Hanya Aku
60. Tambahan


Episode Bonus: Shijaak-!

해설
1. Kim So-jung dengan kepribadian ganda


김소정
Aku bangun kesiangan...


김소정
Aku harus segera berangkat kerja...

-

-

해설
Sojeong bercermin setelah bersiap-siap.


김소정
Dan..


김소정
Kakimu sangat panjang


김소정
Kenapa riasan wajahku terlihat sebagus ini hari ini...?


김소정
Ahhh~ Aku merasa nyaman


김소정
Memukul

Melelahkan-

???
Apakah perwakilannya akan datang?


김소정
Oh... aku akan berangkat kerja sekarang.


김소정
Jangan tertawa,


김소정
Elegan dan bermartabat...


김소정
Selamat tinggal


김소정
× Ya, Pak

해설
Harinya dimulai seperti ini

2. Kakak beradik Jeong sedang berlibur


정은하
Aku sangat suka naik perahu


정은하
Saya juga makan ikan mentah.


정은하
Dan makanlah cumi-cumi


정은하
Dan makan hamburger.


정예린
hamburger...?


정은하
Ya, aku juga beli punyamu.


정예린
Hah

-

Bergoyang-goyang


정은하
Wah! Sudah waktunya makan siang.


정은하
Kakak, ayo kita makan hamburger!


정예린
Ugh...


정예린
Aku merasa pusing... Aku ingin tidur


정은하
Aku tahu...

해설
Yerin tidur seperti itu


정은하
Seperti yang diperkirakan, laut adalah tempat terbaik untuk menidurkan Yerin.


정은하
Aku harus buru-buru makan hamburgerku sebelum dia bangun haha


정은하
Hamnya-

해설
1 orang 2 hamburger galaksi

3. Kehidupan praktik jalur utama


황은비
Ahh...


황은비
Karena adikku bernyanyi dengan keras


황은비
Aku tidak bisa menari


최유나
Hei, kamu mengeraskan volume iringan lagunya terlalu keras.


최유나
Aku bahkan tidak bisa mendengar suaraku sendiri!!


황은비
Saudari saya harus mengecilkan suaranya agar saya bisa memainkan iringan dengan lembut.


최유나
Tidak, kamu harus menurunkan suaramu dulu.


황은비
Hah...oh...ini konyol


최유나
untuk sesaat


최유나
Lagu apa yang sebaiknya saya putar?


황은비
Aku sedang berlatih bersikap manis tapi gila sekarang.


최유나
Lalu aku akan menyanyikan lagu itu.


최유나
Kamu menari mengikuti lagu itu


황은비
Oh, adikku, kau memang jenius.

해설
Akhir yang hangat-

4. Kucing Muji


김예원
Hah...?


김예원
Ini seekor kucing


김예원
Iguigoo Ippuning


김예원
Aku juga melihatmu kemarin, dan kau ada di sini lagi hari ini...


김예원
Mulai hari ini, namamu adalah


김예원
Ketidaktahuan tetaplah ketidaktahuan!!


김예원
Ini sangat bodoh...


김예원
Karena itu adalah kucing...


김예원
Meong!!


김예원
Aku akan kembali nanti setelah berangkat kerja, Nyangmuji!

Aku kembali lagi dengan seri pendek lainnya haha

Episode bonus akan terus berlanjut.

Sampai jumpa!

Oh, ngomong-ngomong, cerita ini sudah selesai.