"Aku" yang biasa namun luar biasa
Episode #41




서여주
A, apa...? Apa itu...?


서여주
Kau bilang kau dekat denganku... apa yang kau bicarakan?


박지민
Dengarkan saja.



박지민
Saya juga tidak tahu situasi pastinya.


박지민
Saat kami berdua sedang bermain.



Kami masih sangat muda saat itu.

Hmm... Tingkat anak TK.

Jadi ayahmu, ayahku, kau dan aku keluar dan bermain bersama.

Kau dan aku saling mendahului, saling menabrak dan mendorong, dan akhirnya aku yang mendorongmu ke arah jalan.


"Eh, eh... eh, apa yang kulakukan...?"

"Jimin Park...!!!"

"Apa yang sedang kamu lakukan?!!"

"Ya, tidak... tidak ada apa-apa..."


Saat itu, ayahmu sedang panik dan mengalami gangguan mental, dan aku sibuk dimarahi.

Jadi... begitulah kejadiannya.


Dan alasan ayah kami membunuh ayahmu adalah...

Karena kau tampak seperti sudah mati, dia hanya ingin ayahmu juga menghilang.

Hanya saja... itulah alasannya.




서여주
Hei... aku tidak mengerti sekarang...


서여주
..........


서여주
...Aku ingin pergi...


Tak _


Jimin memegang tangan tokoh protagonis wanita.



박지민
Maaf ,


박지민
Maafkan aku... Aku akan meminta maaf sekarang atas apa yang tidak bisa kulakukan saat itu.


서여주
Eh, kenapa... kenapa kau memberitahuku sekarang?



박지민
eh..?


서여주
Mengapa kau memberitahuku sekarang...?


서여주
Bukankah kamu sudah... sudah tahu itu...?


서여주
Tapi kenapa...!!


박지민
Maafkan aku, sang pahlawan wanita...


박지민
Aku hanya berpikir kamu mungkin akan terluka...


박지민
Aku tidak bisa memberitahumu karena kupikir aku akan kehilanganmu.


박지민
Bahkan sejak aku masih kecil, aku menyukaimu.


박지민
Aku sangat senang kita bertemu lagi nanti...


박지민
Saat ini... aku tidak ingin kehilanganmu lagi seperti ini.


서여주
Seharusnya kamu memberitahuku sebelumnya...


서여주
... kita akan bicara nanti, nanti saja.



Gedebuk


Jimin duduk dengan lesu di bangku di sebelahnya.

Pasti ada sedikit rasa lega, rasa bersalah karena memberi tahu sang tokoh utama hal ini, dan rasa takut kehilangan dirinya.



Mengapa aku tidak tahu?

Jika dipikir-pikir...

Ibuku juga tidak memberitahuku.

Apakah saudaraku mengetahui fakta ini?


Cerdas _


여주 엄마
Yeoju-ya - Ayo keluar dan makan.



서여주
Mama....

여주 엄마
Hah?


서여주
Ibu juga tahu, kan..?


서여주
Orang yang membunuh ayahku... Ayah Park Jimin...

여주 엄마
!.., eh, pahlawan wanita.. bagaimana kau melakukan itu..


서여주
Park Jimin... memberitahuku.


서여주
Apakah saudaramu juga tahu ini? Benarkah begitu?

여주 엄마
Mengangguk-].....


서여주
Eh, kenapa... kenapa kau tidak memberitahuku..?


서여주
Mengapa...?!


Pada akhirnya, sang tokoh utama meneteskan air mata.

Pasti karena penyesalan bahwa dialah satu-satunya yang tidak tahu dan kenyataan bahwa dia baru sekarang mengetahui alasan kematian ayahnya.


