Berang-berang mencintai dewi-dewi

Episode 46

박가현

Hoon-ya~

지훈

Hah?

박가현

Apakah kamu tidur nyenyak? Haha

지훈

Wah! Hyun di mana?

박가현

Aku juga tidur nyenyak~ hehe

지훈

Hyun, aku akan bertemu dengan anggota Wanna One hari ini untuk jalan-jalan, jadi ayo kita pergi bersama! ><

박가현

Bolehkah aku ikut juga?

지훈

Ya! Para anggota bilang mereka juga akan membawa pacar mereka!

박가현

Kalau begitu, ayo kita pergi bersama!

박가현

Jam berapa kamu akan berangkat?

지훈

Jam 3!

11:05 AM

박가현

Masih jauh perjalanan yang harus ditempuh~ haha

지훈

Ya! Haha.

지훈

Aku sangat lapar

박가현

Mau kuberikan makanan padamu? Haha

지훈

Hah! Beri aku makanan!!><

박가현

Tunggu sebentar ya~ haha

지훈

Ya!

박가현

Lulu~ (Memasak)

지훈

Apa menu sarapan hari ini?♡ (Pelukan dari belakang)

박가현

Bola nasi sederhana♡ hehe

지훈

Terlihat lezat haha

박가현

Cobalah satu haha

지훈

Mmm, enak sekali!

박가현

Benarkah? Haha.

지훈

Ini benar-benar enak!

박가현

Apakah saya perlu membuat sedikit lebih banyak?

지훈

Jangan dibuat lebih banyak lagi, kita makan saja~

박가현

Ya, haha.

Setelah selesai makan

박가현

Aku mau mencuci piring, jadi nonton TV aja ya~ hehe

지훈

Aku akan mencuci piring, jadi kamu istirahat saja, Hyun♡

박가현

Oke, paham haha

지훈

(Mencuci piring)

박가현

Terima kasih, Hoon♡ (Pelukan dari belakang)

지훈

Jika kamu bersyukur!

지훈

Cium aku ya♡><

박가현

Oke, paham haha

박가현

(samping)

지훈

Kyaaak, aku dapat ciuman dari Hyun pagi-pagi begini><

박가현

hehe

01:15 PM

Beberapa jam kemudian

박가현

Apa yang harus saya kenakan?

박가현

Hmm....

박가현

Aku harus memakai ini!

박가현

Hoon, apakah kamu sudah siap?

지훈

Ya! Aku sudah siap!

박가현

Oh! Itu keren!

지훈

Hehe♡

지훈

Ayo cepat berangkat!

박가현

Ya, ya!

성운

Hai Park Ji-hoon~!

재환

Apa kabar!!

다니엘

Ooh, apakah kamu pacaran dengan Gahyung?!

지훈

Heheh><

박가현

Hai semuanya! Haha

성우

Jadi, akhirnya kamu bersama Jihoon!

관린

Oh, itu Gahyun!

진영

Wow~ Kalian berdua pacaran?? Haha

민현

Yool~~

박가현

Halo semuanya! Haha

환희

Halo! Saya Hwanhee, pacar seorang pengisi suara berusia 24 tahun.

민채

Hai~ Aku Minchae, pacar Woojin yang berumur 19 tahun haha.

민희

Halo!! Aku Minhee, 23 tahun dan pacar Jjaeni!! Heh

지성(여)

Hai haha. Aku Jisung, 24 tahun dan pacar Minhyun oppa heh.

다현

Halo! Haha, aku Dahyun, pacar Jinyoung yang berusia 18 tahun!

주하

Halo hehe. Saya Juha, 20 tahun dan pacar Niel oppa hehe.

박가현

Halo! Haha

박가현

Aku berumur 19 tahun, pacar Jihoon, Gahyung haha.

성운

Aku tidak punya pacar.... ㅠㅠ

지성

Aku juga... ㅠㅜ

관린

Aku juga ㅠㅠㅠ

우진

Ha ha

(Tanpa kita sadari, semua orang menjadi dekat)

우진

Hei, Park Ga-hyun, bukankah pacarku cantik? Haha.

박가현

Kamu jauh lebih cantik dariku! Haha

민채

Eh~ Gahyung lebih cantik~ haha

재환

Bayiku lebih cantik!!

민희

Kau memanggilku bayi! Aku lebih berani dan lebih keren darimu, oppa!!

재환

Memang benar kamu pemberani, tapi kamu juga imut!

성우

Eh~ Sejujurnya, Hwanhee kita lebih imut~

환희

Hei! Seong-woo oppa jauh lebih imut daripada aku!

민현

Jisung kita sangat tampan♡ hehe

지성(여)

Tidak~ Apa yang cantik dari diriku~ haha

진영

Tapi kapan Daehwi akan datang?

박가현

...

지훈

Semuanya akan baik-baik saja haha

Jihoon dengan hangat merangkul tanganku, yang entah mengapa gemetar.

박가현

Kurasa begitu...?

지훈

Ya! Haha.

대휘

Sudah keluar!

지수

Halo! Haha

단체

Halo! Haha

박가현

Sepertinya kalian akhirnya bertemu lagi haha..

지훈

Ya, benar.

지수

Hah? Park Ga-hyun, kau masih hidup?

지수

Saya kira dia sudah meninggal, haha.

Keheningan yang canggung

박가현

Kamu juga tidak terlihat menua sebanyak yang kukira, kan?

