"Aku" yang biasa namun luar biasa
Episode #50




๋ฐ์ง๋ฏผ
Aduh... punggungku...


์์ฌ์ฃผ
Ugh... Hehe... Jimin...


๋ฐ์ง๋ฏผ
Anak ini jadi aneh kalau minum alkohol...


์์ฌ์ฃผ
Duduk..


๋ฐ์ง๋ฏผ
Mengapa saya duduk? Saya akan pergi.


์์ฌ์ฃผ
Duduk.....


Jimin duduk di sana berpura-pura tidak bisa menang.

Begitu dia duduk, tokoh protagonis wanita menarik kerah baju Jimin begitu keras sehingga Jimin akhirnya berada di atasnya.



๋ฐ์ง๋ฏผ
Hey kamu lagi ngapain...


์์ฌ์ฃผ
Tidak apa-apa... Tidak apa-apa... Tapi kenapa kamu terus bersikap dingin padaku...?


๋ฐ์ง๋ฏผ
Lepaskan... sebelum aku marah


์์ฌ์ฃผ
Katakanlah kau akan bertemu denganku lagi... Aku akan baik-baik saja.


๋ฐ์ง๋ฏผ
Jika kamu terus melakukan ini... aku juga tidak tahan.


์์ฌ์ฃผ
...lakukan apa saja


์์ฌ์ฃผ
Aku bisa menerima semuanya...


๋ฐ์ง๋ฏผ
Ha... kau akan menyesalinya


์์ฌ์ฃผ
Aku tidak melakukan hal semacam itu....


Begitu Yeoju selesai berbicara, dia menarik kerah baju Jimin dan memeluknya.


Ssst, apa selanjutnya?๐



Pagi .



์์ฌ์ฃผ
(Tiba-tiba)... Apa itu... Apa itu...?


์์ฌ์ฃผ
Mengapa saya tidak mengenakan pakaian?


๋ฐ์ง๋ฏผ
Apakah kamu sudah bangun?


Tokoh protagonis wanita itu buru-buru membungkus dirinya dengan selimut mendengar kata-kata Jimin.



๋ฐ์ง๋ฏผ
Kamu bangun pagi-pagi sekali.


์์ฌ์ฃผ
Hei... kita tidur semalam... ya...?


๋ฐ์ง๋ฏผ
Kamu bilang kamu tidak menyesalinya.


๋ฐ์ง๋ฏผ
Apakah kamu menyesalinya sekarang?


์์ฌ์ฃผ
Tidak, bukan itu..!


๋ฐ์ง๋ฏผ
...Aku tidak tahu, aku ingin keluar


Bang -



์์ฌ์ฃผ
Ha... Kau gila ya, Seo Yeo-ju...?



์์ฌ์ฃผ
Hei...Park Jimin...Apakah kamu sedang sedih...?


๋ฐ์ง๋ฏผ
Tidak? Apakah aku akan marah karena hal seperti itu?


์์ฌ์ฃผ
Oh, baiklah kalau begitu...



์์ฌ์ฃผ
Jadi, apakah sebaiknya kita berpacaran sekarang?


์์ฌ์ฃผ
Apakah kamu sedang berpacaran...?


๋ฐ์ง๋ฏผ
.... Belum, belum


์์ฌ์ฃผ
Apa... Lalu mengapa...


๋ฐ์ง๋ฏผ
Aku hanya... ingin memastikan ketulusanmu.


์์ฌ์ฃผ
Apa yang harus saya lakukan...? Saya...


๋ฐ์ง๋ฏผ
...Aku hanya menganggap kita sedang berpacaran


์์ฌ์ฃผ
Astaga..! Kita kan sudah pacaran..!


๋ฐ์ง๋ฏผ
Jadi, izinkan saya memastikan ketulusan Anda.


์์ฌ์ฃผ
...Ya, oke



Keesokan harinya _



์์ฌ์ฃผ
Ha... Serius, apa sih sebenarnya... Apa yang kau ingin aku lakukan...


Kepala Yeoju mulai sakit kemarin ketika Jimin mengatakan dia ingin memastikan ketulusannya.


"Di sana, Manajer Seo"


์์ฌ์ฃผ
Oh, ya, ketua tim.

"Mohon tinjau kembali ini."


์์ฌ์ฃผ
Ya..? Oh.. ada apa..?


์์ฌ์ฃผ
Saya yakin saya sudah meninjaunya beberapa kali...

"Kenapa kamu tidak meninjaunya lagi saja?"


์์ฌ์ฃผ
Ah...ya...

"Lagipula, anak-anak memang tidak tahu malu."



์์ฌ์ฃผ
Hah... Benarkah...




์์ฌ์ฃผ
Ah... aku hanya tidak ingin pulang hari ini...


์์ฌ์ฃผ
Haruskah aku bertemu Jimin...?



์์ฌ์ฃผ
Jimin


์์ฌ์ฃผ
_ taman jimin


๋ฐ์ง๋ฏผ
Oh, mengapa?


์์ฌ์ฃผ
Apakah kamu ada waktu luang malam ini?


๋ฐ์ง๋ฏผ
Oh, maaf, saya ada pekerjaan yang harus diselesaikan hari ini.


๋ฐ์ง๋ฏผ
_ Apa... Setidaknya bertemu dengan Ha-eun


์์ฌ์ฃผ
Ah... oke, saya mengerti.


