Melindungi Harimau (Setengah Manusia, Setengah Binatang)
25



서명호
Kenapa ekspresimu seperti itu, saudari?

서여주
Oh... tidak...

서여주
'Suara aneh apa itu?'

Hehehehe...


서명호
Saudari...

서여주
Suara apa ini...?


서명호
Apa yang kamu bicarakan?

서여주
Saya rasa ada yang sedang tertawa.


서명호
Aku tidak mendengar hal seperti itu...

여주아빠
Seo Yeo-ju.

서여주
ayah...


서명호
ayah?

여주아빠
Lama tak jumpa.

서여주
Kenapa Ayah ada di sini...?

여주아빠
Aku datang untuk membalas dendam.

서여주
Pembalasan dendam?

여주아빠
Aku mati karena kamu.

서여주
Tidak, aku tidak membunuh ayahku.

여주아빠
Kau membunuhku.

서여주
Saat itu, ayahku pasti sudah meninggal karena dia melakukan kesalahan terlebih dahulu.

16 tahun yang lalu

서여주
Bu...kapan ayah pulang?

여주엄마
Dia akan segera datang.


서명호
Aku takut.

여주엄마
Tidak apa-apa karena aku punya ibu.

여주아빠
Itu keluar.


서명호
takut...

서여주
Ayah, apakah Ayah pulang dalam keadaan mabuk lagi?

여주아빠
Kenapa? Kamu tidak suka?

여주엄마
Sayang, hentikan. Tidakkah kamu malu memperlihatkan dirimu seperti ini di depan mereka?

여주아빠
Kau ayahku!

Ayah dari tokoh protagonis wanita memukul kepala ibu tokoh protagonis wanita dengan botol minuman keras.

여주엄마
Ugh...


서명호
Mama!

서여주
Ayah, hentikan!

여주아빠
Apakah kamu juga ingin mati?

서여주
Jangan lakukan itu.

여주아빠
Orang ini!

Ayah sang tokoh utama mengayunkan botol minuman keras yang pecah.

Pook

여주아빠
Ugh...

서여주
Ketukan!


서명호
Semoga beruntung!

여주아빠
Aku akan membalas dendam...


서명호
Saudari...

서여주
Jangan dilihat.

서여주
Semua ini gara-gara Ayah, Ibu meninggal.

여주아빠
Aku tidak membunuh siapa pun...

하느님
Aku akan menyelesaikannya, Ayah.

서여주
Siapakah ini...?

여주아빠
Itu adalah Tuhan.

서여주
Mahakuasa?

하느님
Mulai sekarang kamu harus ikut bersama kami.

서여주
Tidak, saya tidak mau!

하느님
Kamu benar-benar harus pergi.

대장
Apa yang sedang kamu lakukan!

하느님
Kapten.

대장
Kamu tidak layak menjadi Tuhan.

서여주
usus besar?

대장
Maaf.

서여주
Apakah kamu baik-baik saja?

대장
Aku akan memastikan ini tidak terjadi lagi.

서여주
Ya.