박가현

Aku kira kamu sudah jauh lebih tua, haha.

~Momen Canggung 2~

지수

Akhir-akhir ini aku sering pergi ke salon dan banyak berolahraga~ haha

박가현

Kamu benar-benar merawatnya dengan baik~ haha

박가현

Aku pergi berlibur ke Italia bersama Jihoon~ haha

지수

Apakah kamu bersenang-senang selama perjalananmu ke Italia?

박가현

Tentu saja itu menyenangkan~ Tidak seperti sebagian orang haha

대휘

Hei Park Ga-hyun, hentikan!

박가현

Apakah kamu tidak tahu siapa yang memulai ini duluan?

박가현

Apa kau tidak punya otak? Bahkan kau tidak bisa memikirkan hal itu?

박가현

Awalnya kupikir dia pintar, tapi ternyata dia bodoh sekali lol

지훈

Gahyeon, tenanglah..

우진

Ya, kamu harus bersabar saja.

박가현

Ha... Aku akan menerimanya karena sudah lama kita tidak bertemu haha.

성우

B... Ada apa dengan suasananya?! Ayo kita makan enak dan mengobrol saja, semuanya! Haha.

단체

O... eh...!!

Setelah selesai makan

지성

Ke mana kita harus pergi sekarang?

다니엘

Ayo kita pergi ke kafe permainan papan!

민현

Semua orang setuju, kan?

단체

Hah!!

성운

Kalau begitu, ayo kita cepat-cepat pergi!

단체

Ya~!!

박가현

Wow! Ini benar-benar luas!

우진

Aku meminjamnya khusus untuk hari ini!

민채

Seperti yang diharapkan, burung pipit kecilku♡

우진

Haha♡

민현

Mari kita masing-masing memilih permainan yang ingin kita mainkan dan mulai bermain!

단체

Ya, ya!

박가현

Hmm... apa yang harus saya lakukan?

성운

Hai semuanya~!!

성운

Mari kita berpasangan secara acak berdua dan bermain permainan papan untuk saling mengenal lebih baik!

관린

Oh! Itu terlihat menyenangkan!

민희

Mari kita putuskan dengan cepat!

~Tim yang Ditugaskan~ Woojin, Jihoon Dahyun, Minchae Juha, Daniel Seongwoo, Hwanhee Minchae, Minhee Jisung (Wanita), Minhyun Jisung, Seongwoon Guanlin, Jaehwan Jinyoung, Jisoo Gahyeon, Daehwi

박가현

Ah, sial, kenapa aku malah main permainan papan sama Lee Dae-hwi?

대휘

Aku juga tidak menyukainya, lho?

박가현

Sial, keberuntunganku juga buruk.

대휘

Berhenti mengumpat dan pilih saja permainan papan untuk dimainkan.

박가현

Lakukan ini

대휘

panggilan!

~Di tengah permainan~

박가현

Hore, aku menang!

대휘

Sialan... ayo main satu ronde lagi!!

박가현

Telepon! Haha

박가현

(Menang lagi)

박가현

tertawa terbahak-bahak

대휘

Ah, serius... kenapa kamu begitu jago dalam hal ini...

지수

Hai Park Ga-hyun

박가현

selimut..

지수

(cocok)

지수

Apakah kamu sedang menggoda Daehwi kita?

지수

Kamu pikir kamu siapa sampai berani menggoda pacar orang lain?

박가현

Ah, sial, aku terus berusaha mengabaikannya, dan kau malah mengacungkan jari tengah padaku?

박가현

Apakah menurutmu aku mudah didekati?

지수

Siapa orang pertama yang menggoda pacar orang lain?

박가현

Ini cuma permainan, dasar bodoh lol

박가현

Apakah yang ada di otakmu hanyalah mi udon?

박가현

Apakah kamu idiot?

지수

Gadis ini terus berbicara secara informal kepada kakak perempuannya.

지수

(Menarik rambut)

박가현

Hei brengsek, menurutmu aku belum belajar apa-apa? lol

Desis-klak-gedebuk

지수

Kyaaak-!!

박가현

Apakah kamu pikir aku tidak mampu menghadapi satu pun dari kalian?

박가현

Aku lebih kuat darimu, dasar bodoh lol

박가현

Jangan bertingkah aneh, brengsek lol

대휘

Hai Park Ga-hyun!!

박가현

Mengapa? Apakah kamu ingin menantangku?

대휘

Kamu sudah banyak berubah?

박가현

Ya, aku banyak berubah karena seseorang, haha.

박가현

Aku masih sangat marah setiap kali mengingat kejadian itu, aku tidak tahan lagi.

박가현

Apakah kamu mengabaikan pacarmu yang diculik dan berselingkuh dengan wanita lain?

박가현

Saya mendengar orang lain melakukan itu dan bertanya-tanya apakah benar-benar ada orang sebodoh itu.

박가현

Jadi, si idiot itu ada di sini?

박가현

tertawa terbahak-bahak

박가현

Silakan pukul jika Anda mau.

박가현

Aku tidak tahu apakah aku bahkan bisa menyentuh sehelai rambut pun, haha.

지훈

Hyun, tenanglah...

박가현

Tidak, saya tidak akan menahan diri hari ini.

박가현

Itu terjadi sudah lama sekali, tapi...

박가현

Karena kamu membuatku marah

박가현

Kita harus menyelesaikannya sampai akhir, bukan?