Tolong perlakukan saya dengan hormat.
EP. 3
이여주
Wow, video musik Kim Jae-hwan ditonton banyak sekali..!
김재환
Jadi sekarang kamu tahu betapa hebatnya pacarmu?
이여주
Haha, pacarku luar biasa
이여주
Bagaimana kabarmu sekarang setelah debut?
김재환
Aku sangat menyukainya, haha
김재환
Namun saya punya satu kekhawatiran.
이여주
khawatir?
김재환
Aku ingin memberi tahu tetangga bahwa aku berpacaran dengan pemeran utama wanita...
김재환
Aku merasa kasihan pada pemeran utama wanita karena kita selalu berkencan di rumah seperti ini, dan itu juga membuatmu merasa tidak nyaman.
이여주
..Hei Kim Jae-hwan, (memegang bola)
이여주
Siapa bilang aku tidak nyaman?
이여주
Berkencan di rumah memang menyenangkan dan nyaman, tapi...
이여주
Dan betapa menyenangkan dan mendebarkannya cinta rahasia itu?
이여주
Jadi jangan khawatirkan aku dan teruslah bekerja keras, penyanyi Kim Jae-hwan.
김재환
Ya. Pacar penyanyi Kim Jae-hwan, Lee Yeo-ju.
이여주
Bagaimana aku bisa hidup tanpamu, sungguh?
김재환
Hei, jangan khawatir, aku akan selalu berada di sisimu (pelukan)
이석민
..Lee Yeo-ju, kau..
이석민
Dulu aku yang terbaik!!
이석민
Betapa cinta bisa mengubah segalanya!!!
김재환
...bro, ini dia lagi
이석민
Kim Jae-hwan, kau!! Kau awalnya bayiku, tapi kau mencurinya dariku!!
이여주
Oppa, dulu kau selalu bilang hanya aku yang kau punya, tapi sekarang kau pacaran sama orang lain.
이석민
...
이여주
Jika Anda menyadarinya, segeralah pergi. Jadwal Jaehwan akan semakin padat mulai besok.
이여주
Jadi kita akan bersama sepanjang hari ini
이석민
Baiklah, aku mau keluar, aku tidak akan masuk kerja hari ini.
김재환
Jaga diri baik-baik, saudaraku
이석민
'Shiki itu, makhluk itu benar-benar... menyebalkan...'
이석민
...Hei, sudah kubilang aku tidak masuk kerja hari ini?
이여주
Oke, keluar sekarang juga
이석민
Sangat marah)
김재환
Bro, sekarang sepi banget kan setelah kamu keluar... ya kan?
이여주
Ya, kurasa begitu haha
부끄
memar!
이여주
Moya, bukankah kamu pernah berkencan dengan Ji-eun?
부끄
Guk! Guk! (Bukan, manusia)
김재환
Hei, apakah kau masih ingat Hyung?
부끄
..? Hah..? (Hah-uh)
이여주
Sepertinya dia tidak ingat, haha.
김재환
...Aku sangat mirip dengan wanita ini sehingga aku seperti ikan mas.
이여주
Wah, ingatanku bagus sekali!
김재환
Hmm, benarkah? Lalu ke mana kita berdua pergi saat perjalanan pertama kita?
이여주
Pulau Jeju...?
김재환
Ke sanalah kakak dan adikku pergi. Kami berdua.
이여주
eh...
이여주
...Maafkan aku, sayang...
김재환
Apakah kamu memanggilku sayang karena kamu minta maaf?
이여주
Mengangguk)
김재환
Haha, gadis ini benar-benar imut (peluk)
이여주
Ugh... Ugh... Aku tidak bisa bernapas..!!
부끄
...(Aku ingin keluar)
Penyerahan.