Pernikahan politik?
Kencan di taman hiburan



배주현
Ah... akhirnya aku lulus SMA...


최요주
Wow! Akhirnya aku akan berusia 20 tahun pada tanggal 1 Januari!


배주현
Mengapa kamu membuat keributan seperti itu?


배진영
Tapi aku merasa sedikit sedih... Kita sudah berusia 20 tahun...


배주현
Bagaimana kalau kita semua bertemu besok dan nongkrong bareng?


배진영
Ugh... Aku ingin menghabiskan waktu berdua saja dengan Joohyun...


배주현
Huft! Bukan itu! Aku penasaran seberapa besar Yoju ingin bermain dengan kita...


최요주
Ah... jangan khawatir soal aku! Kalian berdua belum pernah bermain bersama sebelumnya!


최요주
Selamat bersenang-senang besok berdua saja tanpa aku~


배주현
Hei...hei! Hei!

Yoju sudah pergi.


배진영
Hehe! Bagus sekali. Joohyun, apakah kamu ingin pergi ke taman hiburan besok?


배주현
Um...Oke, mari kita lakukan itu. Sampai jumpa di depan Apartemen OO jam 3!


배진영
Sampai jumpa~


배진영
Ha... kenapa orang ini tidak datang lagi...


배주현
Jin~~young~~ah~~~

Aku melihat Joohyun berlari dari kejauhan.


배진영
Astaga! Pelan-pelan saja. Bagaimana jika kamu jatuh dan terluka?


배주현
Maaf... Kupikir kau akan menunggu...


배진영
Mulai sekarang, aku menyuruhmu untuk pelan-pelan saja. Tapi kenapa kamu terlihat begitu cantik hari ini?


배주현
Heh! Aku berdandan sedikit hari ini. Kita akan pergi ke taman hiburan!


배주현
Untung aku tidak memakai rok!


배진영
Haha, oke


배주현
Wah! Sudah lama sekali aku tidak ke sini!


배진영
Benarkah? Aku juga... Aku datang waktu umurku sekitar 7 atau 8 tahun...

Saat Jinyoung tenggelam dalam kenangan, Joohyun menelepon Jinyoung.


배주현
Jinyoung! Ayo kita naiki itu!


배진영
Apa itu?



배주현
Itu!


배진영
Oke...ayo kita jalan-jalan...

Suara Jinyoung terdengar gelisah. Jinyoung tidak pandai menaiki hal-hal menakutkan seperti itu.


배진영
Eugya gya gya gya gya gya gya!!!


배주현
Hoo~! Ya!

Saat Jin-eong membuat berbagai macam suara saat menaiki roller coaster, Joo-hyeon menikmati situasi tersebut dan bersenang-senang.


배주현
Wow! Itu sangat menyenangkan.


배진영
Ya...hanya kamu...


배주현
Apakah kamu takut?


배진영
Ah... bukan! Bukan itu...


배주현
Bohong! Sebenarnya, aku takut!


배진영
Oh... bagaimana kau tahu...


배주현
Haha! Kamu Tina?


배진영
Benarkah begitu?


배주현
Oh haha


배진영
Tapi bukankah kamu lapar?


배주현
Sudah waktunya makan siang? Aku lapar...


배진영
Ayo kita ke sana dan makan!


배주현
Terlihat lezat, ya!

Setelah saya selesai makan


배주현
Hei! Sudah kubilang aku yang bayar!


배진영
Maaf... Anda bisa membelinya lain kali!


배주현
Apakah kamu berjanji?


배진영
Oke..


배진영
Hari ini menyenangkan! Ayo main lagi lain kali!


배주현
Ya... Tunggu sebentar!... Kamu mau menginap di rumahku?

Sebenarnya, Joo-hyun tinggal sendirian. Untuk seorang chaebol, dia hidup cukup nyaman. Jadi, apakah dia ingin tinggal lebih lama? Dia tanpa sengaja mengucapkan kata-kata yang tak bisa ditarik kembali, "Aku ingin tidur di rumah."


배진영
Kamu serius?


배주현
Hah...


배진영
Kamu tahu kan, itu adalah hal yang sangat berbahaya untuk dikatakan?


배주현
Apa...apa maksudmu?


배진영
Bisakah kamu menanganiku?