Hubungan kita
Jadwal (4) Harapan + Harapan = Kunci☆Ssu☆Ssu☆



박지민
Kuncinya...adegan ciuman...


박지민
Ya Tuhan, mengapa Engkau memberiku cobaan ini?


김여주
Ah.....gila, aku kacau....ㅠㅠㅠ


김태형
(Di telepon) Halo


박지민
Taetae~~ㅠㅠ


김태형
Mengapa.


박지민
Akuㅠㅠ Aku harus melakukan adegan ciuman dengan pemeran utama wanitaㅠㅠㅠ


김태형
Apa? Tutup teleponnya! (akhir panggilan)


박지민
Taetae...ㅠㅠㅠ


김여주
Aaak!! Brengsek! Mengapa! Dari semua orang! Park Jimin~ㅠㅠㅠ


김여주
Dan apa itu yang bertuliskan 'dengan berani!' di sebelahnya?

작가
Oke, mari kita mulai syuting sekarang....astaga!!

작가
Apa ini....


박지민
Ah...TaeTae...ㅠㅠㅠ


김여주
Sialan! Sialan!!

지민,여주
Pengarang. ㅠㅠㅠ

지민,여주
Bisakah kita tidak merekam adegan ciuman?

작가
Ya. Tidak. (Tanpa ragu-ragu)

지민,여주
Ah ㅠㅠㅠ

작가
Oke, mari kita mulai syuting~

지민,여주
Ah~ㅠㅠㅠ

작가
Siap, mulai!


박지민
Kau tahu, aku butuh bantuan untuk menjadi manusia...


김여주
Oke, apa yang harus saya lakukan?


박지민
Agar vampir bisa menjadi manusia...


박지민
Mencium seseorang yang kamu cintai


박지민
aku mencintaimu.


김여주
Hah? Tunggu sebentar......


김여주
Haa...haa...uh...uh...


박지민
Haa...haa....

작가
Potong! Kerja bagus!!


김여주
Aaaah!!


박지민
Hah...hah ㅠㅠㅠ


박지민
Aku dan Kim Yeo-ju ㅠㅠㅠ


박지민
Ciuman pertamaku ㅠㅠㅠ


김여주
Apa!! Aku juga tidak suka!?!?!?


김여주
Tapi apakah ini ciuman pertamamu?


박지민
Ya. Ini bukan ciuman pertamamu, karena kamu seorang aktor yang menggigit dan menghisap setiap hari.


박지민
Ini berada pada level yang sama sekali berbeda dari orang yang polos seperti saya.


김여주
(Frustrasi yang perlahan meningkat) Fiuh~ Tarik napas dalam-dalam, tarik napas dalam-dalam.


박지민
Seperti yang diharapkan, aku masih perawan~!


김여주
(Kekacauan yang baru saja datang) Ada apa dengan kepalamu karena kamu akhir-akhir ini tidak baik-baik saja!?!?


김여주
Apakah saya harus pergi ke ruang gawat darurat hari ini?


박지민
Astaga! (terkejut)


김여주
Maafkan aku, Kak! Aku tidak akan mengulanginya lagi!!! Itu yang seharusnya kukatakan!!!!


김여주
Ugh! Ini menyebalkan!!


박지민
Kamu mau pergi ke mana?


김여주
Aku mau menyikat gigiku!!


박지민
Ayo kita pergi bersama!!

Chika Chika Chika Chika


김여주
Ah, ini menyebalkan!! Ini menjijikkan!!!


박지민
Hei, aku malah semakin kesal dan semakin tidak nyaman!?!?!?


김여주
Ya, tidak~


김여주
Oh, aku masih belum merasa segar!


박지민
Permisi... Anda sudah menyikat gigi 5 kali sekarang...


김여주
Apa yang harus saya lakukan?!


김여주
Ha....ini tidak akan berhasil....cepat ambil lidah buaya dan cuka apel....


박지민
Hei!! Berikan sikat giginya padaku!!


김여주
menjijikkan.


박지민
Hore!!


김여주
Hei!! Jangan berikan itu padaku!?!


김여주
Berikan padaku dengan cepat!!!!


박지민
Oh, itu mengejutkan. Apa itu? Kamu sudah membelinya?


김여주
Bukan pekerjaan paruh waktu Anda.


박지민
Astaga, aku ini sensitif banget.


박지민
Berikan ke sini!


김여주
Hmm?

Jjub jjub


박지민
Oh! Enak sekali!!♡♡


박지민
Tapi ketika aku membuatnya, rasanya tidak enak. Kenapa kamu begitu pandai membuatnya?


김여주
Diamlah. Tidak maukah kau memberikannya padaku? (Serius)


박지민
(terkejut) Hei...di sini


박지민
(Berbisik) Tapi...kau dan aku berciuman secara tidak langsung?


김여주
Ah, diamlah~!!!!!!