Tolong bersikap baik padaku.
Episode 27. Sedikit Kurang Manis
김태형
Oh, dan
김태형
Ada sesuatu yang belum saya terima, jadi saya akan mendapatkannya.
"Tolong Cintai Aku_" _Episode 27
백여주
Tidak... bagaimana kamu bisa sampai di sini?
김태형
Berusahalah dengan sungguh-sungguh.
백여주
Bukan itu...
Sekarang setelah kupikir-pikir, kenangan-kenangan itu tiba-tiba melintas.
Yeo-ju tidak pernah memberi tahu Tae-hyung di mana dia bekerja. Bahkan saat Tae-hyung pertama kali datang menjemputnya.
백여주
… Hah.
김태형
Jangan berpikir untuk keluar, cepatlah.
Taehyung menjulurkan kepalanya ke arah Yeoju, dan Yeoju tertawa.
백여주
Tidak... haha, hanya satu jawaban sebelum itu!
김태형
…Ya sudahlah.
백여주
Bagaimana Anda mengetahui tentang lowongan pekerjaan saya?
김태형
… Kamu bertanya begitu cepat.
"Maafkan aku. Aku sedikit kurang peka." Taehyung hanya menatap wanita yang tersenyum canggung itu, lalu diam-diam memeluknya.
김태형
Yah... aku ini peri-.
백여주
Peri pasti makhluk yang cakap. Aku iri.
김태형
Tidak. Mengapa kamu iri pada peri?
Karena sang tokoh utama masih belum tahu mengapa peri menjadi peri dan bahwa peri menjadi peri untuk dihukum.
김태형
…Aku ingin mencintaimu sebagai seorang pribadi.
Mendengar ucapan Taehyung yang pelan, pemeran utama wanita tertawa sia-sia, mendorong dada Taehyung dan berkata, "Kau benar-benar mengatakan hal-hal yang memalukan seperti itu?" - tetapi Taehyung tidak akan membiarkannya begitu saja.
김태형
Aku merasa bosan saat sendirian di rumah.
김태형
Aku ingin bersamamu, denganku.
Tokoh protagonis wanita, yang tadinya hanya berbaring di pelukan Taehyung dan mendengarkan apa yang dikatakannya, akhirnya mengambil keputusan dan perlahan meletakkan tangannya di punggung Taehyung.
Tepuk-tepuk, Taehyung menepuk punggungnya dengan lembut secara berkala, dan Taehyung tersenyum bahagia.
백여주
Ini hampir berakhir sekarang.
김태형
…Ini baru waktu makan siang?
백여주
… Itu benar.
백여주
Apakah sebaiknya aku meminta Ayah untuk pulang lebih awal hari ini?
Ketika tokoh protagonis wanita, yang sebelumnya menyembunyikan kepalanya di pelukan Taehyung, menjauh dan Taehyung melihat wajahnya, Taehyung pun ikut merasa sangat bahagia.
김태형
Ya, bagus.
김태형
Ayo kita lakukan itu, kita.
백여주
Lihat ini… Jika Anda memiliki permintaan, silakan sampaikan dengan sopan.
백여주
Hanya satu, hanya satu. Aku bingung.
김태형
Apakah saya harus melakukan itu?
Taehyung, yang terus tertawa terbahak-bahak, sungguh? Apa kau benar-benar akan melakukan itu? Dia terus mendesak pemeran utama wanita… Dia sudah lama melupakan tujuan kunjungannya (untuk mencium).
백여주
… Tapi apa yang harus saya lakukan? Saya tidak bisa melakukannya hari ini.
김태형
Mengapa...
Seolah-olah dia telah menunggu sesaat - fiuh... Energi Taehyung menghilang seperti balon yang kempes.
백여주
Saya ada rapat pemasaran yang sangat, sangat, sangat penting hari ini.
김태형
…bagaimana jika saya pergi begitu saja tanpa mengatakan apa pun?
백여주
Tentu saja tidak.
백여주
Tempat seperti apa itu?
김태형
Jadi, haruskah saya melewati waktu?
백여주
Eh... bisakah kamu melakukan itu juga?
김태형
…TIDAK.
"Aku hanya ingin melakukan itu," kata Taehyung dengan ekspresi cemberut.
Tokoh utama wanita, yang melihat Taehyung seperti itu dan tersenyum, berpikir bahwa dia tidak bisa melakukan ini, jadi dia memeluk erat berkas di tangannya dan mengangkat kepalanya untuk mencium Taehyung.
김태형
…Ah.
백여주
Oke, jadi kamu mendapatkan apa yang pantas kamu dapatkan?
백여주
Aku mau berangkat kerja sekarang. Aku akan menikmati makan siang yang kau belikan untukku!
Tokoh protagonis wanita, yang takut akan apa yang akan terjadi selanjutnya, membuka pintu keluar darurat dan pergi setelah menciumnya.
김태형
Ah… Baek Yeo-ju, sungguh…
Setelah itu, Taehyung ditinggal sendirian dan hanya menatap pintu keluar darurat yang dilewati tokoh protagonis wanita, lalu tertawa terbahak-bahak di tempat duduknya.
