Hubungan kita
Tidur (1)



김여주
Oke, aku akan mengambil baju sebelum makan malam. Aku perlu mandi dulu.


김여주
Park Jim, ikutlah denganku juga.


박지민
Aku tidak menyukainya~


김여주
Apa?


박지민
Tidak, Kak!! Cepat pergi.


박지민
Hati-hati dengan bagian dagu di bawah sini.


김여주
Ya~


김여주
Hmm~~


김여주
Ini dan ini dan ini~~


김여주
Ini juga~~


김여주
Hei, Jim. Apakah kamu punya sampo dan kondisioner di rumah?


박지민
Ya, saya memilikinya.


김여주
Ya~


김여주
Hei. Bagaimana dengan ini?


박지민
Hmm...pakaiannya cantik.


김여주
Seperti yang diduga, wajahmu tidak tampan.


박지민
Oh!! Benar sekali!!


김여주
Benarkah? Ilo dan kamu tahu bagaimana caranya tertinggal.


김여주
Datanglah cepat!!!


박지민
Aku...aku minta maaf!!


김여주
Kamu tidak cepat-cepat datang!?!?

Dingdong~

Berhenti


김여주
Siapakah ini?


김여주
Keluar


박지민
ya


박지민
Siapakah kamu?

옆집
Oh, ya, letaknya di sebelah.


박지민
Hei, Kim Yeo-ju!! Kamu harus datang!!


김여주
Oh, kenapa~!


김여주
Siapakah dia?


박지민
Letaknya di sebelah


김여주
Sebelah rumah?


김여주
Mengapa kamu datang?

옆집
Eh, sekolah itu....


김여주
Mengapa sekolah?

옆집
Saya dan tokoh utama dalam cerita itu berada di kelas yang sama di sekolah yang sama, jadi saya ingin tahu apakah kami bisa pergi ke sekolah bersama pada hari Senin.


김여주
Ya ampun! Aku sudah bosan selalu pergi bersama mereka.


김여주
Senin.....


김여주
Berapa lama lagi kita harus bersekolah?


박지민
jam 9


김여주
Kalau begitu, mari kita bertemu di sini jam 9 pagi hari Senin.

옆집
Ya? Sampai jam 9...


김여주
Katakan saja Anda punya jadwal.

옆집
Ah, saya mengerti. Kalau begitu, sampai jumpa hari Senin.


김여주
Ya, jaga diri baik-baik.


김여주
Oke, kalau begitu, ayo kita pergi~!


김여주
Aku mau mandi


박지민
ya


김여주
Ah~ Aku merasa segar kembali~


김태형
Tapi, sang pahlawan wanita, pakaianmu...


김여주
Hah? Kenapa pakai baju?


정호석
Kamu...terlalu pendek...


김여주
Oh, apakah ini pendek?


김여주
Lalu, saat girl group menari dengan rok yang sangat pendek mengikuti lagu Nasiti, bukankah kamu merasa rok mereka terlalu pendek?


김남준
Ah... tidak


김여주
Aku tidak tahu~ Aku akan tetap seperti ini saja~


김석진
Ya, siapa yang akan menghentikanmu...