Obsesi, bukan cinta
Episode 11


Yeoju dan Jihoon pulang ke rumah


박지훈
Hei, Hwang Yeo-ju, apakah kau gila?


박지훈
Jika kamu terus berbicara padaku seperti itu~


박지훈
Aku terlihat seperti orang jahat~(menghela napas)


황여주
Kamu...adalah orang jahat...


박지훈
Apa-apaan sih orang ini? (sambil menjambak rambut tokoh protagonis wanita dan menengadahkan kepalanya)


박지훈
Pahlawan, aku bukan orang jahat~ㅎ Hwang Min-hyunlah orang jahatnya~ㅎ (tersenyum)


황여주
Heh.. ugh.. kamu juga.. buruk.. ugh


박지훈
Tidak, dasar bajingan (memukul pantat)


박지훈
Kamu tidak bisa melakukannya (mengikat tokoh protagonis wanita dengan tali)


박지훈
Aku harus mengikatnya agar tidak bisa kabur. Itu milikku.


황여주
Sial. Lepaskan... Apakah ini pertama atau kedua kalinya hal ini terjadi?


황여주
Obsesi Park Ji Hoon benar-benar buruk, lol.


박지훈
(Mengangkat dagu tokoh utama wanita) Tokoh utama wanita... Ini namanya 'cinta', haha.


황여주
Tidak? Ini sebuah obsesi. lol


박지훈
Ya haha benar, obsesi haha


박지훈
Jadi, heroine, ayo kita selesaikan ini sebelum aku semakin terobsesi~ㅎ (Keluar dan kunci pintu)


황여주
Oh... kenapa aku tak bisa bahagia... (Sambil memeluk lututku, aku berjongkok dan menatap diriku di cermin, sungguh memalukan)


황여주
Huft... Jika aku mati... akankah aku bahagia?


황여주
Jika aku mati... Jika aku mati... (mengambil pisau cutter yang berada agak jauh)


김태형
Jangan mati...


황여주
Matikan...kamu siapa...?


김태형
Saya...um...turun dari atas sana.,(menunjuk ke langit)


황여주
Mengapa kamu datang?


김태형
Hidupmu terlihat sangat menyedihkan.. haha


황여주
Ah..ㅎ Bahkan langit pun mengasihani aku..ㅎ


황여주
Tapi kenapa...kenapa...kau tidak membantuku?


황여주
Aku... aku... aku tidak sebahagia ini... Aku setidakbahagia ini...


황여주
Apakah surga pun meninggalkanku...?


김태형
Itu... bukan... Surga tidak meninggalkan sang pahlawan wanita.


황여주
Lalu...mengapa...hanya padaku...mengapa...hanya padaku...kemalangan sebesar ini terjadi...isak tangis...


김태형
Nona Yeoju... Maafkan saya. Ini takdir Anda.


황여주
Huft...sial...inilah sebabnya aku tidak percaya aku adalah dewa lol


김태형
Ah... maaf, saya pasti akan membantu Anda.


황여주
Oke, toh aku akan mati juga.

Namun... bukankah seberkas cahaya akan memberimu kekuatan...?

Saya pikir...

Pada akhirnya, aku yang memegang tangan itu.


김태형
(Menghela napas) Oke.

Namun, aku segera menyesal telah memegang tangan itu.


워.전.사 자까
Haha, ceritanya gila, kan?


워.전.사 자까
Tetap saja...tolong jaga aku baik-baik dan tinggalkan banyak pesan!