Saat tokoh protagonis wanita merapikan rambutnya dan keluar dari tangga darurat, para karyawan wanita dari departemen yang sama bergegas menghampirinya seolah-olah mereka telah menunggunya.
"Ya ampun... apakah ini pacarmu?"
"Wow, wow, aku belum pernah melihat orang seperti itu sebelumnya..."
"Apa yang kukatakan? Aku melihat pria yang datang menjemput Yeoju terakhir kali?"
Kurasa dulu rambutnya biru... Apakah dia mewarnainya? Dll... Rasa penasaran terhadap pemeran utama wanita semakin memuncak.
백여주
ha ha...
Aku tidak tahu harus menjawab bagaimana hahaha. Aku hanya menunjukkan tawa mekanis...
Pada saat itu, Taehyung keluar melalui pintu keluar darurat yang terbuka di belakangnya dan berkata sambil dengan lembut merangkul bahu Yeoju.
김태형
Sampai jumpa nanti, aku akan menunggu.
Tokoh utama wanita itu menyadari sejenak bahwa dia terlalu dekat, dan tubuhnya gemetar, tetapi dia hanya mengedipkan matanya dan tetap di tempatnya.
Sementara itu, Taehyung berjalan menuju pintu keluar, menyentuh bibirnya dengan ibu jarinya seolah-olah sedang mengamati semua orang.
백여주
……Ah...
Apakah Taehyung berjalan pergi dan hanya menatap punggungnya, menyesali apa yang telah dilakukannya sebelumnya?
"…Dan..."
"Kau dengar? Kau dengar? Itu gila..."
“Ayo kita makan saja.”
백여주
…….
Aku pikir hanya masalah waktu sebelum ayahku mendengar kabar ini...
Aku sudah tahu itu akan terjadi hari ini.
백 회장
Dimulai saat jam makan siang... alasan perusahaan kami ramai...
백 회장
Aku tidak tahu kalau itu karena putriku. lol
백여주
… Haha… Saya mengerti… benar sekali.
백 회장
Menurut rumor...
백 회장
Apakah putri kita punya kekasih?
백여주
… … Ayah… haha
백 회장
Tidak apa-apa. Kamu bisa jujur dengan ini, Ayah.
백여주
…….
Itu semua sangat rumit...
백여주
hanya...!
백여주
Entah bagaimana...!! Orang yang kutemui...
Melirik ke arah Ketua Baek.
백여주
Ia lahir... dan kemudian dibuang...
백여주
Kamu... benar-benar tidak perlu khawatir tentang itu!
백여주
Karena... dia orang yang sangat baik...
Seseorang? Seseorang... Tapi bukan seseorang.
백여주
Bagaimanapun...
백여주
Kami hanya... bertemu...!
Sejak kemarin.
Ketua perusahaan mendekati tokoh protagonis wanita, yang memejamkan mata erat-erat dan menundukkan kepala seolah-olah telah melakukan dosa, sambil tersenyum lemah.
백 회장
Jika ada yang melihatku, mereka akan mengira aku memakanmu.
백여주
…bukan begitu…?
백 회장
Aku tidak mungkin melakukan itu. lol
백 회장
Bawalah itu padaku suatu saat nanti.
백 회장
Aku penasaran siapa pria yang telah membawa pergi putriku yang berharga.
Ketua, yang telah kembali ke tempat duduknya, memberi isyarat kepada Yeoju untuk keluar dan menyelesaikan urusan seolah-olah dia sudah selesai.
백여주
… Ah… baiklah… saya permisi dulu…
백 회장
alih-alih,
백 회장
Apakah sebaiknya kehidupan percintaanmu tidak mengganggu pekerjaanmu?
백여주
Tentu-!
백여주
Kehidupan publik dan kehidupan pribadi... kita perlu membedakan keduanya. Tentu saja.
Dengan suara gemetar, sang tokoh utama wanita meludah dengan cepat, dan keluar dari kantor ketua dengan perasaan bersalah yang mendalam, mengingat kejadian di tangga darurat sebelumnya...
Saya, Baek Yeo-ju.
Langkahku saat pulang kerja selalu ringan, tapi... kurasa aku belum pernah merasa seringan ini sebelumnya.
Ya ampun... Aku berharap bisa langsung pulang setelah kerja, tapi aku tahu ada seseorang yang menungguku...
백여주
Kim Taehyung - Tuan!
Serius, ini adalah hal yang sangat baik.
Pemeran utama wanita, yang melambaikan tangannya ke sana kemari di pintu masuk perusahaan, berlari cepat menuju Taehyung.
김태형
Apa, kamu terlihat bahagia-.
김태형
Mengapa kamu merasa begitu baik?
Tempat yang dituju sang tokoh utama setelah berlari seperti itu adalah pelukan Taehyung.
김태형
……eh,
Taehyung membeku karena sentuhan tiba-tiba dari tempat yang tak terduga. Untuk sesaat, pipinya memerah, dan dia berpikir dia telah menjadi peri pemalu berambut biru yang pernah bersamanya dulu...
