Izinkan saya menginap satu malam,

Tolong Temani Aku Satu Malam | Episode 40

Meskipun belum lama, pipi tokoh protagonis wanita itu terlihat jelas memerah.

박여주

······.

박여주

Jadi, mari kita menjadi orang-orang yang saling membantu.

전정국

Bukan hubungan seperti itu.

전정국

Aku menyukaimu. Sebagai anggota lawan jenis.

박여주

······uh...

박여주

Ini sangat... mendadak...

박여주

······Haruskah saya menjawab?

전정국

Kamu tidak akan menjawabku dan membuatku menunggu, kan?

박여주

...A, bukan itu.

Apakah pria ini berbohong tentang sakitnya?

Jika bukan karena itu, ke mana perginya wajah lesu pria itu dan mengapa matanya tidak berbinar seperti itu?

박여주

······.

박여주

...Aku suka, aku juga berpikir begitu.

Senyum tipis terukir di wajahnya setelah mendengar jawaban tokoh protagonis wanita.

박여주

···Namun_

박여주

Bisakah kita seperti ini?

Kamu berada dalam situasi yang lebih tidak aman daripada aku saat ini, dan aku harus melindungimu.

Dalam proses ini, saya merasa seperti ini_

Aku sedikit takut.

전정국

Tidak ada alasan mengapa hal itu tidak bisa dilakukan.

Namun, sikapnya yang seolah tak terjadi apa-apa membuatku merasa lega, padahal itu bukan lega yang sebenarnya.

전정국

Yang ingin kulakukan hanyalah... Aku tak mampu melakukan semuanya.

전정국

Karena kamu berhak untuk mengungkapkan perasaanmu kepada orang yang kamu sukai.

Aku menatap matanya dengan saksama, yang tanpa kusadari telah berkaca-kaca.

박여주

...Anda berhak melakukan itu, tentu saja.

Dia menatapku dengan saksama,

Berbisiklah dengan nada rendah.

전정국

Tidak seperti kamu yang selalu peduli padaku, aku...

전정국

...Aku minta maaf karena telah bersikap egois.

···

Dia mendekatkan wajahnya ke wajah sang tokoh utama lagi, dan dengan lembut menangkup pipinya.

Kami berciuman perlahan.

Di ruang tempat kedua orang itu berada, hanya suara napas masing-masing yang mengisi kesunyian.

Kedua orang itu perlahan menjauh, saling memandang tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

Dia terus batuk dan berusaha menghindari kontak mata.

전정국

...Aku sakit... Bagaimana jika aku menularkannya?

Sudah terlambat bagi Jeong-guk untuk khawatir.

박여주

Ya, saya tidak akan memindahkannya seperti ini.

박여주

Baiklah kalau begitu, aku akan... mencuci piring...

전정국

Ayo kita pergi bersama. Kurasa aku sudah lebih baik sekarang.

박여주

···Ya?

전정국

Aku merasa lebih kuat sekarang.

Tokoh protagonis wanita, yang tidak mempercayai perkataan Jeongguk, meletakkan tangannya di dahinya.

박여주

...Jangan bicara omong kosong. Masih panas.

Kebohongannya dengan cepat terbongkar.

전정국

Aku tidak ingin sendirian.

전정국

Aku ingin tetap bersatu...

박여주

Kita... entah bagaimana saling berhubungan...

전정국

Ini bukan kesalahan...

전정국

Jika kami berciuman, semuanya akan berakhir.

_Mengabaikan ekspresi malu sang protagonis wanita, Jeong-guk berbicara dengan ekspresi yang sangat licik._

#Epilog

박여주

Jika aku berdiri seperti ini, kepalaku akan pusing...?

박여주

Apakah kamu baik-baik saja?

전정국

Sudah kubilang aku sudah sembuh total.

전정국

Lihat, aku mencuci piring dengan baik-baik saja.

박여주

Tidak... tapi dahiku masih terasa panas...

박여주

······Mengetsa!-

박여주

Oh, tenggorokanku sakit.

박여주

[Teguk...teguk-]

전정국

...Sepertinya Yeoju lebih kesakitan daripada aku?

박여주

Oh, kenapa kamu tiba-tiba jadi seperti ini?

박여주

[Terkejut-]

Sang tokoh utama wanita, yang sempat terdiam sesaat, menatap Jeong-guk.

Jungkook juga bertatap muka dengan pemeran utama wanita.

전정국

···Kurasa ini semua karena aku...ㅎ

Dikatakan bahwa Jeong-guk membuat pengakuan yang hati-hati.