guru privat
3. Selamat malam



민윤기
Mulai hari ini, kita akan mengadakan kelas tatap muka.

신여주
Nyep...


민윤기
*Pfft*

신여주
Oh, mengapa kamu tertawa?


민윤기
Bibirmu

신여주
Ya?

Desir-


민윤기
Itu menyebar

신여주
//

신여주
Mari kita mulai kelas dengan cepat...


민윤기
Ya, haha.

Beberapa saat kemudian


민윤기
PR terdiri dari 2 halaman.

신여주
Guru, tidak bisakah Anda memberi saya satu lembar saja?


민윤기
TIDAK

신여주
...


민윤기
Tapi bagaimana dengan ibumu?

신여주
Apakah Anda pergi dalam perjalanan bisnis?


민윤기
Kamu akan sendirian di rumah.

신여주
Maksud saya, Pak Guru, tidak bisakah Anda tinggal di rumah saya?


민윤기
TIDAK

신여주
Ya...


민윤기
Aku akan pergi

bang-

Malam itu

Ding-

신여주
Selamat datang


민윤기
Shin Yeo-ju?

신여주
Guru!


민윤기
Apakah Anda memiliki pekerjaan paruh waktu?

신여주
Dia membesarkan ibunya seorang diri, jadi setidaknya dia harus melakukan hal ini.

신여주
Mengapa Anda datang, guru?


민윤기
Saya mau minum bir.


민윤기
Pergi-

bang-


민윤기
... Aku cemas


민윤기
Meneguk-


민윤기
...

신여주
Guru, mengapa Anda tidak pergi?


민윤기
Oh, itu Yeoju kita haha

신여주
Apakah Anda mabuk, Bu Guru?


민윤기
Saya tidak mabuk


민윤기
Mencengangkan

신여주
Di mana Anda tinggal, Pak Guru?


민윤기
Saya harus berkendara selama satu jam.

신여주
Apa? Tapi kenapa kamu minum?


민윤기
Aku mengkhawatirkanmu

신여주
Itu sesuatu yang selalu kita lakukan, lalu kenapa?

신여주
Kalau begitu, datanglah ke rumahku dan tidurlah.

신여주
Guru, tidurlah di sini.

신여주
Aku akan tidur di ruang tamu.


민윤기
Ya...

신여주
Selamat malam