김태형
Apakah sebaiknya kita tetap seperti ini saja?
Taehyung, yang sudah beradaptasi dengan situasi, memeluk Yeoju erat sambil mengusap bagian belakang kepalanya.
백여주
Hanya 10 detik lagi.
김태형
Aku bisa tetap seperti ini selama satu jam.
백여주
Tidak mungkin-haha
백여주
Sebuah sapaan ringan, sekadar untuk mengatakan aku merindukanmu!
Jika tokoh protagonis wanita lolos dari pelukan Taehyung dengan kata-kata itu... Taehyung pasti akan senang. Tapi dia malah menunjukkan ekspresi menyesal.
백여주
Ayo pulang sekarang. Udaranya dingin.
김태형
Sapaan sudah selesai?
백여주
Ya, selesai.
Taehyung bersandar di pintu mobil dan menghalangi pemeran utama wanita yang mencoba masuk ke kursi penumpang.
백여주
…Apa itu?
김태형
Apa yang akan kamu lakukan saat sampai di rumahku?
백여주
… Baiklah, kurasa aku harus makan dan tidur.
김태형
Apakah tidak ada lagi yang lain?
백여주
Ya.
백여주
Apakah kamu punya harapan untukku?
김태형
… Tidak, sebenarnya kamu tidak perlu sampai sejauh itu untuk menginginkannya.
백여주
Ya... aku tahu kau mengharapkan itu.
백여주
Aku lelah, ayo cepat pergi-.
Tepuk-tepuk, Taehyung keluar dari pintu mobil hanya setelah pemeran utama wanita menepuk punggung Taehyung beberapa kali.
백여주
Oh, benar.
백여주
Kemarin aku sangat linglung sampai-sampai tidak bisa bicara.
Tokoh protagonis wanita mengajukan pertanyaan kepada Taehyung sambil menarik sabuk pengamannya sekuat tenaga.
백여주
itu...
백여주
Ada seorang pria yang penampilannya persis seperti kamu dan baunya seperti rokok.
김태형
Ya, bukan manusia, tapi peri.
백여주
Oh, benar.
백여주
…apa yang sedang dilakukan peri itu?
Menanggapi pertanyaan tokoh protagonis wanita, Taehyung, yang beberapa kali mengetuk setir dengan jarinya tanpa mengucapkan sepatah kata pun, segera membuka mulutnya.
김태형
…peri sepertiku.
백여주
Meskipun mereka berdua adalah peri, mengapa kau memperlakukan Kim Taehyung dengan sangat buruk?
Dari apa yang saya lihat kemarin... sepertinya hubungan mereka tidak baik.
김태형
…….
김태형
Oh, kamu ingin makan apa untuk makan malam ini?
백여주
Apa-apaan ini... Apa kau menyembunyikan sesuatu dariku?
김태형
Ini bukan rahasia...
백여주
Oke, kamu tidak mau bicara denganku?
김태형
Tidak, aku tidak membencinya
백여주
Saya mengerti - saya kurang jeli.
백여주
Bicaralah padaku kapan pun kamu mau, karena aku siap mendengarkan.
Sebelum Taehyung sempat berkata apa pun, tokoh protagonis wanita itu sudah menyelesaikan percakapan, dan Taehyung hanya membuka mulutnya...
김태형
Uh... itu saja
백여주
Jika kamu menyesal, maka jangan lakukan itu.
Tokoh protagonis wanita menggenggam tangan Taehyung dengan erat.
김태형
…Hah?
백여주
Sepertinya aku mengajukan pertanyaan bodoh.
백여주
Daripada membahas hal ini, mari kita bahas percakapan yang lebih umum!
백여주
Seperti kata peri itu...
백여주
Kita sebaiknya makan apa untuk makan malam?
김태형
… Ahh
김태형
Bagaimana kalau kita pesan ayam saja seperti terakhir kali?
백여주
ayam-?
백여주
Jika Tuan Kim Taehyung berjanji untuk tidak minum alkohol.
김태형
…eh......
백여주
Tidak bisakah kamu berjanji?
김태형
… Hari ini, kurasa aku hanya perlu minum dan tidak keluar rumah.
백여주
Namun, itu tetap tidak berhasil.
백여주
Sama sekali tidak.
"Oke," Taehyung, menggenggam tangannya lebih erat, berbicara dengan nada tegas. Sementara itu, Taehyung menyatukan kedua tangannya. Senyum dengan maksud yang tak terdefinisi adalah bonus tambahan.
백여주
…Apa, kenapa kamu tidak mengatakan apa-apa?
백여주
Saya cemas
김태형
Pertama-tama, saya tidak tahu segalanya.
김태형
Kita pulang dulu, kita sendiri.
Taehyung, yang tersenyum licik kepada Yeoju, mengatakan bahwa ia mempersingkat waktu tempuhnya pulang hingga setengahnya dibandingkan sebelumnya…
[Apa yang sedang kamu lakukan sampai saat ini?]