image

ํƒœํ˜•

Inilah tanggung jawabku sekarang.

ํƒœํ˜• image

ํƒœํ˜•

Seberapa pun bagusnya buah itu,

ํƒœํ˜• image

ํƒœํ˜•

Jika sudah membusuk sejak awal, Anda harus mencabutnya, kan?

๊น€์—ฌ์ฃผ

Bagaimana kamu bisa mengatakan itu...?

๊น€์—ฌ์ฃผ

Aku benar-benar tidak memata-matai. Bisakah kau mempercayaiku kali ini saja?

๊น€์—ฌ์ฃผ

Kumohon, aku memintamu untuk melakukan ini.

ํƒœํ˜• image

ํƒœํ˜•

....Lalu, bisakah kamu melakukan apa yang kuminta?

๊น€์—ฌ์ฃผ

(Mengangguk) Ya, saya akan melakukannya.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Aku akan melakukan segalanya untukmu.

ํƒœํ˜• image

ํƒœํ˜•

Ayo nonton satu pertandingan saja denganku.

ํƒœํ˜• image

ํƒœํ˜•

Dan jangan pulang sampai kamu menonton pertandingan, tidurlah di hotel.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Baik, saya mengerti. Saya akan melakukannya.

๊น€์—ฌ์ฃผ

(Jika terputus di sini, artinya Jungkook tidak akan punya uang untuk makanใ… ใ… )

ํƒœํ˜• image

ํƒœํ˜•

(Tertawa kecil) Kalau begitu, mari kita lakukan itu.

ํƒœํ˜• image

ํƒœํ˜•

Pertandingan akan berlangsung dua hari lagi.

ํƒœํ˜• image

ํƒœํ˜•

Kami makan, tidur, dan bermain semuanya di hotel.

ํƒœํ˜• image

ํƒœํ˜•

Aku akan membayar semuanya

๊น€์—ฌ์ฃผ

Tapi, tidak bisakah aku pulang saja sekali...?

๊น€์—ฌ์ฃผ

Aku harus meninggalkan barang bawaanku dan mengecek apakah Jungkook baik-baik saja...

ํƒœํ˜• image

ํƒœํ˜•

Tidak mungkin, sama sekali tidak.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Mengapa?

ํƒœํ˜• image

ํƒœํ˜•

Jika kamu menyuruhku melakukannya, aku akan melakukannya.

ํƒœํ˜• image

ํƒœํ˜•

Aku tidak melakukan itu tanpa alasan.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ya..

๊น€์—ฌ์ฃผ

(Jungkook harus melihat ini...)

ํƒœํ˜• image

ํƒœํ˜•

Sekretaris Kim! Antar Yeoju ke hotel.

๋น„์„œ

(Masuk) Ya, silakan ikuti saya, Nona.

Beberapa menit kemudian

๊น€์—ฌ์ฃผ

(Berjalan menyusuri lorong) Kamar nomor berapa itu?

๋น„์„œ

Kamar 3114

๊น€์—ฌ์ฃผ

Kalau begitu, saya akan memesan layanan kamar untuk dua hari itu...

์ง€๋ฏผ image

์ง€๋ฏผ

(Tiba-tiba) Aku akan mengantarmu pulang.

์ž„๋‚˜์—ฐ image

์ž„๋‚˜์—ฐ

(Keluar) Oppa, apakah kamu hanya ingin tidur di rumahku?

์ž„๋‚˜์—ฐ image

์ž„๋‚˜์—ฐ

Kamu bilang kamu libur kerja hari ini

์ง€๋ฏผ image

์ง€๋ฏผ

Saya tidak bisa pergi hari ini karena ada seseorang yang akan datang ke negara ini dan saya harus menjemputnya.

์ง€๋ฏผ image

์ง€๋ฏผ

Sebaliknya, setelah selesai di malam hari...

๊น€์—ฌ์ฃผ

Jimin?

์ง€๋ฏผ image

์ง€๋ฏผ

(Menatap pemeran utama wanita) Nona Yeoju?

๊น€์—ฌ์ฃผ

Hah...sialan...

์ง€๋ฏผ image

์ง€๋ฏผ

Aku hanya merasa kesepian karena tokoh utamanya tidak ada di sini.

์ง€๋ฏผ image

์ง€๋ฏผ

Itu hanya hubungan satu malam saja.

์ง€๋ฏผ image

์ง€๋ฏผ

Anda tidak percaya, Nona Yeoju?

Cerita populer di kalangan penggemar Jungkook